Processo per la Morte di MJ - Murray Accusato di Omicidio Colposo

**loyalfan79** · 01-08-2010 08:24 AM

Il Processo Per La Morte di Michael Jackson - Topic Con Tutti Gli Aggiornamenti ???? ULTIMA MODIFICA - 13.45 - 28/04/2010

RIASSUNTO

- Questa prima udienza preliminare ? servita solo a stabilire di che cosa e se dovesse essere incriminato o meno Murray. La risposta ? stata: S?, deve essere incriminato per OMICIDIO COLPOSO (O INVOLONTARIO), che ? punibile per UN MASSIMO di 5 anni in Italia ad esempio.
Murray rischia fino a 4 anni di carcere.

- Negli USA si distingue l'omicidio in murder (che ? un omicidio più grave, ad esempio una persona che viene accoltellata) e manslaughter (che ? invece un omicidio meno grave). ? per il murder che ci sono le famose pene come l'ergastolo o l'iniezione letale o la sedia elettrica, ma non per il reato di cui ? accusato Murray ovvero il manslaughter; per di più in questo caso il manslaughter ? INVOLONTARIO perch? nell'atto di iniettare il Profopol non c'era un'intenzione di omicidio (almeno a quanto dichiarato).

- Murray ha pagato la cauzione di 75.000 dollari (il triplo del normale) per NON rimanere in cella FINO AL 5 Aprile, giorno in cui comincer? il processo dove accusa e difesa si scontreranno per permettere ai giurati di decidere o meno se Murray dovr? scontare o meno la pena.

- Il problema ? quindi nella scelta dell'incriminazione, se non viene dimostrato che Murray "lo ha fatto apposta" il giudice, per legge, non pu? infliggere pene severe come l'ergastolo, che magari ai più sembrerebbero più giuste. Il problema ? a monte.

IL RAPPORTO

Nel suo rapporto di 51 pagine il coroner ha confermato che MJ soffrisse di vitiligine e afferma che durante l'autopsia sono state scattate 61 foto del corpo di Jackson.

Il rapporto del procuratore descrive accuratamente la camera di MJ al momento del decesso. Da esso risulta che vi era una sedia accanto al letto, dov'era solito sedersi Murray, una bombola d'ossigeno verde, dei farmaci, forniture mediche varie, una scatola di cateteri, aghi usa e getta e tamponi imbevuti di spirito. Vicino al piede del letto ? stata inoltre trovata una bottiglia chiusa di urine.

Il coroner nel rapporto dichiara ancora che "i capelli del deceduto sono radi e ad essi vi ? attaccata una parrucca".

Per quanto concerne i farmaci rilevati in casa Jackson, le autorit? hanno trovato 2 ansiolitici (Lorazepam e Diazepam) e un farmaco per curare l'insonnia (Temazepam), tutti e tre prescritti da Murray.
Riportano di aver trovato inoltre un anti-panico (Clonazepam) ed un anti-depressivo (Trazodone) prescritti dal Dr. Allan Metzger ed un mio-rilassante (Tizanidine) prescritto dal Dr. Arnold Klein ad un certo "Omar Arnold" (uno degli alias di MJ). Vi era ancora una fiala vuota di Propofol , una sempre vuota di Flumazenil (che contrasta gli effetti della sedazione) ed una siringa spezzata.

Come gi? riportato, in casa Jackson furono trovate 11 fiale di Propofol nessuna delle quali riportanti istruzioni d'uso o nomi dei medici o pazienti.

Tra gli altri farmaci rinvenuti:

-ansiolitici in soluzione iniettabile (Midazolam e Lorazepam);
-14 capsule d'efedrina (per narcolessia e depressione);
-aspirine di caffeina (?);
-un mio-rilassante (Zanaflex);
-un farmaco per il trattamento di malattie cutanee (Prednisone);
-un antibiotico (Azithromycin) prescritto da Dwight James/Cherilyn Lee per "Kathlyn Hursey".

Il rapporto completo (in inglese) pu? essere scaricato da QUI

LE CAUSE DELLA MORTE

Secondo il rapporto del coroner di L.A. la causa della morte risulta essere omicidio e il risultato si basa su 4 elementi:

-Circostanze indicano che il Propofol e le benzodiazepine furono somministrate da terzi;

-il Propofol fu somministrato in un contesto non ospedaliero senza alcuna indicazione medica appropriata;

-Le precauzioni standard richieste per la somministrazione del farmaco non sono state prese. Non erano presenti le attrezzature necessarie per il monitoraggio del paziente, la precisione del dosaggio e la rianimazione;

-Le circostanze escludono una possibile autosomministrazione del Propofol.

Il suddetto rapporto, rimasto segreto finora, rappresenter? un documento-chiave nel processo contro Murray.

LA LICENZA

Per l'Albo dei Medici della California Murray rappresenta "un pericolo pubblico".

Stando ai documenti legali presentati, l'albo ritiene che Murray "abbia mostrato una totale mancanza di considerazione nei confronti del benessere delle persone che si erano affidate alle sue cure", quali MJ.

L'Albo richiede un intervento del giudice per accelerare i tempi nella sospensione della licenza del dottore.

In conclusione, il giudice ha ordinato a Murray di non somministrare più anestetici, incluso il Propofol.

Fra poche settimane il giudice ascolter? la richiesta dell'Albo dei Medici di sospendere su cauzione la licenza del Dr. Murray.

LA DIRETTA DEL PROCESSO --> [spoiler]UPDATE 00:24 : Secondo TMZ, Murray avrebbe gi? pagato la cauzione. Lo si continua ad attendere fuori dal tribunale [QUI i Dettagli]

UPDATE 00:09 : L'avvocato di Murray sta rilasciando alcune dichiarazioni

UPDATE 23:49 : I Jackson sono usciti dal tribunale. Si aspetta Murray. (una fan ha chiesto a Jermaine "Where's Michael?"bah)

UPDATE 23:21 : I giochi sono fatti... Aspettiamo il Dr. Murray fuori dalla corte.

UPDATE 23:19 : Murray ? uscito dall'aula ... senza manette. Il suo avvocato l'ha seguito con un uomo addetto alla cauzione

UPDATE 23:15 : Il giudice ha detto che Murray non avrebbe potuto essere in possesso o prescrivere anestetici. Poteva prescrivere altri medicinali.

UPDATE 23:11 : La cauzione ? stata fissata a $75,000 -- tre volte tanto la somma standard per casi simili. Murray deve consegnare il suo passaporto. Murray ? stato preso in custodia.

UPDATE 23:05 : La DA sostiene che Murray sia nato fuori dal paese; l'avvocato di Murray afferma che il medico ? un cittadino degli Stati Uniti.

UPDATE 23:00 : La DA vuole fissare una cauzione di $300,000. L'avvocato di Murray ha fatto obiezione

UPDATE 22:59 : L'ordine dei medici ha presentato una mozione per la revoca della licenza medica di Murray.

UPDATE 22:58 : Murray si ? appena dichiarato non colpevole

UPDATE 22:55 : Murray ? entrato in aula [FOTO]

UPDATE 22:20 : Il giudice ha preso la parola.

UPDATE 22:50 : I media sono stati fatti finalmente entrare in aula. I membri della famiglia Jackson presenti sono: Joe, Katherine, Jackie, Rebbie, Jermaine, e La Toya.

UPDATE 22:20 : La famiglia di Michael Jackson, Joe compreso, ha preso posto in aula.

UPDATE 21:55 : Il Dr. Conrad Murray ? arrivato. [VIDEO]

UPDATE 21:00 : I membri della famiglia Jackson, tra cui Katherine, Joe, Jermaine e La Toya, sono arrivati in tribunale [VIDEO]

[ Fonte ]

VECCHI AGGIORNAMENTI

Update - 3 Febbraio 2010

Questo ? quanto ha dichiarato Brian Oxman, rappresentante legale della famiglia:

"Murray ha mostrato sconsideratezza nel somministrare simili potenti farmaci a Jackson nel tentativo di curargli l'insonnia, pertanto dovrebbe essere accusato di omicidio di secondo grado.
Un'incriminazione per omicidio involontario sarebbe un affronto, perch? MJ era qualcuno che sapevamo fosse in pericolo di vita per l'uso di questi farmaci."

Fonte: Associated Press

Ecco il link di un filmato in cui chiedono a LaToya cosa pensa in merito ad una possibile incriminazione di Murray per omicidio involontario:

HTV: La Toya Jackson Sounds Off On MJ Manslaughter Charge

La Toya risponde che, a suo parere, Murray andrebbe accusato di omicidio premeditato ed aggiunge: "Quello che ? successo a mio fratello ? terribilmente sbagliato".

Segue un'intervista al rappresentante legale della famiglia Jackson, Brian Oxman, il quale sostiene che Murray andrebbe incriminato per omicidio di secondo grado e precisa come la famiglia di MJ voglia solo giustizia e non vendetta.

Intanto TMZ riporta che i rapporti fra il procuratore distrettuale e la polizia di L.A. si sarebbero incrinati. Questo, in seguito alla decisione presa dal procuratore d'incriminare Murray nei prossimi giorni all'insaputa dei poliziotti finora coinvolti nelle indagini sulla morte di MJ.

Fonte: TMZ

Update- 5 Febbraio 2010

Anche Jermaine Jackson dice la sua in merito alla possibile incriminazione di Murray per omicidio involontario:

"Non sono felice del fatto che ci si stia impiegando cos? tanto tempo per formulare delle accuse nei confronti di chiunque sia coinvolto nella morte di mio fratello, ma sono di sicuro contento che il momento sia finalmente arrivato.
E' un periodo doloroso e difficile per la mia famiglia, ma siamo forti ed uniti nel fars? che a nostro fratello venga resa giustizia. Ringrazio i fans per il loro infinito sostegno e per essere stati con la nostra famiglia durante tutti i periodi difficili. Forse, con l'azione promessa che dovrebbe svolgersi nelle prossime 48 ore, potremo iniziare a guarire".

Fonti rivelano che Katherine e Jermaine si sarebbero incontrati per circa 4 ore con alcuni membri dell'ufficio del procuratore per discutere i dettagli del caso. Questo per fars? che la famiglia non venga colta di sorpresa nel momento in cui Murray verr? incriminato.

Fonte: Entertainment Tonight

A questo link un'intervista rilasciata da Jermaine ad Entertainment Tonight:Jermaine Jackson Gets Emotional About Dr. Conrad Murray's Potential Charges

TRADUZIONE

JJ: Si ? preso la vita di mio fratello... dovrebbe essere ancora qui, sul serio...Ci manca terribilmente...Potrebbe trattarsi di omicidio di 1? grado, potrebbe trattarsi di qualsiasi altra cosa, Michael non torner?, allora, quand'? che potr? dirsi chiusa questa faccenda? (commuovendosi) Ci vogliamo bene

I: Jermaine, pensi che Murray stia ricevendo un trattamento speciale?

JJ: Penso solo che ci sia voluto troppo tempo per arrestare quest'uomo, questa situazione in sospeso ? una pugnalata al cuore per noi e per mia madre, e sapere che ? cos? che stanno le cose...

I: Dunque sei deluso dalle indagini e dalla loro durata...

JJ: S?, s?, assolutamente

I: Credi che anche Michael sia, in parte, da incolpare?

JJ: No, perch? un dottore, che ? un professionista nel suo campo, che somministra un qualsiasi cosa a mio fratello fuori da un ospedale, senza avere del personale appropriato a monitorare la situazione... Michael non ha colpe, ? tutta colpa del dottore, davvero.

I: Se potessi recarti adesso nell'ufficio del procuratore, quali accuse formuleresti?

JJ: Quali dovrebbero essere? Michael non pu? tornare comunque.

I: Come famiglia rimanete uniti?

JJ: Assolutamente, perch? inizier? tutto da capo e sapere che Michael era in piena forma e molto emozionato per i suoi shows...Dovrebbe essere ancora qui.

Update - 7 Febbraio 2010:

Vi posto il link dell'ultima intervista rilasciata da LaToya ieri sera all'uscita di un ristorante:
LaToya Jackson Photos & Pics | LaToya Jackson: "More Than Just Dr. Murray Murdered My Brother!"

TRADUZIONE

I: LaToya, sarai presente in tribunale per assistere al caso Murray?

LT: Assolutamente

I: Cosa pensi di questo rinvio? Quale vorresti che fosse la sentenza?

LT: Loro hanno ucciso mio fratello e sanno di chi sto parlando, non si tratta solo del Dr. Murray, ve lo giuro... Ci sono altre persone coinvolte e sanno esattamente a chi mi riferisco e vi far? sapere esattamente cosa sta succedendo.

I: Che opinione hai di Murray?

LT: C'? dell'altro oltre a Murray...

Update - 8 Febbraio 2010:

Dal twitter di Randy Jackson:

"Assister? agli sviluppi di domani, ma non fraintendete, non mi dar? pace fino a quando TUTTE le parti coinvolte non saranno rese alla giustizia.

Vedo i vostri commenti. Grazie per le vostre preghiere e parole gentili. Ringrazio, inoltre, tutti coloro che saranno presenti domani. Mio fratello ve ne sarebbe molto grato.

Per tutti coloro che vogliono informazioni sulla protesta di domani, controllate questo link: Login | Facebook
Sentiti ringraziamenti per il vostro sostegno".

Ecco Murray in un bar a leggere un giornale prima di recarsi in tribunale per essere incriminato:

Ecco il link del filmato della famiglia Jackson che arriva all'Airport Court di L.A.:

http://www.tmz.com/videos?autoplay=t...4-ce612876d8b1

Murray arriva in tribunale:

9 Febbraio 2010 Joe Jackson al Larry King Live

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=0DNUe00H8Fc[/ame]

TRADUZIONE

LK: Cosa pensi dell'accusa Joe?

JJ: Non mi ? piaciuta...Se la sono scampata troppo facilmente, molte delle cose che sono successe in retroscena non sono state illustrate.

LK: Cose di cui tu sei al corrente?

JJ: Quello che so ? che voglio giustizia per mio figlio. Per me lui (Murray) ? solo un capro espiatorio, credo ci siano altre persone coinvolte in tutta questa faccenda, penso che quando verr? interrogato, dir? tutto quello che sa e ne uscir? pulito.

LK: Vorresti che lo accusassero di omicidio (premeditato)?

JJ: Voglio giustizia e la otterrei se venisse accusato di omicidio premeditato.

LK: Dunque concordi con Jermaine che l'accusa non ? stata sufficiente?

JJ: Siamo tutti d'accordo che non ? stato abbastanza, anche i fans di tutto il mondo concordano...Credimi non ? stato sufficiente.

LK: (rivolgendosi all'avv. Brian Oxman) Per omicidio colposo s'intende che Murray non fosse intenzionato ad ucciderlo, credi che questa fosse l'unica accusa possibile da formulare?

BO: No, Larry, queste accuse mi hanno spezzato il cuore proprio come a tutti i membri della famiglia, perch? qui si tratta di aver messo sconsideratamente in pericolo una vita umana. Questo medico ha somministrato questo tipo di farmaco come se si trattasse di una specie di sedativo, quando invece ? una sorta di anestesia, ? pericoloso somministrarlo all'infuori di un ospedale, senza le attrezzature necessarie per la rianimazione, il monitoraggio del battito cardiaco, del polso, del livello di ossigenazione. Mi dispiace, come genitore non permetterei a mio figlio che gli venisse somministrata una cosa simile e mi trovo seduto qui vicino a Joe Jackson... Mi dispiace, ma questo ? ci? che suo figlio ha ricevuto, ? pericoloso, ? qualcosa che implica premeditazione, dunque per me si tratta di omicidio di 2? grado.

LK: (Legge una dichiarazione di LaToya) "Michael ? stato assassinato e malgrado sia morto per via del Dr. Murray, credo che Murray faccia parte di un piano ben più grande. Vi sono altri individui coinvolti, non avr? pace e continuer? a lottare fino a quando non verranno scovati i veri colpevoli e giustizia sar? fatta". Joe, sai a chi si riferisce tua figlia?

JJ: Credo si riferisca a persone che sono dietro a tutto questo, non solo a Murray...

LK: Quali persone?

JJ: Tutte quelle persone che erano coinvolte con Michael, non conosco tutti i nomi ma di certo si tratta di una lunga lista. Se fosse stato interrogato sufficientemente, avrebbero scoperto tutto dal Dr. Murray.

LK: Perch? credi che altre persone siano coinvolte nella morte di tuo figlio?

JJ: Chi ? che sta pagando il Dr. Murray? Mio figlio no, visto che non ? qui. Chi sta pagando tutte queste altre persone coinvolte? Frank Dileo e tutti quest' altri uomini, non sono delle brave persone per quanto ne so io. E il Dr. Tohmae ? un altro che ? in posseso di tutta la memorabilia di Michael, non riusciamo a trovarlo, cerchiamo quella roba perch? appartiene ai bambini.

LK: Joe, stai affermando che queste persone volevano che Michael morisse?

JJ: Fu proprio Michael a dirlo, lo disse a sua madre che sarebbe stato ucciso. Ha paura, (si corregge), aveva paura di fare tutti questi shows, di non riuscire a terminarli, perch? non poteva! Non puoi fare tutti quegli spettacoli, uno dietro l'altro, anche ai suoi bambini aveva detto che sarebbe stato ucciso.

LK: Conoscevi il dottore?

JJ: No.

LK: Brian, deriveranno nuove cause legali da questo?

BO: Assolutamente, Larry. Ne sono abbastanza sicuro. C'? la responsabilit? di questo medico che somministrava questo farmaco quotidianamente e ci? di cui sta parlando LaToya, abbiamo parlato tanto di questo, ? che tutte le persone che circondavano Michael erano consapevoli del pericolo che stesse correndo. L'ho avvisati del pericolo, l'ho visto, ho loro detto: "Guardate gente, quest'uomo morir? a causa della somministrazione di questi farmaci!". Per quanto concerne la famiglia, LaToya fu messa da parte, Mr. Jackson fu messo da parte, a tutti i membri di questa famiglia fu detto che avevano la situazione sotto controllo. Nossignore! Non ce l'avevano sotto controllo. E' stato irresponsabile!

LK: Credi che hanno cercato di fargli del male?

BO: Credo avessero intenzione di prendere una superstar, una megastar e farle fare ci? che volevano e uno dei modi per ottenere ci? era dargli tutti i farmaci che chiedeva. Una cosa che non dovremmo fare in questa societ? ? dire alle persone dipendenti da farmaci: "Ecco, prendi tutto ci? che vuoi!" E' sconsiderato, pericoloso e francamente, chiunque dica ad un farmaco-dipendente: "Lascia che ti dia ci? che vuoi", causandone la morte, mi dispiace, ma andrebbe accusato di omicidio di 2? grado.

Fonti: tmz.com / x17online.com / etonline.com / Associated Press
Grazie a: moonlight

Update - 15 Febbraio 2010

Il sito "News Of The World" ha pubblicato un messaggio vocale lasciato dal Dr. Murray sulla segreteria telefonica di un suo paziente cardiopatico la mattina del 25 Giugno 2009, precisamente alle ore 11:54 (orario in cui, stando alle dichiarazioni fatte dal medico alla polizia, il Dr. Murray sarebbe dovuto essere impegnato a rianimare MJ).

TRADUZIONE MESSAGGIO

"Bob, sono il Dr. Murray. Salve, come sta? Mi dispiace di essere mancato all'appuntamento. Volevo solo comunicarle i risultati dell'elettrocardiogramma. Stai andando abbastanza bene. Vorremmo tanto continuare a seguirla come paziente anche se dovr? assentarmi dal mio studio per un anno sabbatico oltreoceano".

Ecco il link per ascoltare il messaggio:

http://www.newsoftheworld.co.uk/news...m-to-jail.html

Fonte: News Of The World

Ipdate - 17 Febbraio 2010

Ecco come l'avvocato Flanagan, rappresentante legale di Murray, commenta il messaggio (emerso in questi giorni) che quest'ultimo ha lasciato sulla segreteria di un suo paziente il giorno della morte di MJ, esattamente alle 11:54, orario in cui il medico avrebbe dovuto essere impegnato a rianimare Jackson, stando a quanto da lui dichiarato in una sua prima deposizione:

"La successione degli eventi riportata dal Dr. Murray il giorno in cui MJ ? morto, ? sbagliata. I medici commettono errori e questo ? ci? che ha fatto. Si ? trattato semplicemente di questo, di uno sbaglio".

Flanagan ha inoltre accennato ad un'altra telefonata, fatta sempre da Murray quella mattina, che non ? stata ancora scoperta.

Fonte: http://www.examiner.com/x-704-Pop-Media-Examiner~y2010m2d17-Michael-Jackson-update-Conrad-Murray-gave-LAPD-wrong-timeline

Dal twitter di Randy Jackson:

"Ho la morte nel cuore...

OK, non posso dire molto. PERCHE', PERCHE', PERCHE' la polizia di L.A. ed il procuratore distrettuale stanno ignorando le prove che vanno oltre il Dr. Murray? Mi domando chi stiano proteggendo. Hmmm. Parlatemi.

Mio fratello non ha più una voce... Dobbiamo lottare e parlare per lui".

Fonte: Randy Jackson (randyjackson8) on Twitter

Update - 23 Febbraio 2010

Il team legale di Murray ritiene che l'ufficio del procuratore distrettuale sia "sospettosamente lento" nel rilasciare la documentazione relativa alle indagini per l'omicidio colposo di MJ.

Una fonte dichiara: "Il procuratore ha avuto a disposizione ben 8 mesi di tempo per raccogliere le prove ed ancora non le abbiamo ricevute. Qui qualcosa non quadra".

Un portavoce dell'ufficio del procuratore invece, definisce tali supposizioni "ridicole" dichiarando: "Ci sono centinaia di documenti che vanno stampati, non appena il processo di stampa sar? terminato, li rilasceremo".

Update ? 1 Marzo 2010

Stando ad alcune fonti delle forze dell?ordine, MJ avrebbe ricevuto la sua dose fatale di Propofol tramite una flebo inserita nella gamba, cosa che, a quanto pare, Murray avrebbe cercato di nascondere.

Murray ha infatti dichiarato alle forze dell?ordine di aver somministrato a Jackson solo una piccola dose di Propofol pari a 2.5 ml, ma secondo il parere del noto anestesista, John Dombrowski, una simile dose non avrebbe mai potuto addormentare il cantante, n? tantomeno ucciderlo. Infatti il rapporto del Coroner evidenzia che la quantit? di Propofol riscontrata nel sistema di MJ era pari alla quantit? di farmaco che di solito viene impegata in chirurgia per un?anestesia generale.

Un piccolo flacone vuoto di Propofol da 20ml fu trovato nella camera da letto, mentre nello scompartimento segreto di un armadio attiguo alla stanza furono ritrovate diverse confezioni del farmaco, di cui una da 100ml vuota, con un notevole strappo nel tappo di gomma.

Proprio questo strappo potrebbe costituire una prova importante per il processo in quanto indicherebbe che il flacone del farmaco sarebbe stato collegato direttamente alla flebo senza l?utilizzo di una siringa o di un regolatore del flusso, del quale, appunto, non vi era traccia.

Il Dr. Dombrowski afferma che, somministrando in questo modo il Propofol (vale a dire, controllando ad occhio il flusso di fuoriuscita del farmaco), i rischi di un?overdose sono molto più elevati e conclude definendo il comportamento di Murray ?assolutamente sconsiderato?.

Se le cose fossero realmente andate cos?, significherebbe che Murray avrebbe somministrato a Jackson una dose di Propofol 40 volte superiore alla quantit? da lui dichiarata.

Al momento, non vi ? ancora alcuna spiegazione per il flacone di Propofol vuoto nascosto nell?armadio.

Fonte: TMZ

Update ? 16 Marzo 2010

Gli avvocati di Murray dichiarano di non aver ricevuto ancora dal procuratore distrettuale la documentazione completa relativa all?indagine.
?Ci lascia interdetti la sospetta lentezza con cui il procuratore sta rilasciando i documenti?, afferma un rappresentante dell?avvocato Ed Chernoff.
Gli ultimi documenti ricevuti dal team legale di Murray risalirebbero a più di 2 settimane fa e sarebbero stati gi? sottoposti all?attenzione di esperti medici ed investigatori privati.

Fonte: TMZ

Update - 21 Marzo 2010

Secondo un rapporto dei paramedici pubblicato da News Of The World, Murray non avrebbe subito confessato di aver somministrato del Propofol a Jackson.

Stando al documento, Jackson era gi? morto al momento dell'arrivo dei paramedici alla villa di Holmby Hills in quanto gi? privo di pressione sanguigna, polso, respiro e con pupille dilatate.

Dal rapporto si evince che Murray abbia dichiarato ai paramedici che Jackson fosse esausto per via della sua insonnia e che pertanto gli avesse somministrato del Lorazepam (un sedativo).

L'omissione di un dato cos? importante, quale la somministrazione del Propofol, costituir? quasi sicuramente un elemento determinante ai fini del processo contro il Dr. Murray.

Fonte: TMZ

Ecco il rapporto dei paramedici pubblicato da News Of The World:

Allegato 9 Allegato 10 Allegato 11 Allegato 12

Dai documenti si evince che MJ fosse gi? privo di vita all'arrivo dei paramedici.

Fonte: Damning ambulance report that could put star's medic behind bars. | News Of The World

Update - 22 Marzo 2010

In risposta al documento dei paramedici pubblicato da "News Of The World", il rappresentante legale di Murray, Ed Chernoff dichiara:

"Attualmente abbiamo ricevuto quasi 2800 pagine di conoscitiva dai procuratori di Los Angeles, i quali ci hanno assicurato che altre ancora perverranno. Ci? di cui siamo in possesso non include questo rapporto "ufficiale" dei paramedici citato nell'articolo di "News Of the World".
Possiamo inequivocabilmente affermare che il Dr. Murray ha fatto tutto ci? che era in suo potere per salvare la vita di Michael Jackson ed ha pienamente cooperato sia con i paramedici sulla scena che con i medici all'UCLA Medical Center."

Fonte: TMZ

Update - 23 Marzo 2010

L'uomo che ha chiamato il 911 il giorno in cui MJ ? morto, avrebbe testimoniato alla polizia di aver visto Murray nascondere i flaconi di Propofol dalla famiglia e le autorit?.

La guardia del corpo, Alberto ALvarez, ha riferito ai poliziotti di aver visto Murray correre per la stanza intento a nascondere il Propofol in un armadio attiguo alla camera in cui aveva somministrato il farmaco a Jackson.

Questa dichiarazione sarebbe stata rilasciata da Alvarez nello studio del suo avvocato, Carl Douglas, 2 mesi dopo la morte di MJ, durante il suo secondo interrogatorio con la polizia. Una fonte ha rivelato che le 2 testimonianze del bodyguard sarebbero discordanti tra loro, mentre Murray avrebbe confessato alla polizia il nascondiglio del Propofol 2 giorni dopo la morte di MJ.

Alvarez ha aggiunto che Il Dr. Murray avrebbe interrotto il massaggio cardiaco su Jackson per dargli delle fiale di farmaci, ordinandogli di nasconderle in una busta di plastica e poi ancora in una di tela. Il medico gli avrebbe inoltre chiesto di riporre una flebo contenente una sostanza color bianco latte (caratteristica questa tipica del Propofol) in un'altra busta di tela. Alvarez per? non ha specificato il luogo in cui avrebbe nascosto questi farmaci.
Al suo arrivo nella stanza, il bodyguard avrebbe trovato Jackson disteso sul letto con una flebo inserita nella gamba, privo di segni di vita con la bocca e gli occhi spalancati.

Secondo l'AP, Prince e Paris sarebbero scoppiati a piangere nel vedere Murray praticare la respirazione bocca a bocca al loro pap?.

Dal rapporto emerge che Murray, dopo che l'UCLA aveva dichiarato Jackson morto, avrebbe detto di dover ritornare a casa di MJ per prendere una crema utilizzata dal cantante in modo che "il mondo non la scoprisse".

Fonte: TMZ

Update

Il Procuratore Generale della California ha richiesto la sospensione della licenza medica del Dr. Murray come parte della cauzione per omicidio involontario relativamente alla morte di MJ.

L'AP riporta che l'ufficio del procuratore ha presentato una mozione legale per conto dell'Ordine dei Medici della California, in data non specificata, per sospendere la licenza di Murray fino a quando il processo non si concluder?. Il procuratore definisce la condotta del medico "riprovevole".

L'avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha definito la mozione "non necessaria" ed ha aggiunto che potrebbe avere ripercussioni negative sulla possibilit? di Murray di lavorare presso i suoi studi in Texas e Nevada.

Fonte: Entertainment Tonight

L'AGGIORNAMENTO CONTINUA NEL POST SUCCESSIVO

? MJJForum.it - Tutti i diritti sono riservati

**loyalfan79** · 01-08-2010 08:31 AM

Update 24 Marzo 2010:

In seguito alla testimonianza di Alvarez diffusa dall'AP, Katherine Jackson starebbe chiedendo una revisione dell?accusa con cui Murray è stato incriminato. Mamma Jackson, infatti vorrebbe che il medico venisse incriminato per omicidio di 2°grado e non per omicidio involontario.

Fonte: NY Daily News

La settimana prossima, Joe Jackson invierà all'avvocato di Murray un avviso nel quale lo informerà della sua volontà di intentare una causa per negligenza professionale nei confronti del suo assistito relativamente al decesso di MJ.

Brian Oxman, rappresentante legale di Joe, fa sapere che la causa richiederà il risarcimento per un numero indefinito di danni economici.

Ed Chernoff, avvocato di Murray, commenta in questo modo la mossa legale di Oxman:

"E' come buttare un secchio d'acqua ad un uomo che sta annegando nell'oceano?''

Fonte: TMZ

Update - 27 Marzo 2010

Sarebbe stato reso pubblico un altro dei mandati di perquisizione che specifica in dettaglio ciò che è stato rinvenuto dai poliziotti a casa di MJ il 29 Giugno 2009.

L'elenco comprende:
-3 fiale di lydocaine (2 vuote e 1 piena per 3/4);
-1 flacone vuoto di propofol da 200ml;
-uno sfigmo manometro da polso;
-1 fiala vuota di lorazepam da 4mg;
-2 fiale vuote di midazolam da 10mg;
-1 fiala vuota di propofol da 1g;
-1 busta nera di nylon;
-una busta blu scuro della Costco;
-una busta celeste di tela;
-1 boccetta con 13 pillole contenenti 25mg di efedrina, 200mg di caffeina e 80 mg di aspirina;
-4 fiale di propofol da 200mg;
-2 fiale da 5mg di flumazenil;
-1 fiala di lorazepam;
-1 fiala di lidocane;
-2 fiale di propofol da 200 mg (una piena e l'altra piena solo per 1/4);
-1 busta di fisiologica per flebo vuota con siringa;
-1 borsello contenente 18 tubetti di Benoquin (crema utilizzata per il trattamento della vitiligine)

Da notare la busta di tela. La guardia del corpo Alvarez ha infatti dichiarato che Murray gli aveva ordinato di nascondere il propofol proprio in una busta di tela.

Fonte: TMZ

Ecco il link per visualizzare il documento:

http://www.etonline.com/documents/mj...warrant_et.pdf

Update-28 Marzo 2010:

Secondo una fonte, Murray non avrebbe mai contattato la famiglia Jackson per scusarsi della morte di MJ in quanto convinto di non aver fatto nulla di così inappropriato da comportare la morte del cantante.

Il medico infatti non crede sia stato il Propofol ad aver ucciso MJ e sarebbe proprio questa sua convinzione il motivo per cui non avrebbe subito riferito ai paramedici di avergli somministrato il potente farmaco.

E per quanto concerne le voci secondo le quali Murray avrebbe nascosto i flaconi di Propofol in un armadio segreto, l?entourage del medico dichiara che sia stato proprio Murray ad informare le autorità del nascondiglio solo due giorni dopo la morte di Jackson.

Fonte: TMZ

Update - 30 Marzo 2010

Secondo alcune fonti, i dottori all'UCLA avrebbero fatto 2 elettrocardiogrammi ad MJ ed uno dei medici che ha esaminato i risultati dichiara di aver riscontrato attività cardiaca entrambe le volte.

Sempre stando a queste fonti, il Dr. Murray continuerebbe a ribadire di essere stato in grado di ristabilire un'attività cardiaca in Jackson prima dell'arrivo dei paramedici e di essere riuscito a mantenerla durante il tragitto in ambulanza.

Questa testimonianza sarebbe in netto contrasto con quella riportata dai paramedici che, al contrario avrebbero voluto portare MJ direttamente all'obitorio anzich? in ospedale.

Le dichiarazioni di Murray sarebbero discordanti anche con quelle di Brian Oxman, avvocato di Joe Jackson, il quale sostiene che MJ fosse morto ancor prima dell'arrivo dei paramedici e che il polso debole riscontrato all'UCLA altro non era che una reazione ai tentativi di rianimazione.

A quanto pare il caso giudiziario starebbe evolvendo in una battaglia legale fra esperti medici, i quali interpreteranno i vari referti dando pareri diversi, finendo così col confondere la giuria.

Fonte: TMZ

Update - 2 Aprile 2010

L'avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha appena presentato dei documenti legali nei quali chiede al giudice di non sospendere la licenza medica del suo cliente in quanto questa sarebbe l'unica fonte di guadagno che gli permetterebbe di pagare le spese processuali.

Questa sarebbe la risposta legale del team di Murray alla richiesta presentata pochi giorni fa dal Procuratore Generale della California di sospendere la licenza del medico come cauzione.

Update - 4 Aprile 2010:

Difesa del Dott. Murray - Jackson si è ucciso

La difesa legale di Murray sostiene che Michael si è inniettato da solo la dose fatale di Propofol.

Più fonti rivelano come è andata:

- Verso le 10:50, il Dr. Murray ha dato a Jackson 25 mg di Propofol da una bottiglia da 20 ml - che è solo circa 1 / 8 della bottiglia.

- La dose somministrata dal dottor Murray avrebbe mantenuto qualcuno addormentato per soli 5 / 10 minuti, ma il Propofol insieme al Ativan e Versed che era giù nell'organismo di MJ, ha portato a un effetto sinergico addormentandolo per un periodo di tempo più lungo.

- Nell'ora successiva, il dottor Murray ha soggiornato nella stanza ed era al telefono per la maggior parte del tempo. Il dottor Murray non ha lasciato la stanza per effettuare le chiamate.

- Verso mezzogiorno, il Dott. Murray lascia la stanza per circa due minuti per andare al bagno. Mentre era via, la difesa ritiene che Jackson improvvisamente si è svegliato frustrato, avevndo trascorso quasi 9 ore cercando invano di dormire. La teoria della difesa è:
Jackson con il flacone da 20 ml di Propofol si è auto-iniettato il contenuto provocando una massiccia overdose che si fermò il cuore.

- Dr. Murray tornando nella stanza vede Jackson con gli occhi aperti e le pupille dilatate. Il dottor Murray lascia cadere il telefono (parlava con la sua ragazza) e comincia a gestire la CPR.

La difesa sosterrà che Michael Jackson era un dipendente di lunga data di Propofol - Come ha detto una fonte a Jackson piaceva la sensazione di Propofol, aggiungendo: "Michael liked to push it."

LA County Coroner investigatori hanno scattato una foto della stanza, mostrando una bottiglia vuota Propofol sul pavimento, sotto il comodino accanto al letto di Jackson. La difesa sosterrà che Jackson ha afferrato la bottiglia dal comodino, si è iniettato il contentuto per poi lasciare cadere la bottiglia.

Si diceva che il dottor Murray nascose bottiglie di Propofol prima dell'arrivo dei paramedici.
La difesa sosterrà:
se il dottor Murray avesse davvero nascosto il Propofol, avrebbe tolto la bottiglia vuota da sotto il comodino che ha causato la morte di Jackson.

Dr. Murray's Defense - Jackson Killed Himself | TMZ.com

Fonte: TMZ Grazie a Jack_Lady

Update 5 Aprile 2010:

Sotto processo la personalità esigente di Jackson

Potrà sembrare pazzesco, ma la dipendenza di Michael Jackson dalla Coca Cola potrebbe diventare un tassello importante nella strategia legale del Dr. Murray.

TMZ aveva reso noto che la difesa del Dr. Murray si baserà sul fatto che Michael Jackson si è procurato la morte iniettandosi la dose letale di propofol mentre il medico si trovava fuori dalla stanza.

Alcune fonti a conoscenza delle strategie della difesa sostengono che uno dei loro compiti sar? quello di dimostrare che Michael Jackson era una celebrit? esigente, che otteneva ci? che voleva, quando lo voleva, anche se ci? avesse dovuto rappresentare un pericolo per s? stesso.

Una delle prove che la difesa utilizzerà a sostegno della sua teoria sarà la famosa bevanda. Jackson beveva un'ingente quantità di Coca Cola, ben consapevole del fatto che contenga caffeina e che fosse quasi impossibile addormentarsi.

Le nostre fonti sostengono che la difesa è in possesso di numerosi esempi di situazioni nelle quali Jackson assumeva caffeina da questa bevanda e usava poi farmaci, tra cui il propofol come ultima soluzione per addormentarsi.

La conclusione è che Jackson era una persona che cercava una gratificazione immediata, quindi la teoria che Jackson si fosse svegliato mentre il Dr. Murray era fuori dalla stanza, fosse frustrato e si sia auto-iniettato il propofol ?è coerente con la sua personalità.

(da: Jackson's Demanding Personality On Trial | TMZ.com)

grazie a Verovero88

Update- 5 Aprile 2010:

Fonti informano TMZ che il giudice assegnato al processo contro Murray sarebbe uno dei più tosti ed intelligenti di L.A.

Michael Pastor (questo il suo nome) verrà assegnato oggi al caso in seguito ad una breve udienza con il giudice supervisore di L.A.

In passato, Pastor si è già occupato di casi importanti concernenti altre celebrità quali Cameron Diaz e Jason Priestley.

Gli avvocati descrivono il giudice come uno che non lascia passare nulla inosservato, che legge ogni singolo documento legale delle sue cause, divenendo presto un esperto di tutte gli argomenti da esse trattate.

Pastor riceverà proprio questo week-end un prestigioso premio nell'ambito giudiziario, il Judicial Excellence Award.

Allegato 20

-ore 23:18 Murray si dondola sulla sedia;

-ore 23:26 il giudice e gli avvocati hanno finito di deliberare;

-ore 23:30 Malgrado abbia rivelato agli avvocati di aver scritto una lettera di raccomandazione per il procuratore (il quale sembrerebbe intenzionato a diventare anch'egli giudice), il giudice Pastor assicura di non essere in rapporti amichevoli con il D.A. e che pertanto ciò non influenzerà in alcun modo le sue decisioni. E a quanto pare fu proprio il procuratore generale Jerry Brown a nominare giudice Michael Pastor nel 1983;

-ore 23:40 L'udienza preliminare è stata fissata per il 14 Giugno 2010;

-ore 23:42 il giudice rinvia la decisione relativa alla sospensione della licenza medica di Murray all'udienza preliminare;

-ore 23:47 i Jackson escono dal tribunale.

conrad_murray_bn_&.jpg 0405_jackson_fami.jpg

Update - 6 Aprile 2010:

Il dr. Murray precisa di non aver alcuna intenzione di assumersi la colpa per la morte di MJ e si dice fiducioso del fatto che la giuria lo assolverà da ogni accusa.

Il medico è inoltre sollevato per la decisione del giudice di rinviare la questione relativa alla sospensione della licenza medica alla prossima udienza preliminare fissata per il 14 giugno 2010.

Fonte: TMZ

Update - 7 Aprile 2010:

Proprio gli occhi di MJ potrebbero costituire una prova a favore di Murray.

Come già detto, gli avvocati del medico sarebbero intenzionati a dichiarare che Jackson si sia autosomministrato la dose di Propofol e che Murray, rientrato dopo poco tempo nella camera del cantante, lo avrebbe trovato con gli occhi sbarrati e le pupille dilatate.

Esperti medici dichiarano che se un paziente muore per overdose nel sonno, gli occhi dovrebbero rimanere chiusi. Pertanto se la difesa riuscirà a dimostrare che gli occhi di MJ erano aperti al momento della morte, la giuria potrebbe arrivare a credere che Jackson fosse sveglio e quindi in grado di autoiniettarsi la dose fatale di Propofol.

Intanto ecco un video del fratello di MJ, Jermaine Jackson, che definisce la teoria del suicidio, "la più grande bugia di sempre":

Celebrity Video | TMZ.com

Inoltre, una boccetta di pillole ritrovata dagli investigatori in casa di Michael, potrebbe rappresentare la ragione dell'insonnia del cantante.

Il flacone, privo di etichetta, conteneva 13 pasticche contenenti una combinazione d'efedrina, caffeina ed aspirina.

La vendita d'efedrina (uno stimolante per dimagrire) è vietata negli U.S.A. proprio per i rischi d'infarto, o addirittura morte, che può comportare.

I 200mg di caffeina contenuti in ciascuna pillola corrispondono alla quantità di caffeina presente in 6 bottiglie di coca-cola! Proprio per questo, una società che produce il farmaco, avverte di non assumerlo in tardo pomeriggio per via dell'insonnia che può comportare.

Stando ai risultati tossicologici, l'efedrina era presente nell'urina di Jackson.

Fonte: TMZ

Fonti vicine alla famiglia Jackson dichiarano che almeno uno dei figli di MJ si starebbe preparando all'eventualità di testimoniare contro il Dr. Murray.

"La famiglia Jackson vuole il meglio per i figli di Michael e comprendono quanto potrebbe essere traumatico per loro dover testimoniare. Al contempo per? ritengono Murray responsabile della sua morte e credono che ciò che i figli hanno visto quel giorno sia in grado di provarlo", afferma la fonte.

Fonte: Michael Jackson's Kids May Be Forced To Testify | PopEater.com

Update-10 Aprile 2010:

Anche l'Ordine dei Medici del Texas ha ufficialmente proibito al Dr. Murray di somministrare Propofol ed altri sedativi potenti fino alla conclusione del processo.

Il medico, che attualmente sarebbe ancora autorizzato a somministrare altri farmaci, quali antidolorifici, ansiolitici e anestetici locali, si dice d'accordo con il provvedimento preso.

L'Ordine dei Medici del Texas, dal canto suo, dichiara di avere prove adeguate per dimostrare che il Dr. Murray sia in grado di praticare medicina in modo sicuro.

Fonte: TMZ

(L'intervista risale al 6 aprile scorso)

L'avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha duramente contrastato le voci circolate in questi giorni secondo le quali Murray avrebbe tardato a chiamare il 911 per nascondere le prove.

"E' una bugia bella e buona", afferma l'avvocato, "il dottore ha chiamato il 911 il prima che poteva. Posso dichiarare, senza alcun dubbio, che non ha nascosto alcun flacone... La scena non faceva pensare che qualcuno avesse cercato di nascondere qualcosa".

Chernoff ha dichiarato che il suo cliente non ha chiamato immediatamente i soccorsi per via dell'assenza di un telefono nella camera di Jackson e che pertanto non poteva lasciare il suo paziente per telefonare.

Secondo l'avvocato la polizia si sarebbe precipitata nel trovare un colpevole.

"Poniamola in questo modo: un personaggio estremamente famoso come Michael Jackson viene trovato morto in circostanze inusuali come queste. La polizia se n'esce dicendo: "Abbiamo indagato. Ma a questo punto, non possiamo realmente incolpare nessuno". Cosa pensate sarebbe successo? Credo sia stata fatta un'enorme pressione per cercare di trovare qualcuno da incolpare. E credo che quel qualcuno sia il Dr. Murray... Personalmente, penso si fosse arrivati ad una conclusione, ma che le indagini siano state condotte in modo da fare marcia indietro.
Se la teoria del procuratore intende affermare che il Dr. Murray abbia iniettato a MJ un mucchio di farmaci, che sia uscito dalla stanza e che MJ sia morto come conseguenza, allora, è assolutamente falsa. Il Dr. Murray non è colpevole della morte di Michael Jackson. Punto."

Fonte: Conrad Murray Lawyer Ed Chernoff Speaks Out - 'Good Morning America' Exclusive - ABC News

Update-12 Aprile 2010 (RUMOR)

L'ex mogli del Re del Pop, Debbie Rowe e Lisa Marie Presley, saranno chiamate a testimoniare dalla difesa nel processo per omicidio colposo nei confronti del Dr. Murray.

E' stato infatti dichiarato che MJ dormisse con gli occhi aperti e che a tal proposito una testimonianza dell'ex mogli verrà utilizzata dagli avvocati in difesa di Murray.

Oltre alla Rowe e alla Presley, verrà interrogata anche la tata Grace Rwaramba che il cantante era solito chiamare "sua moglie".

Il team legale di Murray sarebbe in possesso di prove che dimostrerebbero come Jackson apparisse sveglio durante il sonno. Affermano, infatti, che durante la somministrazione di Propofol, il cantante avesse normalmente gli occhi aperti e le pupille dilatate.

"Abbiamo scoperto, che dopo l'assunzione di farmaci, appariva intontito e dormiva con gli occhi aperti. Vogliamo che le donne che gli sono state più vicine lo confermino. Chiederemo anche ai suoi dottori com'era solito dormire in seguito ad anestesia. Questo potrebbe rappresentare un punto chiave per la difesa", afferma una fonte.

Fonte: Jackson's ex-wives to testify in court

Update - 13 aprile 2010:

Il Dr. Murray ha già assunto Charles Teckham, un avvocato civile, nell'eventualità Joe Jackson voglia realmente fargli causa per negligenza professionale.

Teckham sarebbe già a conoscenza della complicata situazione relativa all'assicurazione contro gli errori professionali del Dr. Murray.

Quest'ultimo era titolare di una polizza assicurativa emessa nel Texas che copriva gli studi medici nel medesimo stato e nel Nevada. Ora, il punto è che Murray non aveva alcuno studio medico nello Stato della California e pertanto cercherà di giustificarsi sostenendo di aver inizialmente trattato MJ come paziente nel Nevada e che quindi tutto ciò che gli ha fatto in seguito a L.A., altro non era che un'estensione del trattamento precedente.

La polizza assicurativa contro gli errori professionali copre solo ed esclusivamente le cause civili, quindi, nel caso in cui Joe Jackson decida di denunciarlo per negligenza professionale, Murray ritiene che l'assicurazione coprirà tutte le spese processuali.

Fonte: TMZ

update - 8 Maggio 2010

Si vocifera che un gruppo di sostenitori del Dr. Murray stia organizzando una grande manifestazione per mostrare solidarietà al medico, in occasione della prima udienza preliminare che si terrà a L.A. il 14 giugno 2010.
Il gruppo, di circa 100 persone, sarebbe composto da amici, pazienti e membri della parrocchia di Murray.

Fonte: http://www.tmz.com/2010/05/07/conrad-murray-michael-jackson-manslaughter-supporters-court-hearing/

update-10 Maggio 2010

Il team legale di Murray potrebbe richiedere un rinvio dell'udienza preliminare in quanto sostiene di non aver ancora ricevuto tutta la documentazione relativa al caso.

La portavoce dell'avvocato Chernoff, Miranda Sevcik, ha infatti dichiarato di aver finora ricevuto solo 3500 pagine dal procuratore, quand'invece dovrebbero essere "centinaia di migliaia".

Il procuratore distrettuale, dal canto suo, smentisce affermando di aver consegnato tutto il materiale esistente relativo alle indagini.

Fonte: TMZ

update-12 Maggio 2010

In una lettera ai fans di MJ, Joe Jackson invita i sostenitori di suo figlio intenzionati a presenziare all'udienza preliminare, a manifestare pacificamente.
Il padre del Re del Pop chiede di non essere violenti e di non offendere o insultare Murray e i suoi sostenitori perchè così facendo "ci si abbasserebbe al loro livello".
Joe aggiunge che il messaggio è semplice, ovvero, "Giustizia per Michael".

Ecco il link per leggere la lettera:

http://tmz.vo.llnwd.net/o28/newsdesk...2_jjletter.pdf

**loyalfan79** · 01-08-2010 08:31 AM

update-10 Giugno 2010

La Commissione medica della California vuole che il giudice ordini al Dott. Conrad Murray di smettere di praticare la professione medica il piï¿½ presto possibile - al fine di proteggere "i cittadini della California."

Anche se a Murray ï¿½ giï¿½ stato vietato di somministrare "anestetici totali" - tra cui il propofol - la Commissione ha presentato la documentazione la settimana scorsa alla Corte di Cassazione della contea di Los Angeles in cui sostiene che tali restrizioni sono "insufficienti nel caso della condotta di questo imputato."

Nella documentazione la Commissione afferma: "non sono solo le sue attivitï¿½ di 'prescrizione' che sono in questione, ma il suo fondamentale giudizio e la sua abilitï¿½ come medico."

La commissione chiede un'ordinanza affinchï¿½ Murray, "cessi e rinunci alla pratica della professione medica" fino a che il processo per la morte di MJ non raggiungerï¿½ la conclusione.

Fonte: TMZ

update

Fonti dicono a TMZ che il dottor Conrad Murray chiederï¿½ al giudice del caso dell'omicidio colposo di Michael Jackson di rinviare l'udienza preliminare, in quanto i pubblici ministeri non hanno ancora inviato tutto il fascicolo investigativo.

Il portavoce del procuratore distrettuale della contea di Los Angeles, Sandi Gibbons, racconta a TMZ che il suo ufficio ha consegnato circa 3.100 pagine di indagini, incluse tutte le perizie mediche.

Gibbons dice: "Tutto quello che noi abbiamo fino ad oggi, ï¿½ in loro possesso." Gibbons ha detto che l'indagine ï¿½ "un processo in corso" e che, non appena il materiale arriva, viene inviato alla difesa. Gibbons ha aggiunto che la difesa lunedï¿½ potrebbe ricevere altre indagini.

Gibbons non ha detto se il suo ufficio ha ricevuto l'intero fascicolo investigativo della polizia di Los Angeles - ma le nostre fonti dicono che il procuratore distrettuale lo ha ottenuto lo scorso dicembre.

Persone vicine al dottor Murray ci dicono che non hanno ancora ricevuto il fascicolo completo della polizia di Los Angeles e che tutto il resto ï¿½ disponibile. In realtï¿½, loro pensano che sia "sospetto" che gli sia stato inizialmente detto che c'erano "centinaia di migliaia" di pagine di indagini - ciï¿½ che l'ufficio del procuratore distrettuale ha detto che ï¿½ stato un errore. Il team di Murray dice che non c'ï¿½ modo che loro possano essere pronti per una udienza preliminare, quando non conoscono i fatti.

L'udienza preliminare di Murray dovrebbe cominciare il 14 giugno ... e Murray sarï¿½ in tribunale.

Fonte: TMZ

grazie a moonlight

update-11 Giugno 2010

Anche l'Ordine degli Esaminatori Medici dello Stato del Nevada ha appena vietato al Dr. Murray di somministrare qualsiasi tipo di anestetico.

Ad ogni modo, il medico ï¿½ ancora abilitato a somministrare antidolorifci ed ansiolitici.

Fonte: TMZ

update

Pastori di diverse chiese di Houston, dove Murray pratica volontariato, stanno organizzando una manifestazione che si terrï¿½ lo stesso giorno della prima udienza del processo.

Alla manifestazione parteciperï¿½ anche Sheila Lee Jackson, un membro del Congresso degli Stati Uniti. Sono attese inoltre, circa 1000 persone che manifesteranno presso la Galilee Missionary Baptist Church a Acres Homes per mostrare sostegno al medico indagato per la morte di MJ.

Fonte: TMZ

update-12 Giugno 2010

Il Dr Conrad Murray sarebbe oltraggiato dai tentativi del procuratore generale della California di applicare ulteriori restrizioni alla sua licenza medica.

Oggi, lâ€™avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha presentato una documentazione giuridica per contrastare il rinnovato tentativo del procuratore di sospendere i privilegi medici del dottore in attesa del processo per la morte di Michael Jackson.

Un giudice aveva giï¿½* respinto la richiesta, ma ora il caso Ã¨ stato presentato ad un nuovo giudice ed il procuratore ha rinnovato la mozione.

Il giudice della Corte Suprema di L.A., Michael Pastor, fisserï¿½* una data per il processo nell'udienza di lunedÃ¬ prossimo durante la quale, molto probabilmente si discuterï¿½* anche della licenza di Murray.

Fonte: Dr. Conrad Murray -- Hands Off My Medical License! | TMZ.com

grazie a Francesca Jackson

update-14 Giugno 2010

Il giudice Michael Pastor ha nuovamente respinto la richiesta del Procuratore Generale della California Jerry Brown di sospendere la licenza medica del Dr. Murray ed ha fissato l'udienza preliminare per il 23 Agosto.

Allegato 33
Fonte: TMZ

update-21 Giugno 2010

Alberto Alvarez, il bodyguard che testimoniò di aver visto il Dr. Murray sospendere i tentativi di rianimazione su Jackson per nascondere i farmaci, ha recentemente dichiarato di essere ancora tormentato dai sensi di colpa.

"Ho avuto notti insonni. Continuo a pensare che avrei potuto fare qualcosa diversamente. Mi sento malissimo per quel che è successo. Voglio giustizia per il Sig. Jackson e farò tutto il possibile per contribuire. Racconterò la mia versione dei fatti solo in tribunale", afferma Alvarez.

Queste invece le dichiarazioni del suo avvocato, Carl Douglas: "Quando i fatti verranno esposti dinanzi alla giuria, sono fiducioso che il Sig. Alvarez emergerà come l'eroe di questa tragica saga".

Fonte: mirror.co.uk

Dichiarazioni rilasciate oggi da Randy Jackson all'Associated Press:

"I recenti sviluppi legali sono stati difficili per noi come famiglia. Ad ogni modo, è una procedura necessaria che siamo ben pronti a sostenere nella nostra lotta per la giustizia per Michael. Malgrado i nostri duri sentimenti nei confronti del risultato, nutriamo rispetto e fiducia continui nel giudice Michael Pastor, nel Vice-Procuratore Distrettuale David Walgren e nel nostro sistema giudiziario".

Fonte: http://www.google.com/hostednews/ap/...dPbLwD9GFRG1G0

update-30 luglio 2010

Murray rimane l'unico sospettato per la morte di MJ dopo che gli investigatori hanno annunciato 2 giorni fa che altri 7 medici non verranno incriminati.

Il procuratore generale Jerry Brown aveva iniziato le indagini nei confronti di questi altri 7 medici che avevano avuto in cura Jackson controllando principalmente i farmaci da loro prevalentemente prescritti.

Uno dei dottori era stato segnalato all'Ordine dei Medici della California per aver prescritto un farmaco a MJ utilizzando un alias. Il medico in questione non è stato identificato.

Fonte: TMZ

update 22 Agosto 2010

Prevista per domani, 23 agosto, una manifestazione di protesta dei fan di MJ appartenenti al gruppo "Justice for Michael", fuori dal tribunale dove si terrà l'udienza preliminare per il processo al Dr Conrad Murray.

Domani decine di fans di Michael Jackson, presiederanno il cavalcavia dell'autostrada nei pressi del Tribunale nel quale si svolgerà l'udienza preliminare del processo al Dr Murray.
Il resposabile del gruppo "Justice 4MJ" ha riferito che i fans si recheranno in buon ordine dal tribunale al suddetto cavalcavia ed attenderanno, ai lati dello stesso, il passaggio di Murray che lo percorrerà per tornare a casa al termine dell'udienza.
Il "saluto" al Dottore, non si svolgerà nel più amichevole dei modi.......

Si suppone, però, che per Murray questa protesta sia l'ultimo dei suoi pensieri.

Fonte TMZ

grazie a Catwoman

update-23 Agosto 2010

Secondo l'avvocato di Murray, Ed Chernoff, l'udienza di oggi pomeriggio sarà molto breve, in quanto servirà solo per fissare la data dell'udienza preliminare prevista per Ottobre. Quest'ultima, stando alle dichiarazioni del legale, durerà più di una settimana.

Chernoff afferma che la quantità di Propofol che Murray somministrò a Jackson era di gran lunga inferiore alla dose rilevata nel corpo del cantante al momento dell'autopsia. "Il fatto che sia morto era un mistero un anno fa come lo è ancora oggi", dichiara l'avvocato.

Fonte: Doctor charged in Michael Jackson's death returns to court - CNN.com

Durante l'udienza preliminare di oggi, i legali del Dr Murray, chiederanno ai giudici di emettere un ordine per riesaminare i fluidi corporei di MJ che sono stati conservati dopo l'autopsia, presso la Medicina Legale, al fine di testare con precisione la quantità di Propofol presente nel corpo di Michael Jackson in modo da utilizzare questi dati per la difesa dell'imputato.

Oggi, inoltre, il giudice Michael Pastor prevede di fissare una data dell'udienza preliminare. Il portavoce avvocato Dr. Murray, Ed Chernoff, ha detto che qualunque sia la data, per loro va bene "Se vuole per la prossima settimana, saremo lì la prossima settimana."*

Fonte: TMZ (grazie a Catwoman)

-ore 12:55 L'udienza è terminata

-ore 12:54 La difesa ha richiesto campioni di fluido prelevati dal corpo di MJ. Il giudice ha accettato la richiesta.

-ore 12:44 Udienza preliminare fissata per il 4 Gennaio 2011

-ore 12:40 L'accusa dichiara di aver avuto problemi di reperibilità con i testimoni

-ore 12:35 Joe e Katherine seduti in prima fila. Circa 15 fans presenti in aula

Fonte: TMZ

Link per vedere l'arrivo di Joe, Katherine e Randy in tribunale:

Celebrity Video | TMZ.com

update-12 Settembre 2010 (RUMOR)

Il "News Of The World" riporta che il Dr. Murray ha dichiarato che avrebbe potuto salvare la vita di MJ se solo gli avessero fornito le attrezzature necessarie per la rianimazione.

Il medico avrebbe confessato ad alcuni amici: "Avrei potuto salvare Michael se avessi avuto le attrezzature appropriate. Ho i documenti per provarlo."

Murray afferma che le sue richieste via e-mail per un defibrillatore ed un'assistente-infermiera sono state ignorate per più di 6 settimane dall'AEG, la società promotrice dei concerti "This Is It".

La prova che potrebbe scagionare il dottore emerge proprio dalla causa presentata da Joe Jackson nella quale si dichiara che i capi dell'AEG "avrebbero agito con sconsiderato disinteresse per la vita di Jackson." Nella suddetta causa si afferma inoltre che al Dr. Murray era stato ordinato di drogare MJ al fine di farlo sentire in forma per i concerti londinesi e che l'AEG non avrebbe rispettato l'accordo di fornire il dottore delle attrezzature necessarie per la rianimazione e di un'infermiera. (vedi topic: http://www.mjjforum.it/forum/joe-jac...-a-t15672.html )

Fonte: http://www.newsoftheworld.co.uk/news...is-doctor.html

update-19 settembre 2010 (RUMOR)

Il Dr. Murray sarebbe intenzionato a chiamare Prince e Paris a testimoniare in qualità di testimoni per la difesa.

Il medico crede che i figli di MJ potrebbero rivelare la dipendenza di lunga data del padre e testimoniare che era malato ormai da mesi. Se così fosse, agli occhi della giuria, Murray guadagnerebbe un punto a favore.

Fonte: Conrad Murray ‘to call MJ’s kids as defense witnesses’

update-26 Ottobre 2010

Il giudice Michael Pastor ha fissato per oggi pomeriggio a L.A. un'udienza per ricevere dagli avvocati di Murray tutti gli aggiornamenti relativi alle loro preparazioni per la prossima udienza preliminare che si terrà il 4 Gennaio 2011.

Fonte: Lawyers Try to Shorten Hearing in Jackson Case - ABC News

update-27 Ottobre 2010

Gli avvocati coinvolti nel processo per la morte di MJ starebbero cercando un modo per accorciare la durata dell'udienza preliminare fissata per il 4 Gennaio 2011.

Il vice procuratore distrettuale, David Walgren, sostiene infatti che quest'ultima potrebbe durare dalle 2 alle 3 settimane ma che, ad ogni modo, l'elenco dei testimoni potrebbe accorciarsi qualora riuscisse a raggiungere un accordo con i legali di Murray.

Fonte: ketknbc.com

update-28 Ottobre 2010

Durante l'udienza tenutasi martedì scorso, gli avvocati di Murray hanno richiesto al giudice di far urgentemente analizzare 2 siringhe ed un flacone di una flebo che sono stati rinvenuti nella villa di MJ in seguito alla sua morte.

I legali hanno sostenuto che il liquido contenuto in una delle 2 siringhe si sia già prosciugato e tramutato in sale e che la quantità delle sostanze in esse contenute potrebbe essere cruciale per spiegare le cause della morte del cantante.

Secondo i transcript emersi dall'udienza, gli ufficiali, all'epoca, avevano già esaminato gli articoli in questione rilevando in essi tracce di Propofol e Lidocaine, senza però specificare le quantità precise rinvenute. Ed è proprio questo il dato che gli avvocati della difesa ritengono significativo ai fini del processo che verterà proprio su dati tecnici e scientifici.

Al momento, il giudice Pastor non ha richiesto l'analisi delle sostanze, ordinando ai legali di Murray di conferire ulteriormente con i procuratori. Qualora le parti non dovessero raggiungere un accordo su come condurre gli esami, allora Pastor potrebbe ordinare i tests per la settimana prossima.

L'analisi delle sostanze distruggerà i campioni in quanto questa potrà essere effettuata una sola volta.

Quando il procuratore David Walgren ha chiesto come mai gli avvocati della difesa non avessero richiesto prima questi tests, il legale Michael Flanagan ha risposto che i loro tentativi di far esaminare i campioni erano stati rimandati per via di una lunga assenza di un esperto dell'ufficio del coroner, assente per ferie. Flanagan ha sostenuto che i tests andavano fatti subito dopo la morte di Jackson ma che l'agenzia gli aveva detto di non aver esaminato la composizione dei liquidi contenuti nelle siringhe e nella flebo, in quanto i valori non erano necessari per stabilire la causa della morte di MJ. Nella sessione finale dell'udienza, il legale di Murray ha invece ribadito che le analisi "forse fornirebbero delle informazioni molto utili per entrambe le parti."

Ed Chernoff ha riferito al giudice che potrebbe volerci più di un mese per ottenere i risultati degli esami e che quest'ultimi non verranno comunque utilizzati nell'udienza preliminare del 4 Gennaio.

Fonte: Associated Press

update-8 Dicembre 2010

Oggi, gli avvocati di Murray hanno nuovamente chiesto al giudice di far urgentemente analizzare le due siringhe e la flebo rinvenute nella casa di MJ al momento della sua morte in quanto si starebbero velocemente deteriorando.

Il legale della difesa, Michael Flanagan, ha dichiarato di aver cercato invano di ottenere le analisi da ben 5 mesi.

Il procuratore David Walgren, dal canto suo, ritiene il test "irrilevante" ai fini del processo.

Fonte: The Associated Press: APNewsBreak: Jackson syringes still not tested

update-14 Dicembre 2010

Alcuni oggetti rinvenuti nella camera in cui MJ morì potrebbero essere determinanti per la difesa del Dr. Murray. Fonti connesse al caso rivelano che delle prove racimolate nella stanza dimostrerebbero come alcuni potenti farmaci erano stati "prescritti e preparati" per il cantante affinchè potesse automedicarsi.

Il team legale di Murray non intende contestare il referto del coroner secondo il quale MJ sarebbe morto per intossicazione da Propofol, ma intende dimostare che il cantante si è autoiniettato la dose fatale di Propofol nel momento in cui il dottore ha lasciato la stanza.

Non è ancora chiaro se gli avvocati di Murray vorranno utilizzare le prove per incriminare altri medici coinvolti, ma quello che è certo è che durante il processo presenteranno le prove per dimostrare come la dipendenza ventennale di MJ da noti dottori avesse letteralmente devastato il suo corpo.

Fonte: TMZ

Update 4 Gennaio:
(grazie a Giuspe)

Prince Jackson non può testimoniare in udienza

LOS ANGELES(Adnkronos) - Il figlio di Michael Jackson non testimonierà nel corso dell'udienza preliminare al processo per omicidio involntario al Dr.

Conrad Murray a Los Angeles, hanno detto fonti a TMZ.
Murray è accusato di aver provocato la causa maggiore della morte di Jackson 25 Giugno 2009, con somministrazione di sedativi in modo improprio e anestesia per aiutare il sonno all'icona del pop a casa sua.
A Prince Michael il figlio di 13 anni di Jackson non sarà chiesto dalla procura di parlare nel corso dell'udienza preliminare del giorno in cui suo padre morì.
E' stato riferito che il giovane fu chiamato in camera da letto di Jackson dopo che Murray non riusci' a rianimare il cantante.

Kenny Ortega chiamato a testimoniare al processo

Il Produttore di Michael Jackson / regista per il "This Is It " tour sarà un testimone chiave per l'accusa in udienza preliminare il dottor Conrad Murray, che inizia oggi ... Fonti di TMZ.
Le nostre fonti ci dicono ... Kenny Ortega testimonierà che il 19 giugno 2009 - una settimana prima della morte di MJ- Michael si lamentava, aveva freddo, aveva i brividi e non era in grado di eseguire le prove ... così che alla fine furono annullate.
Il giorno dopo - 20 giugno - una riunione straordinaria si svolse a casa di Michael.
Kenny Ortega e diversi capi dell'AEG, Michael e il dottor Conrad Murray erano presenti. Ci è stato detto che l'incontro è stato "intenso, forte e polemico". Kenny lesse a Michael il contratto e gli obblighi, implorandolo di prendersi più cura di se stesso perché il tour sarebbe stato imminente.
Ortega potrà testimoniare durante l'udienza che il Dott. Murray disse alcune "cose terribili", mostrando una mancanza di interesse e rispetto per Michael.
Le nostre fonti non hanno voluto rivelare i dettagli, ma ci è stato detto che tutto ciò sarà "dannoso" per Murray.
Ortega testimoniarà anche che il 23 giugno e 24 - il giorno prima della morte di Jackson -Michael svolse le prove complete del Tour, con i ballerini e altri presenti, con le sue famose mosse e il canto.
La Testimonianza di Ortega è importante, perché i pubblici ministeri sosterranno che MJ stava bene prima che Murray avesse iniziato a somministragli i medicinali il giorno della sua morte.

By TMZ Staff

Usa: morte di Michael Jackson, in corte prove responsabilità medico

Sarà un giorno cruciale per Conrad Murray, il medico personale di Michael Jackson, accusato di aver provocato la morte della popstar con un dosaggio eccessivo di medicinale. Secondo il 'Los Angeles Times, in effetti, i pubblici ministeri dovranno presentare in Corte prove sufficienti a sostenere l'accusa contro Murray, nel corso di un udienza preliminare a Los Angeles. Se ci riusciranno, potrà partire il procedimento giudiziario. Il medico personale di Jackson, che percepiva dal cantante uno stipendio di 150.000 dollari al mese, avrebbe somministrato una dose eccessiva del medicinale 'propofol' (un potente anestetico) responsabile del decesso del cantante. L'accusa è di omicidio colposo. Lo stesso medico ha ammesso di aver somministrato il farmaco, ma ha sempre affermato di aver usato una piccola quantità che non può aver causato il decesso del cantante. L'udienza di oggi è di routine, ma vista la complessità del caso e la popolarità della vittima, sono attesi vari familiari e numerosi fan della popstar, oltre ovviamente a molti giornalisti. I pm non hanno voluto fornire dettagli sull'udienza, ma un portavoce del procuratore distrettuale ha sottolineato che si tratta di un caso complicato, che spiega come mai ci siano voluti sette mesi per raccogliere le prove. Al tempo stesso, vari osservatori sottolineano che si tratta di un'occasione importante per la difesa di Murray, che potrà valutare la forza delle prove addotte contro il loro assistito. Se sarà condannato, il medico rischia fino a quattro anni di carcere. Tra i punti chiave della difesa, quella che, secondo vari testimoni, sarebbe stato lo stesso Jackson a somministrarsi una dose mortale del farmaco. Le prove addotte domani, comunque, dovranno bastare non a dimostrare definitivamente la colpevolezza, come per una condanna, ma solo che ci sono sospetti sufficientemente gravi a giustificare un processo.

corriere.it

Il famoso avvocato di MJ: Michael non era suicida

Il mega-avvocato che ha difeso con successo di Michael Jackson nel suo caso di molestie è intervenuto sul team di difesa di Conrad Murray e da la colpa della morte di MJ esattamente a Murray, perché il cantante non era "suicida".
Thomas Mesereau è andato oggi su MSNBC - e ha dichiarato: "Gli avvocati della difesa hanno qualcosa a che fare con la morte e stanno cercando di riflettere la responsabilità lontano dal proprio cliente e darla a Michael Jackson".
E aggiunge: "La realtà è che Michael Jackson non era un suicida, non era auto-distruttivo nel modo in cui si sta cercando di far credere e si spera che la loro difesa non avrà successo."
... Per la cronaca, Mesereau diche che la dichiarazione di "suicidio" non è accurata - perché secondo le nostre fonti, la difesa sosterrà che Michael può essersi accidentalmente ucciso dopo aver tentato di auto-somministrarsi Propofol ma non era suicida.
Forse i commenti di Mesereau sono abbastanza forti- ". Mi dispiace che la difesa è costretta a distruggere l'immagine di Michael Jackson per cercare di distogliere l'attenzione dal loro cliente colpevole"

Da: TMZ Staff

AGGIORNAMENTO 1
People vs Dr. Conrad Murray
*diretta da TMZ Staff*

Procuratore: Jackson era già morto

- Il procuratore della Contea di Los Angeles David Walgren ha cominciato a porre il caso contro il dottor Conrad Murray ... ha detto nella sua dichiarazione di apertura che Michael Jackson era già morto ancor prima dell'arrivo dei paramedici presso la casa di MJ.

- Walgren ha anche detto al giudice che Murray ha cercato di nascondere il fatto di aver somministrato Propofol a Michael Jackson.

- Walgren ha detto che mostrerà la prova che Murray ha ordinato a una guardia del corpo di aiutarlo a ripulire le prove e attese almeno 20 minuti prima che di chiamare il 911.

- Ha anche sottolineato che Murray esegui' il massaggio cardiaco in modo non corretto - con una mano sul letto, invece che su una superficie dura (il pavimento).

-L'Avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha rifiutato di fare una dichiarazione durante l'apertura.

- Il primo testimone dell'accusa sarà il produttore / regista di "This is it" Kenny Ortega.

AGGIORNAMENTO 2

Famiglia di MJ - Michael prevedeva che sarebbe stato assassinato
da TMZ Staff

La Famiglia di Michael Jackson sostiene il cantante predisse la sua morte poco prima di morire - il Re del Pop è stato paranoico ma sapeva che sarebbe stato assassinato ... per il suo incredibilmente prezioso catalogo della Sony.

La dichiarazione è in risposta alla storia che TMZ raccontò in aprile - che la difesa Dr. Murray sosterranno che MJ si è ucciso accidentalmente con auto-iniezione di una dose letale di propofol.

Ma un portavoce della famiglia di Michael ci dice che i Jackson sono "assolutamente addolorati" dell'implicazione che MJ si sarebbe tolto la vita - insistendo, "Michael non si affatto ucciso.

Il portavoce aggiunge: "Ciò che è incredibilmente ironico è che Michael ha detto alla madre poco prima di morire di aver pensato che qualcuno avrebbe lo avrebbe assassinato... e che stavano per ucciderlo per il suo catalogo!"

La famiglia è anche preoccupata per la sparizione dei video della sorveglianza nei momenti di vita trascorsi da Jackson, poco prima della morte - la prova cruciale nel processo Murray - è ancora mancante.

AGGIORNAMENTO 3

Kenny Ortega Testimonia

Kenny Ortega, produttore di MJ / regista per "This Is It", è stato il primo a testimoniare, dichiarando che pochi giorni prima che MJ è morto, il dottor Murray è stato sconvolto dal fatto che Kenny era andato a casa da MJ il 19 giugno per non essersi presentato alle prove.
Secondo Ortega ... Murray sentiva che solo lui avrebbe dovuto prendere decisioni di questo tipo.

Secondo Ortega ... Il dottor Murray ha detto durante l'incontro del 20 giugno a casa di MJ che Michael stava "fisicamente ed emotivamente bene", anche se Ortega ha detto che MJ aveva i brividi e non è stato bene durante le prove non riuscite del giorno prima.

La riunione del 20 giugno a casa di MJ è importante per i procuratori, i quali affermano che mostra Murray che non aveva a cuore la salute di MJ.

Ortega ha detto per il 23 giugno e 24 sono stati "due splendide giornate di prove" e che MJ era felice e sano. Il punto - che Jackson non era in pericolo il giorno prima di morire, ed è stato il Propofol che gli è stato somministrato.

Durante l'esame incrociato, Ortega ha negato di aver letto a Michael "l'atto di rivolta" (la nota del contratto sulle penali nel caso non adempiva agli obblighi), nel corso della riunione del 20 giugno.

AGGIORNAMENTO 4

Assistente di Michael Jackson testimonia

L'accusa ha iniziato a dipingere un quadro di azioni sconsiderate del dottor Conrad Murray, la notte MJ scomparso ... chiamando gli assistenti di Jackson prima di telefonare al 911.

Michael Amir Williams ha testimoniato di aver ricevuto un messaggio vocale frenetico da Murray alle 12:13 del 25 giugno 2009. Murray disse a Williams: "Dove sei? Vieni qui subito, presto!"

Williams dice che allora chiamò Alberto Alvarez, guardia giurata di MJ, e chiese ad Alvarez di arrivare immediatamente a piedi sulla porta di MJ. Williams dice di aver sentito la voce di Murray in sottofondo, poi Alvarez ha riattaccato.

Williams ha detto che in seguito in ospedale, Murray gli si avvicinò e disse che Michael aveva una crema nella sua stanza, che Murray sapeva che MJ non voleva far sapere al mondo circa il suo uso. Williams voleva qualcuno per dargli un passaggio a casa di MJ per recuperarla.

La Mamma del bambino di Murray, Nicole Alvarez, era in tribunale oggi - ma ha avuto l'ordine di rientrare Venerdì. Murray era al telefono con Alvarez, quando si accorse MJ era nei guai.
update-10 Gennaio 2011

Questa mattina, il giudice Michael Pastor ha stabilito che alcuni dati ottenuti dall'iPhone di Murray saranno ammessi come prove.

Secondo l'avvocato del medico, Ed Chernoff, il telefono conterrebbe brevi messaggi vocali e 12 screenshots che verranno utilizzati come prove durante l'udienza.

Grazie ai tabulati telefonici, la procura ha potuto ricostruire la timeline delle azioni compiute da Murray il giorno in cui MJ è morto.

Fonte: TMZ

update-12 Gennaio 2011

L'accusa ha terminato nell'udienza preliminare contro Conrad Murray dopo 6 giorni di testimonianze.

La difesa ha presentato una mozione per per l'archiviazione del caso, che è routine, anche se sarà quasi certamente negata.

Il giudice Michael Pastor ha preso una pausa. E' praticamente certo che al dottor Murray sarà ordinato di affrontare il processo.

Il Vice Procuratore Generale, che rappresenta la commissione medica della California è in aula. Ci è stato detto che chiederà al giudice di sospendere la licenza medica di Murray.

Il coroner non crede alla storia del dottor Murray
Un medico dell'ufficio del coroner della contea di Los Angeles ha testimoniato di non credere che il dr. Murray abbia dato a Michael Jackson solo 25 mg di propofol.
IL dottor Christopher Rogers pensa che Murray abbia mentito alla polizia durante l'interrogatorio avvenuto due giorni dopo la morte di MJ, e Rogers ha testimoniato che se Murray avesse somministrato realmente 25 mg di Propofol, Jackson si sarebbe svegliato dopo 3-5 minuti di sonno.
Rogers ha anche testimoniato che non crede che Jackson abbia ingerito il propofol. La difesa ha posto le basi di questa teoria ieri, poiché piccole quantità di droga sono stati trovati nello stomaco di Jackson.
E Rogers ha continuato affermando che crede che sia inappropriato l'uso di propofol per curare l'insonnia e che la cura di Murray era "scadente".

Murray ha commesso un omicidio, anche se Jackson si autoiniettò il propofol
Il medico dell'ufficio del coroner della contea di Los Angeles ha continuato la sua testimonianza: anche se Michael Jackson si è iniettato la dose letale di Propofol, il dottor Murray è ancora colpevole di omicidio.
Il dr.Christopher Rogers ha testimoniato di credere che il dottor Murray non ha un'attività somministrato il propofol al di fuori di un contesto ospedaliero, in particolar modo senza un'adeguata attrezzatura medica. Rogers ha dichiarto che, considerando la dipendenza di Michael al propofol e il fatto che Murray lo ha lasciato solo nella stanza con accesso al farmaco, il suo atto costituisce un omicidio.

E' finita l'udienza preliminare
Il giudice Michael Pastor crede che vi siano prove sufficienti per poter considerare il processo un processo per omicidio colposo.

Nel suo discorso di chiusura, il vice procuratore distrettuale David Walgren ha detto al giudice: "Non era il momento di andare per Michael Jackson. Michael Jackson non è qui oggi a causa della negligenza e atti di temerarietà del dottor Murray".

Walgren ha detto che Murray si è curato più di nascondere le prove che aiutare MJ.

Alla sentenza del giudice Pastor segue un'udienza preliminare di 6 giorni in cui sono stati chiamati più di 20 testimoni.

In caso di condanna Murray affronterà un massimo di 4 anni di carcere.

UPDATE: L' avvocato di Murray, Ed Chernoff, dice a TMZ, "Siamo delusi, ma non sorpresi. Noi sapevamo che saremmo stati (coinvolti) in un processo ed è qui dove arriveremo per finire.".

Sospesa la licenza medica per Conrad Murray

Il giudice Michael Pastor ha appena ordinato la sospensione della licenza medica, come condizione per salvare il dottor Murray nel caso di omicidio colposo di Michael Jackson.

Il Collegio Medico della California ha chiesto alla Corte di sospendere la licenza a Murray per ben due volte, senza alcun risultato. Ma a pochi minuti dopo l'ordinazione a Murray di affrontare il processo, il giudice ha accolto la proposta.

Il dottor Murray ha 24 ore di tempo per notificare le commissioni mediche in Texas e Nevada dalla decisione del giudice Pastor.

E' un colpo devastante per Murray, perché ha bisogno di lavorare per fare abbastanza soldi e pagare il suo team legale. Il Team di Murray ritiene che questa "mossa" abbia lo scopo di togliere il suo diritto di difendersi nel processo per omicidio colposo.

Fonte: Tmz.com
Traduzione: Girls: Escape From Real World
UDIENZA 25/01/2011
Il dottor Conrad Murray si dichiara non colpevole per la morte di MJ
TMZ Staff

Il dottor Conrad Murray, si è appena dichiarato non colpevole di omicidio colposo per la morte di Michael Jackson ... ha detto al giudice: "Sono un uomo innocente."
Quando il giudice ha chiesto a Murray circa la sua difesa, ha risposto, "Sono un uomo innocente, Vostro Onore", aggiungendo, "sicuramente mi dichiaro non colpevole."
Il giudice Michael Pastor ha dichiarato all'inizio di questo mese che vi sono prove sufficienti perchè Murray sia processato.

La breve contestazione dell'accusa fa parte del processo.
La data del processo è fissata per il 28 marzo.
Se condannato, Murray affronterà la pena di un massimo di quattro anni di carcere.

Update 07/02/2011

Il processo di Conrad Murray può essere trasmesso per via televisiva
TMZ Staff

Il processo al Dr. Conrad Murray indagato per omicidio colposo per la morte di Michael Jackson verrà trasmesso in televisione.
L'ha deciso oggi, inaspettatamente, il giudice Michael Pastor.
Il processo verterà non solo sulla morte di Jackson, ma anche sul modo in cui la comunità medica tratta le celebrità.
Le dichiarazioni di apertura dovrebbero iniziare la prima settimana di aprile.

Difesa del Dr. Murray: MJ era in salute cagionevole

Michael Jackson era in un tale stato di debolezza prima di morire ... che sarebbe ingiusto incolpare il Propofol per la sua morte.
Ebbene sì, è proprio questa la difesa che sosterranno gli avvocati del Dr. Conrad Murray davanti alla giuria.

Fonti a conoscenza del caso raccontano a TMZ che il team legale del Dott. Murray sosterrà che, al momento della sua morte, il corpo di Jackson era debilitato ... in parte perché "spinto
al limite" dall'AEG per via delle prove per il tour.

Ci è stato detto che gli avvocati di Murray convocheranno testimoni che dichiareranno che Jackson non si presentava alle prove - e quando lo faceva, mostrava "chiari segnali" di salute cagionevole.

In sostanza, lo scopo della difesa è questo: seppure i giurati dovessero credere che il Dr. Murray abbia somministrato la dose letale di Propofol, Jackson era comunque già in uno stato di salute cagionevole.
Ad ogni modo, gli avvocati del Dott. Murray sosterranno che Jackson si autosomministrò la dose letale di Propofol, quando Murray era fuori della stanza.

Il processo inizierà ad Aprile.

update-25 Febbraio 2011

Ieri, un procuratore ha richiesto al giudice di rimandare l'inizio del processo in quanto ritiene che la difesa abbia trattenuto delle informazioni relative al caso.

Il procuratore distrettuale, Deborah Brazil, ha criticato gli avvocati di Murray per non aver presentato alcun rapporto riguardo al loro testimone forense, il Dr. Paul White, a meno di un mese dall'inizio del processo.

Il giudice Michael Pastor ha dichiarato di condividere la frustrazione della procura ed ha ricordato alla difesa che potrebbe andare incontro a sanzioni, o peggio, potrebbe venir loro vietato di chiamare testimoni a deporre qualora non rispettassero l'obbligo legale di presentare i rapporti.

Pertanto, Pastor ha consigliato al team di Murray di fornire alla procura maggiori informazioni riguardo alla testimonianza di White.

In tribunale, la difesa ha riconosciuto White, (un'anestetista di Dallas esperto nella somministrazione di Propofol), come loro testimone più importante.

L'avvocato della difesa, Michael Flanagan, ha affermato che il medico in questione non aveva preparato un rapporto ed aveva comunicato le sue conclusioni solo verbalmente.
Secondo queste conclusioni, White sarebbe dell'opinione che MJ era dipendente da Demerol e che Murray non sarebbe responsabile della sua morte.

Al momento, la data del processo non è stata rinviata.

Fonte: http://www.ktla.com/news/landing/ktl...,3439439.story
update-1 Marzo 2011

Il giudice Michael Pastor ha intimato alla procura e alla difesa di condividere seduta stante le prove da loro raccolte. In caso contrario, entrambe le parti potrebbero andare incontro a sanzioni, o peggio, il giudice potrebbe esentare i testimoni dal deporre ed informare i giurati di una "conoscitiva tardiva" che potrebbe compromettere le loro decisioni.

La procura ha accusato la difesa di non aver specificato i loro testimoni, mentre la difesa dichiara che la procura non ha fornito dettagli riguardo ai video della sorveglianza girati nella villa di Holmby Hills dove MJ è morto.

Pastor ha fissato un'udienza per domani per fare il punto della situazione.

Fonte: http://www.scpr.org/news/2011/03/01/...h-sides-share/update-3 Marzo 2011

Il giudice ha deciso che entrambe le parti hanno bisogno di ulteriore tempo per prepararsi al processo. Pertanto la data d'inizio è stata rinviata al 9 Maggio 2011.

Fonte: http://www.gigwise.com/news/61731/Mi...ayed-Until-May

update-10 Marzo 2011

Ieri, l'avvocato di Murray, Michael Flanagan ha riferito al giudice di aver emanato dei mandati di comparizione nei confronti di ben 35 testimoni, compresi tutti i membri del team della sicurezza di MJ che si trovavano alla villa di Holmby Hills quando il cantante è morto.

Le parti si riuniranno il 16 Marzo per discutere i questionari della giuria che verrà invece selezionata il 24 Marzo prossimo.

Fonte: http://abcnews.go.com/Entertainment/...ry?id=13098490
update 16/03/2011

Il Dott. Murray alla polizia: Dove sono finiti i video della sorveglianza?
TMZ Staff

Il team legale del Dott. Murray ha ricevuto solo 4 minuti di video dalle telecamere di sorveglianza che catturarono le ultime 24 ore di vita di Michael Jackson.

Gli avvocati del dottor Murray si recheranno in tribunale mercoledì, per chiedere al giudice di ordinare alle autorità di consegnare tutti i video di sorveglianza.

Fonti legate a Murray raccontano che l'unico video presentato dalla polizia di Los Angeles è quello girato intorno alle 00:30 del giorno in cui MJ è morto e mostrano Michael che torna a casa dopo le prove.

Sempre le stesse fonti sostengono che la polizia abbia scaricato solo 11 minuti di video. Gli avvocati di Murray vogliono vedere tutte le 24 ore in particolare, chi entra ed esce di casa nelle ore prima della morte di MJ.

Update
Michael Jackson: I video di sorveglianza sono stati cancellati!
TMZ Staff

I video di sorveglianza della casa di Michael Jackson il giorno della sua morte sono stati cancellati - perduti per sempre, perché la polizia di Los Angeles non poteva mai immaginare che la morte di MJ si sarebbe tramutato in un caso penale.

Il LAPD ha copiato solo 4 minuti di riprese dal video di sorveglianza girate nella casa di Michael il giorno della sua morte. Il video mostra Jackson che torna a casa dalle prove verso le 00:30.

Gli avvocati del dottor Conrad Murray chiederanno oggi a un giudice di ordinare alle autorità di consegnare le 24 ore di video di sorveglianza girate il giorno in cui MJ è morto.

Il nastro ripercorreva tutte le 24 ore, ma quando la polizia di Los Angeles prelevò il video poco dopo la morte di MJ, il caso non era ancora stato dichiarato un omicidio, pertanto l'unico interesse dei poliziotti era quello di stabilire una linea temporale - così l'unica rilevanza del video era quella di mostrare quando MJ rientrava in casa..

Ci è stato detto che i poliziotti non hanno mai guardato il resto dei video.

Il video avrebbe potuto mostrare chi entrò in casa di MJ il giorno della sua morte. Ma adesso e per sempre resterà un mistero.

Altri testimoni chiave indeboliscono la difesa di Murray
TMZ Staff

Gli avvocati di alcuni testimoni chiave per il processo si sono recati oggi in tribunale, per cercare di evitare che vengano svelate prove determinanti per il caso.
I legali di Arnold Klein - da lungo tempo dermatologo di Jackson- e del capo dell' AEG, Randy Phillips, hanno chiesto al giudice di annullare i mandati di comparizione emessi dal dottor Murray, che li obbligherebbe a fornire informazioni su MJ.

Murray vuole scoprire esattamente quali farmaci e trattamenti Klein ha somministrato al cantante nei mesi precedenti la sua morte. TMZ riportò che Klein iniettò a Michael del Demerol per ben 51 volte nei 3 mesi che hanno preceduto la sua morte.

Per quanto riguarda Phillips invece, il team di Murray vuole sapere quali interazioni AEG ha avuto con Michael - in particolare, le aspettative della AEG riguardo al programma delle prove di Michael ed il suo coinvolgimento nella scelta del Dr. Murray come medico di Michael.
Gli Avvocati di altri 5 testimoni, tra cui Tohme Tohme, hanno cercato di annullare i propri mandati di comparizione.

Murray: Michael ruppe la siringa!
TMZ Staff

Enorme sviluppo nel processo al dottor Murray concernente la morte di MJ: la Difesa vuole un'impronta digitale presente su una siringa rotta, trovata nella stanza da letto di MJ, il giorno della morte. Secondo alcune fonti, la difesa ritiene che quell'impronta possa provare il fatto che MJ si sia suicidato.
Gli avvocati di Murray erano in tribunale questa mattina. Tra le tante cose, hanno evidenziato la questione della siringa rotta che sarebbe scivolata sotto il letto di morte di MJ. La difesa ha richiesto l'esame dell'impronte digitali per determinare chi la stesse maneggiando.
Fonti vicino alla difesa ci informano che Murray insiste di non aver rotto la siringa. Come TMZ ha riportato in precedenza, la Difesa sostiene che MJ abbia provocato la sua morte autosomministrandosi una massiccia dose di Propofol mentre Murray non era in camera.
Le fonti della Difesa ci dicono che c'erano solo 2 persone nella camera, e dato che Murray non ruppe la siringa, Michael deve averla maneggiata.
La Difesa chiede all' FBI di consegnare l'impronta.
update-22 Marzo 2011

Ieri, il giudice ha deciso di rivedere i referti medici del dermatologo di lunga data di MJ prima di decidere se consegnare o meno i documenti in questione agli avvocati della difesa che mirano a dimostrare la dipendenza del cantante da un potente antidolorifico.

Il giudice Michael Pastor revisionerà i files del Dr. Arnold Klein relativi agli ultimi 9 mesi di vita di MJ.

Intanto, Klein sta impedendo la pubblicazione dei files avvalendosi della normativa che tutela il segreto professionale tra medico e paziente.

Gli avvocati di Murray intendono visionare i suddetti files per verificare se i referti sostengono la loro teoria secondo cui Jackson era in astinenza da Demerol al momento della sua morte.

I legali affermano che Klein ha frequentemente somministrato il Demerol a Jackson, a tal punto da renderlo dipendente dal farmaco.

Nella mozione presentata ieri, gli avvocati di Murray dichiarano:

"Per via delle azioni del Dr. Klein, il Sig. Jackson divenne fisicamente e psicologicamente dipendente dal Demerol. Il diritto del Dr. Murray di accedere a quest'informazione nel processo penale in corso supera di gran lunga qualsiasi privilegio o diritto alla privacy rivendicato dal Dr. Klein relativamente ai referti del Sig. Jackson attualmente deceduto."

L'avvocato della difesa Michael Flanagan sostiene che un testimone esperto in materia abbia asserito che, poco prima della sua morte, Jackson mostrava i sintomi di astinenza da Demerol, sintomi questi che avrebbero complicato le sue reazioni ad altri trattamenti farmacologici.

Durante l'udienza, l'avvocato di Klein ha ribattuto che la difesa non era in possesso di alcuna prova che dimostrasse la dipendenza da Demerol del cantante o l'inadeguatezza dei trattamenti del dermatologo.

Il giudice ha deciso che revisionerà i files il prossimo 6 Aprile quando ascolterà anche l'avvocato dell'Estate di MJ, il quale non ha ancora rivendicato alcun diritto di MJ.

Tuttavia, alcuni referti medici di Klein furono già consegnati, a suo tempo, agli ufficiali del coroner che hanno svolto le indagini. Questi files sono stati revisionati anche dagli avvocati di Murray i quali hanno accettato di richiedere solo i referti inerenti agli ultimi 9 mesi di vita di Jackson, periodo in cui il cantante si ristabilì a Los Angeles per prepararsi al This Is It Tour.

La selezione della giuria inizierà questo giovedì.

Fonte: http://today.msnbc.msn.com/id/422187...entertainment/
update-29 Marzo 2011

Venerdì scorso, in seguito ad una prima selezione poco soddisfacente, il giudice Michael Pastor ha dichiarato di aver bisogno di un maggior numero di candidati per la giuria. Infatti, ben 200 di questi sono stati respinti in quanto un processo della durata di circa 2 mesi sarebbe stato per loro tropppo dispendioso.

Pastor ha così fissato un ulteriore selezione per il prossimo 7 Aprile.

Fonte: http://arts.nationalpost.com/2011/03...s-more-jurors/

Ieri, il giudice ha deciso che il manager Tohme Tohme dovrà testimoniare durante il processo.

Gli avvocati di Murray ritengono Tohme un testimone chiave per la loro strategia difensiva, la quale mira a dimostrare che MJ si sarebbe autoiniettato la dose fatale di Propofol.

Il legale Nareg Gourjian infatti dichiara: "Tohme aveva una conoscenza profonda delle finanze, dell'uso di farmaci e dell'abitudini di Jackson negli ultimi mesi della sua vita. Le difficoltà economiche di MJ sono chiaramente rilevanti per la difesa."

Malgrado il giudice abbia definito la teoria della difesa "alquanto speculativa", ha comunque deciso di convalidare il mandato di comparizione nei confronti del Sig. Tohme Tohme in quanto manager del cantante al momento della sua morte. Pastor ha puntualizzato che deciderà solo in seguito se limitare o meno gli argomenti su cui interrogare Tohme.

La difesa sarebbe intenzionata ad interrogare Tohme riguardo alle pressioni fatte a Jackson negli ultimi mesi della sua vita relativamente ai 50 spettacoli che il cantante avrebbe dovuto tenere a Londra per l'AEG.

"Fu Tohme a negoziare l'accordo con l'AEG ed altri testimoni affermano che Jackson era molto arrabbiato per questo," dichiara Gourjan. Quest'ultimo aggiunge che il manager si sarebbe rifiutato di collaborare con la difesa in quanto avrebbe loro negato un interrogatorio prima della sua testimonianza.

La prossima settimana, il tribunale considererà una mozione simile anche per il Dr. Arnold Klein.

La difesa sostiene che, nelle settimane precedenti alla morte di MJ, il dermatologo di Beverly Hills gli avrebbe somministrato farmaci all'insaputa di Murray.

Fonte: CNN

update-6 Aprile 2011

Durante un'udienza preliminare tenutasi oggi, il Dr. Klein è stato obbligato a consegnare i referti medici relativi agli ultimi mesi di vita di MJ.

I referti mostrano che, nei tre mesi precedenti la morte del cantante, il dermatologo gli avrebbe praticato ben 51 iniezioni di Demerol.

Fonte: TMZ

Durante la stessa udienza, un avvocato dell'Estate è riuscito a convincere il giudice a respingere la richiesta della difesa di obbligare gli esecutori del patrimonio di MJ a fornire informazioni dettagliate riguardo alla situazione finanziaria del cantante prima della sua morte.

Ciò era stato richiesto dal team di Murray nel tentativo di dimostrare che Jackson si era suicidato per sfuggire ad una situazione economica disastrosa ed irrecuperabile.

A tal proposito il giudice Pastor ha precisato: "Non ho intenzione di trasformare un processo per omicidio colposo in un' avventura ed in un'analisi dettagliata delle finanze di MJ."

Ad ogni modo, Pastor non ha annullato il mandato di comparizione emesso dalla difesa nei confronti dell'amministratore delegato John Branca.

Fonte: http://edition.cnn.com/2011/CRIME/04....murray.trial/
update-8 Aprile 2011

In una mozione presentata oggi alla Corte Suprema di L.A., il team legale di Murray ha chiesto al giudice di non far mostrare le foto dell'autopsia di MJ durante il processo in quanto queste "influenzerebbero inutilmente ed ingiustamente la giuria" nei confronti del loro assistito.

Inoltre, secondo gli avvocati, le immagini non aiuterebbero i giurati a determinare la causa del decesso.

I legali hanno presentato anche un'altra mozione per escludere dal processo testimonianze e prove relative all'abitudine del medico di frequentare strip clubs, alle donne che ha incontrato ed al denaro che ha speso nei suddetti locali. Insomma, gli avvocati di Murray non vogliono che i suoi affari extra-coniugali vengano coinvolti nel processo.

Fonte: TMZ

update-2 Maggio 2011

Il giudice ha concesso ulteriore tempo alla difesa rinviando il processo a settembre.

Fonte: TMZ

update-12 Maggio 2011

Gli avvocati del Dr. Murray hanno ordinato ad un'anestetista di Las Vegas di testimoniare durante il processo. Il medico in questione sarebbe un certo David Adams che, nel 2008, avrebbe somministrato il Propofol a Jackson ben 4 volte.

Il team legale di Murray vuole la testimonianza di Adams riguardo al "comportamento e alle reazioni" del cantante in seguito alla somministrazione del potente anestetico.

Adams ha più volte tentato di evitare di comparire al processo definendosi una persona "alla buona" i cui affari sarebbero già scemati proprio a causa del suo coinvolgimento nel caso Jackson.

Tuttavia, un mandato di comparizione emanato da un giudice di Las Vegas obbliga il medico a testimoniare durante il processo.

Fonte: TMZ

update-11 Giugno 2011

I video del "This is it" Top-secret: Protetti dalle guardie armate!
TMZ Staff

Gli ultimi video di Michael Jackson erano talmente top-secret, che furono trasportati in camion anonimi, scortati da guardie armate nel cuore della notte ... questo secondo i nuovi documenti depositati in tribunale, nel caso di omicidio colposo verso Conrad Murray.

Vi chiederete cosa ha a che fare Conrad Murray con i video di MJ?
Bene, il dottor Murray vuole vedere TUTTI i video girati delle prove del "This Is It" tour. Gli avvocati di Murray ritengono che possano dimostrare in che stato di salute precario fosse Michael in modo da evidenziare le altrettante ragioni, oltre al Propofol, per cui MJ sarebbe morto.

Gli avvocati di Murray hanno citato in giudizio i nastri, ma ora Sony Pictures - che ha il possesso del video - si oppone per diversi motivi.
Sony afferma che ci sono più di 20 scatoloni di video e che pertanto le costerebbe 200 mila dollari registrarli e riprodurli tutti.

Ma nella documentazione, Sony descrive come i video furono Top-Secret per lo studio.
Gli avvocati della Sony affermano: "Quando furono trasportati alla Sony di Culver City, il trasporto a carico di un camion anonimo fu scortato da guardie armate nel cuore della notte."

Quando i nastri erano in fase di editing, le guardie di sicurezza erano appostate davanti alla porta e non era consentito l'accesso a Internet in quella stanza.

Un alto dirigente della Sony ha anche presentato una dichiarazione dove afferma che i video "hanno un alto valore monetario inerente al loro potenziale, per utilizzi futuri. Quest'ultimi includono uno o piu 'Anniversary Editions'".

update-16 Giugno 2011

Gli avvocati del Dr. Murray vorrebbero visionare tutti i filmati non compresi nel montaggio del film TII, ma la Sony Pictures sta tentando in tutti i modi di ostacolare la loro richiesta.

Oggi, i legali di Murray e della Sony sono attesi in tribunale per discutere della questione. La Sony ha presentato centinaia di pagine di documenti per bloccare la pubblicazione del materiale inedito.

La procura intende utilizzare clips tratte da TII per dimostrare che Jackson era sano prima di morire. La difesa, invece, intende dimostrare esattamente il contrario.

Fonte: http://abcnews.go.com/Entertainment/...ry?id=13853564

update-17 Giugno 2011

Il giudice Pastor ha deciso di voler considerare la possibilità di mostrare i video integrali di TII durante il processo. Intanto, ha concesso alla Sony ed al team legale di Murray una settimana di tempo per definire i dettagli necessari per visualizzare i filmati senza rischiare che questi vengano illegalmente divulgati.

Fonte: CNN.com

update-24 Giugno 2011

Oggi, la procura ha chiesto al giudice un ulteriore rinvio del processo per "problemi di programmazione." La difesa non si è opposta.

Pastor ha dichiarato che si pronuncerà in merito alla richiesta il prossimo 12 Luglio.

Fonte: cnn.com
Il giudice ha deciso che, a partire da martedì prossimo, sia la procura che la difesa, potranno recarsi presso gli studi della Sony per prendere visione dei 21 scatoli di materiale audio-visivo girato durante le prove per il TII Tour.

Fonte http://today.msnbc.msn.com/id/435294...entertainment/

update-8 Luglio 2011

Il giudice Pastor ha rinviato l'udienza prevista per il 12 Luglio al 20 Luglio per concedere ad entrambe le parti più tempo per visionare i filmati delle prove per il TII Tour.

In merito ai video, l'avvocato della difesa Nareg Gourjian ha dichiarato: "Abbiamo scovato tanto materiale importante. Vi erano 8 o 10 telecamere diverse che riprendevano le prove e ciascuna di esse presenta angolazioni e filmati diversi. Quindi, è fondamentale rivedere i video girati da ciascuna telecamera."

Fonte: http://www.contactmusic.com/news.nsf...tponed_1231648

update-20 Luglio 2011

Durante l'udienza di oggi il giudice dovrà decidere se concedere o meno un ulteriore rinvio del processo, mentre gli avvocati dovranno specificare la quantità di video (tratto dalle prove per il TII Tour) che vorranno presentare come prova.

Fonte: http://www.cnn.com/2011/CRIME/07/20/...urray.hearing/

**MJ™** · 01-08-2010 08:34 AM

update-21 Luglio 2011

Ieri, l'avvocato della difesa, Michael Flanagan, ha richiesto al giudice di far isolare la giurìa durante il processo affinchè la sua abilità di raggiungere un giusto verdetto non venga compromessa da telecronache parziali.

Il giudice ha risposto che la difesa era libera di presentare una mozione per la suddetta richiesta, una richiesta da egli ritenuta "non necessaria" e comunque non finanziariamente sostenibile considerate le condizioni economiche precarie del sistema legale.

Pastor ha inoltre aggiunto che qualora venisse approvata la mozione, come nel caso di O.J. Simpson, avrebbe ordinato ai giurati di non avere contatti con il pubblico presente in aula ma che, ad ogni modo, riteneva non "salutare" isolarli per tutta la durata del processo considerato che quest'ultimo potrebbe durare fino a 6 settimane.

Dal canto suo, la procura ha dichiarato di voler presentare come prove ben 12 ore di filmati tratti dalle ultime prove di Jackson, mentre la difesa ne vorrebbe presentare solo 4.

A tal proposito, il giudice ha rivelato che si recherà personalmente presso gli studi della Sony a Culver City per valutare il materiale audiovisivo in questione.

Fonte: Michael Jackson's doctor wants jury sequestered, from Nancy Grace - latimes.com

update-23 Luglio 2011

Ieri, la Sony Pictures ha chiesto al giudice di respingere la richiesta di entrambe le parti di utilizzare i filmati di TII come prove durante il processo. La mozione è scaturita in seguito alle dichiarazioni rilasciate dall'avvocato della difesa, Flanagan, il quale ha definito i video irrilevanti ai fini del processo in quanto non mostravano le precarie condizioni di salute del cantante.

Il giudice, che ha visionato solo una parte delle 16 ore di filmato che gli avvocati vorrebbero presentare alla giurìa, ha informato la Sony che si pronuncerà in merito alla sua mozione lunedì prossimo ed intanto ha disdetto l'appuntamento che aveva con lei fissato questo week-end al fine di visionare i restanti video.

Fonte: http://www.forbes.com/feeds/ap/2011/...r_8580256.html
update 27/07/2011

Il giudice Michael Pastor ha accolto la richiesta della Sony e le prove del "This is it" NON saranno trasmesse in aula.
L'inizio del processo è sempre fissato per l'8 Settembre.

The Associated Press: Final Jackson rehearsals won't be shown at trial

update-9 Agosto 2011

Nell'udienza di ieri, il giudice ha ordinato agli avvocati di Murray di consegnare alla procura tutte le dichiarazioni e le relazioni rilasciate dai loro potenziali testimoni, come previsto dalla normativa dei tribunali californiani che obbliga entrambe le parti a rilasciare i suddetti documenti entro 30 giorni dall'inizio del processo.

L'accusa infatti ha affermato di non aver ancora visto le dichiarazioni rilasciate da ben 76 possibili testimoni della difesa su un totale di 103. L'avvocato di Murray, Ed Chernoff, ha insistito di aver consegnato alla procura tutti i documenti raccolti ma che, purtroppo, molti dei potenziali testimoni non avrebbero cooperato.

Pastor ha annunciato che vedrà di risolvere la situazione durante l'udienza di domani, esattamente 29 giorni prima della selezione della giurìa. A tal proposito, gli avvocati sono intenti a preparare il nuovo questionario che dovranno sottoporre ai possibili giurati il mese prossimo.

Intanto, il procuratore Walgren ha chiesto al giudice di rivedere delle cartelle cliniche di alcuni pazienti di Murray (non connessi a Jackson) che l'accusa vorrebbe utilizzare in tribunale per mostrare le "abituali" prescrizioni del dottore.

In merito, il giudice ha risposto: "Non mi piace sbirciare nelle cartelle cliniche private della gente a meno che non ci sia una ragione specifica", contestando così la legittimità della procura di appropriarsi di documenti personali protetti da leggi federali senza il permesso dei pazienti.

Fonte: http://edition.cnn.com/2011/CRIME/08...urray.hearing/
update-10 Agosto 2011

Gli avvocati della difesa hanno rispettato la scadenza per consegnare i documenti ai procuratori nel caso omicidio colposo, aprendo la strada per l'inizio del processo in 29 giorni.
Il dottor Conrad Murray non era presente all'udienza.
Se la selezione della giuria resterà in linea con i tempi previsti, le dichiarazioni di apertura probabilmente avverranno durante l'ultima settimana di settembre, ha detto il giudice Pastor.
L'udienza di mercoledì ha offerto una sbirciatina alla lista dei testimoni della difesa precedentemente tenuta segreta quando è stato rivelato che un ex assistente dello studio di un altro medico potrebbe testimoniare in merito alle accuse che quel medico stava somministrando farmaci a Jackson nei suoi ultimi mesi.
Jason Pfieffer, che ha lavorato come responsabile dello studio e assistente personale del dottor Arnold Klein, ha depositato un'azione legale la scorsa settimana che accusa il dermatologo di Beverly Hills di aver fornito a Jackson farmaci da prescrizione negli ultimi mesi della sua vita.
Klein in precedenza aveva citato Pfieffer nella corte federale, accusandolo di essersi appropriato di milioni di dollari mentre lavorava per lui.
L'avvocato della difesa Ed Chernoff ha detto di essere intenzionato ad interrogare Pfieffer o giovedì o venerdì di questa settimana.
Un potenziale ostacolo all'inizio del processo per la data prevista è stato rimosso quando il vice procuratore distrettuale David Walgren ha detto al giudice che la difesa ha fornito un "livello molto maggiore di dettagli in merito allo status dei testimoni". Walgren precedentemente si era lamentato del fatto che le informazioni di circa 76 dei 103 testimoni sulla lista della difesa non erano stati resi noti.
Pastor ha chiarito che l'8 settembre è ancora "la nostra data di partenza" per la selezione della giuria, con le dichiarazioni di apertura previste durante la settimana del 26 settembre. Il processo finirebbe intorno al giorno del ringraziamento, sulla base delle precedenti stime fatte dagli avvocati.
Diverse centinaia di potenziali giurati verranno analizzati per determinare se la propria vita personale permetterà loro di rimanere sino al termine di un processo di due mesi. A coloro che passeranno questo test verrà dato un questionario con oltre 100 domande per determinare se sono qualificati per essere giurati.

Lawyers meet deadline in Jackson's doctor's case | Los Angeles Wave - Community News, Sports & Entertainment | Entertainment
grazie a sabry.19

update-15 Agosto 2011

La lista dei testimoni della difesa è composta da ben 103 persone, di cui 9 sarebbero stati dottori di MJ. Tra questi figurano il dermatologo Arnold Klein e 2 anestetisti, il Dr. Neil Ratner (che ha assistito Jackson durante il suo tour del '96-'97) ed il Dr. David Adams di Las Vegas.

Ratner, che ha confermato i problemi d'insonnia del cantante, verrà con tutta probabilità tartassato dalla difesa circa i dettagli del suo trattamento medico.

Nella lista dei testimoni di Murray compare anche l'infermiera e nutrizionista Cherilyn Lee la quale ha dichiarato che, pochi giorni prima della sua morte, MJ le avrebbe chiesto del Propofol.

Fonte: http://www.thehollywoodgossip.com/20...chael-jackson/

update-19 Agosto 2011

Come già preannunciato, gli avvocati della difesa hanno presentato la mozione per richiedere l'isolamento della giurìa durante il processo.

Fonte: TMZ

update-25 Agosto 2011

Il giudice ha respinto la richiesta della difesa d'isolare la giurìa.

L'accusa, invece intende bloccare tutte le testimonianze relative alle accuse di pedofilia mosse nei confronti di MJ.

Secondo documenti legali, la procura avrebbe chiesto al giudice Pastor di non permettere alla difesa di chiamare Steve Robel a testimoniare. Quest'ultimo fu l'investigatore dello sceriffo della contea di Santa Barbara durante il processo del 2005. In realtà, il team legale di MJ vorrebbe che tutti i riferimenti allo scandalo pedofilia venissero bannati dall'imminente processo in quanto non pertinenti al caso ed in grado di condizionare facilmente la giurìa.

L'accusa ha inoltre chiesto al giudice di opporsi alla testimonianza di diversi dottori che hanno curato MJ nel corso della sua vita ma che non erano coinvolti nel trattamento somministrato al cantante il giorno della sua morte.

Pastor non si è ancora espresso riguardo a queste mozioni notevolmente importanti.

Fonte: TMZ

update-30 Agosto 2011

Il giudice ha stabilito che il Dr. Klein non potrà testimoniare nell'imminente processo al Dr. Murray. La difesa accusava il dermatologo di aver reso Jackson dipendente dal Demerol, imputandogli quindi, una gran responsabilità nella morte del cantante. Ma Pastor ha deciso che non farà deporre Klein, dopo che la procura gli ha fatto giustamente notare che dall'autopsia non sono state rilevate tracce di Demerol nel corpo di MJ.

Il giudice ha inoltre respinto la richiesta del team legale di Murray di far testimoniare altri 5 dottori di Jackson e tutti i testimoni relativi al processo del 2005, in quanto questi "distrarrebbero la giurìa."

Pastor ha invece accettato di chiamare a deporre il Dr. Allan Metzger, che ha trattato il cantante per due decenni, l'anestesista David Adams e l'infermiera Cherilyn Lee.

La difesa non potrà nemmeno riportare a galla, come aveva richiesto, il raid effettuato a Neverland nel 2003. Stando agli avvocati di Murray, già in quell'occasione, fu trovato del Propofol.

Fonte: http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-14713670

update-31 Agosto 2011

Altri dettagli relativi all'ultima udienza.

Tra i testimoni della difesa esclusi dal giudice figurano anche l'assistente del Dr. Klein, l'ex manager di MJ Tohme Tohme, la tata Grace Rwaramba ed il co-esecutore dell'Estate John Branca.

Gli avvocati di Murray sarebbero intenzionati a presentare una mozione questo fine settimana per chiedere al giudice di riconsiderare le sue decisioni.

Fonte: latimes.com

update-1 Settembre 2011

In una mozione presentata ieri, la procura ha chiesto il rinvio della divulgazione dei documenti del coroner nella causa civile in corso tra Lloyd's e AEG (vedi topic: Gli Assicuratori di Londra Accusano MJ & AEG di frode ) per evitare fughe d'informazioni ai media.

I procuratori David Walgren e Deborah Brazil vogliono mantenere tutto il materiale relativo alla morte di Jackson, comprese le foto dell'autopsia, sigillato fino alla conclusione del processo nei confronti del Dr. Murray in quanto una possibile fuga d'informazioni potrebbe anche complicare la selezione della giurìa.

Inoltre, l'accusa teme sia che coloro aventi accesso alle prove potrebbero ricevere offerte di denaro in cambio di qualsiasi informazione, sia che i documenti ipoteticamente utilizzati nella causa civile non verrebbero più ammessi come prove nel processo penale.

Fonte: http://www.washingtonpost.com/nation...ruJ_story.html

update-3 Settembre 2011

Ieri, gli avvocati di Murray hanno presentato una petizione urgente nella quale hanno richiesto al giudice di rinviare ulteriormente il processo affinchè riconsideri la possibilità di isolare la giurìa.

I legali della difesa vorrebbero risolvere tale questione in Corte d'Appello.

Fonte: http://edition.cnn.com/2011/CRIME/09...a.murray.case/

update-7 Settembre 2011

Gli avvocati di Murray vorrebbero proibire la testimonianza del Dr. Steven Shafer, un medico dell'accusa, intenzionato a dichiarare che l'ingerimento accidentale di Propofol non può comportare una reazione fatale.

L'esperto sarebbe in grado di affermare ciò grazie all'esito di due studi svolti rispettivamente su 6 studenti cileni e dei maiali.

Il giudice non si è ancora pronunciato sull'obiezione della difesa.

Dal canto suo, la procura ha presentato documenti legali nei quali Shafer dichiara: "E' impossibile che il Propofol sia stato ingerito. Non vi è nulla nel trattamento somministrato da Murray a MJ che rifletti le azioni di un medico qualificato."

Infine, anche la Corte d'Appello ha respinto la richiesta della difesa di far sequestrare la giurìa, pertanto il processo può procedere.

Fonte: TMZ

update-8 Settembre 2011

Come prefissato, è iniziata oggi la selezione della giurìa. Gli avvocati hanno cominciato ad esaminare alcuni dei 160 giurati candidati ai quali è stato sottoposto un dettagliato questionario relativo a Murray, la morte di Jackson e le loro opinioni riguardo a medici, farmaci ed alle forze dell'ordine. Di questi 160, ne sono stati selezionati solo 72.

La fine del processo è prevista intorno al 28 Ottobre.

Fonte: http://www.people.com/people/article...s-topheadlines

update-9 Settembre 2011

Nel 2° giorno di selezione della giurìa si sono presentati altri 140 possibili giurati. Il giudice ha previsto di raggiungere un numero di candidati sufficiente a formare una giurìa completa entro la fine della giornata. In tal caso, gli avvocati potrebbero già prepararsi alla selezione di una commissione finale, ma questo si saprà solo nel tardo pomeriggio.
Pastor spera di arrivare ad un gruppo di 100 candidati dai quali poter selezionare i 12 giurati finali con le eventuali riserve. Qualora non si dovesse raggiungere il pool necessario, il giudice ha fissato un ulteriore giorno di selezione per lunedì prossimo.

Fonte: http://www.usatoday.com/life/people/...ial/50339596/1

Venerdì 9 settembre 2011 è stato il secondo giorno di selezione della giuria per il processo a Conrad Murray. E’ risultato anche l’ultimo, grazie al raggiungimento della soglia minima di 100 potenziali giurati da sottoporre al passo successivo della procedura di selezione fissata dal giudice Michael Pastor.

http://teammichaeljackson.com/

update-15 Settembre 2011

Oggi, l'accusa ha riferito che un loro testimone chiave, il quale ha precedentemente dichiarato di aver spedito a Murray grandi quantità di Propofol nelle settimane precedenti la morte di MJ, non sarà presente al processo perchè fuori paese.

Il giudice ha fissato 2 udienze per la settimana entrante al fine di determinare se la procura potrà utilizzare la precedente dichiarazione del testimone mancante per poter così procedere con la fase finale di selezione della giurìa.

L'accusa vorrebbe poter utilizzare le ultime dichiarazioni rilasciate da Tim Lopez nell'udienza preliminare di Gennaio, in quanto sarebbe stata impossibilitata a contattarlo per via di un suo recente trasloco in Tahilandia. Il giudice ha informato la procura che dovrà fare del suo meglio per dimostrare lunedì di aver fatto tutto il possibile per contattare il loro testimone.

Lopez, proprietario di una farmacia di Las Vegas, testimoniò di aver spedito a Murray un totale di 15 lt di Propofol nei tre mesi precedenti la morte di Jackson.

L'udienza di lunedì mattina considererà anche la richiesta dell'accusa di escludere la testimonianza della truccatrice del cantante. La difesa, infatti vorrebbe che Karen Faye ripetesse le dichiarazioni da lei rilasciate in diverse intervste nelle quali parlava del precario stato di salute di MJ nelle settimane precedenti la sua scomparsa. Stando alla procura, le affermazioni della Faye sarebbero fondate su dicerie altrui e non su suoi ricordi effettivi.

Il giudice deciderà inoltre se la difesa potrà chiamare a testimoniare un esaminatore medico del Texas che ispezionò gli uffici del coroner di L.A.. L'avvocato dell'accusa avrebbe definito tale testimonianza "irrilevante".

Pastor ha ancora sollevato dei dubbi riguardo alla volontà della procura di presentare come prove degli studi fatti su alcuni studenti cileni riguardo agli effetti causati da ingerimento di Propofol. Il giudice ha chiesto all'accusa di riuscire a confutare le obiezioni della difesa dimostrando che i suddetti esperimenti siano stati relamente pubblicati ed analizzati da altri scienziati.

L'altra udienza è stata fissata per mercoledì prossimo, giorno in cui le parti, sulle basi dei questionari compilati, inizieranno a decidere quali potenziali giurati eliminare.

Fonte: http://www.cnn.com/2011/CRIME/09/15/....murray.trial/

update-19 Settembre 2011

Oggi, la procura ha informato il giudice di essere riuscita a contattare Tim Lopez, il testimone mancante, il quale ha confermato la sua disponibilità a testimoniare durante il processo.

La difesa ha invece annunciato che rinuncerà alla testimonianza dell'esaminatore medico texano che ispezionò, a suo tempo, l'ufficio del coroner, mentre Pastor ha rinviato la decisione in merito alla richiesta dell'accusa di escludere la testimonianza di Karen Faye, truccatrice di Jackson.

La prossima udienza è fissata per mercoledì pomeriggio.

Fonte: http://www.cnn.com/2011/CRIME/09/19/...urray.hearing/

update-21 Settembre 2011

Gli avvocati di Murray martedì si sono mossi al fine di mostrare ai giurati nell'imminente processo il filmato della conferenza stampa in cui il cantante parlò di esibirsi solo in 10 concerti durante il suo tour "This Is It".
In una mozione presentata alla Corte di LA, gli avvocati hanno detto che vogliono mostrare la registrazione audio-video della conferenza stampa di Jackson per supportare la testimonianza che egli non era fisicamente in grado di fare i 50 spettacoli che alla fine aveva accettato.
Jackson è apparso alla 02 Arena di Londra il 5 marzo 2009, per annunciare il suo tour ampiamente annunciato.
"Alla conferenza stampa, il signor Jackson informò la folla che questi 10 spettacoli sarebbero state le sue ultime performance e che questa era la sua "ultima chiamata sul palco", dice il documento presentato dall'avvocato difensore Nareg Gourjian.
"Il Signor Jackson ribadisce alla folla che, 'Quando dico questo è tutto, significa veramente che lo è"
In poco più di tre mesi, Jackson è morto di overdose di anestetico propofol.
La mozione dice che i giurati sarebbero in grado di vedere la condizione mentale e fisica di Jackson. La difesa suggerisce che la star era in precario stato di salute ed era stressato dalla prospettiva di esibirsi in 50 spettacoli.
Hanno detto che la conferenza stampa corroborerà le testimonianze della makeup artist di Jackson, Karen Faye, secondo la quale Jackson era furioso quando seppe che avrebbe fatto 50 spettacoli.
"Il Signor Jackson disse alla signora Faye, 'Non era previsto che le cose andassero così. Non è cosìche doveva essere. Perché non posso scegliere io?'" dice la mozione.
Gli avvocati di Murray hanno detto che il Jackson insonne stava contemplando di chiamarsi fuori dal tour, se non fosse riuscito a dormire. Murray ha detto alla polizia che stava dando Jackson il propofol anestetico come sonnifero. Jackson è morto di una dose eccessiva del farmaco il 25 giugno 2009, nella sua villa in affitto ad Holmby Hills.
Murray si è dichiarato non colpevole di omicidio colposo. Il suo processo comincia Venerdì con la selezione della giuria.

Fonte: Lawyers want to show Jackson press conference - Yahoo! News
grazie a Sabry.19

update-22 Settembre 2011

Stando alla testimonianza di un giornalista presente all'udienza di ieri, alcuni fans avrebbero lanciato sguardi minacciosi a Murray mentre il giudice e gli avvocati discutevano fra loro a porte chiuse. L'imputato si sarebbe lamentato del loro atteggiamento con l'ufficiale giudiziario, il quale li ha cacciati dall'aula.

In apertura, il procuratore Walgren ha informato il giudice che entrambe le parti si sono concordate su un valido numero di eventuali giurati.

E' stato allora che Pastor ha continuato a parlare con gli avvocati della selezione della giurìa, a porte chiuse. Ma prima, ha rinviato le sue decisioni in merito alla possibilità di ammettere durante il processo lo studio condotto in Cile che dimostrerebbe l'innocuità dell'ingestione di Propofol ed il video della conferenza stampa tenuta da MJ pochi mesi prima della sua morte.

Un'altra udienza è stata fissata per questo pomeriggio.

Fonte: http://insession.blogs.cnn.com/2011/...conrad-murray/

update-23 Settembre 2011
Oggi, avrà inizio la fase finale di selezione della giurìa durante la quale gli avvocati interrogheranno personalmente i giurati candidati.

Fonte: Michael Jackson trial: Lawyers to question jurors | abc7.com
update-24 Settembre 2011

La giurìa per il processo a Murray è stata finalmente selezionata. Essa sarà composta da 7 uomini e 5 donne. Uno di questi ha dichiarato di aver lavorato per Walt Disney Studio e di aver conosciuto MJ sul set di "Captain EO". I giurati di riserva saranno 5, di cui 2 uomini e 3 donne.

Le dichiarazioni di apertura sono state fissate per martedì. Il giudice ha previsto un processo della durata di 5 settimane.

Fonte: http://content.usatoday.com/communit...ial-underway/1

La procura ha presentato una mozione nella quale chiede di poter utilizzare le prove attestanti il fatto che, poco dopo la morte di MJ, le autorità abbiano più volte cercato invano di contattare Murray. L'accusa ritiene che questo denoterebbe la "coscienza sporca" dell'imputato.

I procuratori rivelano che, dal 30 Giugno 2009 al 21 Luglio 2009, sia la polizia di LA che il coroner abbiano tentato per ben 4 volte di mettersi in contatto con il dottore. Quest'ultimo, di rimando, non li ha mai richiamati.

Fonte: TMZ

update-26 Settembre 2011

Oggi, il giudice ha deciso che non ammetterà come prova per la difesa il video della conferenza stampa tenuta da MJ a Londra, il 5 Marzo del 2009. Pastor ha definito il filmato "irrilevante" ai fini del processo.

Il giudice ha respinto anche la mozione presentata dall'accusa che intendeva dimostrare come la polizia avesse tentato invano di contattare più volte Murray poco dopo la morte di Jackson.

Fonte: Michael Jackson Press Conference Video Banned From Conrad Murray Manslaughter Trial - ABC News

**iPhantom** · 01-08-2010 08:38 AM

IL PROCESSO

1° Giorno-27 Settembre 2011

DICHIARAZIONI D'APERTURA

LA PROCURA

(Il procuratore mostra in aula una foto di MJ senza vita sul letto di un ospedale.)
-"MJ affidò la sua vita alle abilità mediche del Dr. Murray. Una fiducia malriposta."
-"Proveremo che il Dr. Murray agì ripetutamente con gran negligenza ed incompetenza."
-Murray avrebbe percepito 150,000 dollari al mese.
-Murray pianificò con una farmacia di acquistare regolarmente delle grandi quantità di Propofol.
-L'imputato mentì al farmacista dichiarando che l'anestetico era per un suo paziente ricoverato in una clinica di Santa Monica.
-il 10 Maggio 2009 Murray registra una conversazione telefonica con MJ. La telefonata viene fatta ascoltare in aula. MJ sbiascica parole a malapena comprensibili. E' chiaramente sotto l'effetto di farmaci.
- Settimane prima di morire MJ sentiva freddo, tremava, era incoerente, ma Murray continuava a somministrargli Propofol. Ortega testimonierà il precario stato di salute del cantante.
-il 20 Maggio 2009 MJ, Ortega, Murray ed altri si riunirono a casa del cantante. Il dottore inveì cotro Ortega quando quest'ultimo espresse le sue preoccupazioni riguardo alla salute di MJ, dicendo: "Michael sta fisicamente ed emotivamente bene. Sono io il dottore."
-MJ rientrò a casa all'una di notte il giorno in cui morì. Murray passò la notte lì (come ormai di consueto da due mesi e mezzo) per somministragli il Propofol al fine di farlo addormentare.
-Walgren sostiene che, all'arrivo dei paramedici, MJ fosse già morto.
- Mentre era al capezzale di MJ, Murray fece ben 8 telefonate, l'ultima alla sua fidanzata, precisamente alle ore 23:51, quando si rese conto che Jackson aveva bisogno di soccorsi.
-Murray chiama il bodyguard Alberto Alvarez informandolo della "brutta reazione" avuta dal suo paziente.
-Il dottore ordina ad Alvarez di nascondere le prove, compreso il flacone di Propofol che, a detta di Walgren, conteneva la dose fatale.
-I soccorsi furono chiamati solo alle 12:20. Murray non informò i paramedici del Propofol che aveva somministrato a Jackson. I paramedici dichiararono il cantante morto ma Murray insitette affinchè lo trasportassero all' UCLA Medical Center.
-Il dottore non parlò dell'anestetico nemmeno ai medici dell'UCLA. Solo due giorni dopo la morte di MJ, Murray confessò ai detectives di L.A. che aveva somministrato quotidianamente del Propofol a Jackson, per 2 mesi.
-Alle 5 del mattino MJ chiese a Murray del Propofol per dormire. L'imputato dichiara di avergli somministrato solo 25mg di anestetico, per l'accusa il quantitativo di Propofol sarebbe molto di più.
-Murray testimoniò alla polizia di essersi allontanato dal capezzale di MJ solo per 2 minuti per recarsi in bagno. Al suo ritorno, scoprì che Jackson non respirava più. La procura accusa l'imputato di aver "abbandonato" il paziente.

LA DIFESA

-Chernoff dichiara di avere prove per dimostrare che MJ ingerì pillole da 8,2mg di Lorazepam.
-La difesa sostiene che Jackson si autoiniettò una dose di Propofol che creò "una perfetta tempesta micidiale".
-Non vi era modo di salvare MJ. Morì sul colpo.
-Chernoff sostiene che MJ soffrisse di un problema che non gli avrebbe mai permesso di portare a termine il TII Tour. Per questo motivo MJ sarebbe andato a "shopping" di medici.
-La difesa precisa che Murray non è un dottore per celebrità, ma è semplicemente un cardiologo che salva vite umane. Per provare la sua eccellenza e generosità, Chernoff anticipa che chiameranno a testimoniare diversi pazienti di Murray. Quest'ultimo si commuove.
-Murray aveva precedentemente curato MJ per altri problemi (fungo al piede, piede fratturato...), ignorando totalmente il suo problema principale.
-MJ non era semplicemente insonne, ma soffriva di "una totale ed assoluta incapacità di dormire".
-Chernoff dichiara che il suo assistito disse tutta la verità ai poliziotti 2 giorni dopo la morte di MJ. Murray avrebbe loro detto: "Non so cosa abbia ucciso MJ, anch'io voglio saperlo."
-MJ informò Murray che l'unico modo in cui era in grado di dormire era tramite il Propofol, riferendogli esattamente come andava somministrato. Chiamava il Propofol il suo "latte" e sapeva anche che dovevano somministrarglielo insieme alla lidocaina per evitare una fastidiosa sensazione di bruciore.
-MJ riferì a Murray che sarebbe ricorso al Propofol con o senza il suo aiuto. Fu così che l'imputato acconsentì a somministrarglielo.
-Murray gli somministrò l'anestetico per 2 mesi. In questo periodo MJ riuscì a dormire, a svegliarsi ed a vivere una vita normale. La difesa sostiene che il cantante sarebbe morto proprio quando non assumeva più regolarmente il Propofol. In altre parole, Murray stava cercando di disabituarlo al Propofol per cercare di curare la sua insonnia con altri tipi di sedativi. Infatti, stando alla sua testimonianza, 3 giorni prima della sua morte, MJ aveva accettato di assumere solo mezza dose di Propofol, riuscendo, con successo, a dormire. Il 23 Giugno, il cantante, a detta di Murray, sarebbe riuscito a dormire senza alcuna dose di anestetico, solo grazie ad altri sedativi. Così, anche per il 25 Giugno, Murray era intenzionato a ricorrere solo ai sedativi, purtroppo non sortirono lo stesso effetto delle notti precedenti. Fu per questo motivo che Jackson gli chiese del Propofol.
-La difesa sostiene che l'insonnia di MJ era causata principalmente dall'abuso di Demerol, una dipendenza che gli era stata innescata dal dermatologo Arnold Klein. A testimonianza di ciò, la difesa chiamerà a deporre uno specialista.
-Chernoff dichiara che 5 giorni prima della morte del cantante, le condizioni di MJ erano così gravi che i rappresentanti dell'AEG, riunitisi a casa sua, avevano pensato di annullare il tour. Successivamente, MJ fu categorico nei confronti di Murray: doveva dormire altrimenti il tour sarebbe andato in fumo.
-La difesa ribadisce che Murray somministrò solo 25mg di Propofol a Jackson, la notte del 25 Giugno 2009, una dose del tutto innocua. Il medico si sarebbe allontanato dal suo paziente, solo dopo avergli controllato il polso ed essersi accertato che stava bene.

Fonte: TMZ

L'accusa chiama a testimoniare il regista di TII, Kenny Ortega. Questi i punti salienti della sua testimonianza:

-Ortega riferisce che MJ era molto entusiasta dei concerti.
-Il regista dichiara che a partire da metà giugno il cantante mancò a varie prove.
-Il 19 giugno notò che c'era qualcosa che non andava in Michael, il quale sembrava smarrito ed incoerente.
-Sempre lo stesso giorno, Jackson avvertiva un gran freddo. Nel tentativo di riscaldarlo, Ortega gli massaggiò i piedi.
-Ortega era talmente preoccupato per la salute di MJ che decise di scrivere un'email al capo dell'AEG, Randy Phillips, nella quale dichiarò che Michael aveva bisogno di aiuto psicologico.
-Il regista riferisce che, il 20 Giugno, durante una riunione a casa del cantante, Murray gli manifestò il suo disappunto, chiedendogli perchè non avesse fatto provare Michael. Murray affermò che spettava a lui prendere certe decisioni.
-Il 23 Giugno, MJ si presentò alle prove pieno di energia, sembrava "un altro Michael".
-Il 25 Giugno Ortega ricevette una telefonata dal produttore dell'AEG, Paul Gongaware, il quale lo informò che MJ era stato trasportato d'urgenza in ospedale. Paul richiamò più tardi dicendo: "L'abbiamo perso."
-Il regista ha inoltre informato la difesa che era Murray il responsabile della programmazione delle prove.
-Secondo Ortega, Michael stava abusando di farmaci.
-Prima del 19 Giugno, MJ aveva saltato le prove per una settimana.

Fonte: TMZ

2° Testimone: Paul Gongaware. Queste le sue dichiarazioni:

-Gongaware afferma che i primi 10 shows andarono istantaneamente sold-out. Fu così che Michael decise di aggiungerne altri 21 per un totale di 31 spettacoli.
-Il produttore dichiara che MJ voleva battere il record detenuto dall'artista Prince, il quale aveva tenuto 21 concerti all'O2 Arena.
-Aggiunge che anche dopo aver fissato 50 date (tutte sold-out), vi erano ancora 250,000 persone in cerca di un biglietto.

Fonte: TMZ

2° Giorno - 28 Settembre 2011

Oggi Gongaware è stato di nuovo chiamato a deporre. Questa la sua ultima testimonianza:

-Il testimone ha dichiarato che fu MJ a chiedergli di assumere Murray, il quale inizialmente richiese un compenso esagerato pari a 5 milioni di dollari. Successivamente, dietro istruzioni di Jackson, Gongaware ricontattò il medico offrendogli, questa volta, 150mila dollari al mese.

-Il capo dell'Aeg ha inoltre riferito alla difesa che, durante le sue interazioni con MJ, notò nel suo modo di parlare un leggero farfugliamento. Pertanto, stette in allerta al fine di notare ogni eventuale abuso di farmaci.

A seguire, la prossima a deporre è stata l'avvocato dell'AEG, Kathy Jorrie, la quale stilò il contratto fra l'AEG, il Dr. Murray e MJ.

-Jorrie ha riferito alla procura che Murray richiese di ricevere il suo stipendio mensile di $150,000 anche durante i periodi di pausa del tour.
-Murray richiese nel contratto le attrezzature per la rianimazione. Quando Jorrie gli chiese il motivo di tale richiesta, il dottore rispose che, considerata l'età di Jackson e lo sforzo fisico a cui sarebbe andato incontro, non voleva correre rischi.
-Jorrie ha dichiarato che la mattina del 24 Giugno, Murray le disse di aver visto MJ esibirsi e che era "in perfetta salute."
-La testimone ha precisato che il contratto non fu mai firmato dalle parti e che l'AEG non versò mai alcun pagamento al dottore.

Il prossimo chiamato a testimoniare è l'assistente personale di MJ, Michael Amir Williams. La procura ha fatto ascoltare un messaggio vocale lasciato da Murray, in preda al panico, sulla segreteria di Williams, il 25 Giugno 2009.

-Williams ha affermato che MJ era di buon umore la sera del 24 Giugno, durante le sue ultime prove. Prove che l'assistente definisce "fantastiche".
-Il giorno seguente, alle 12:13, il testimone ricevette un messaggio da Murray che gli ordinava di richiamarlo subito. Quando lo ricontattò, Murray lo informò che Jackson aveva avuto "una brutta reazione" e che pertanto doveva subito mandargli qualcuno sul posto.
-Giunto sul luogo, la prima cosa che vide fu MJ che veniva trasportato fuori su una barella. Murray gli apparve disperato.
-Williams ha inoltre dichiarato che, dopo aver appreso della morte di MJ, Murray gli si avvicinò chiedendogli un passaggio per la villa del cantante affinchè potesse prelevare dalla scena una "crema che MJ non voleva venisse ritrovata."
-Dopo essersi consultato con il capo della security, Faheem Muhammad, Williams decise di non permettere a Murray di ritornare alla villa.
-L'assistente ha aggiunto che era normale la presenza di bombole d'ossigeno in casa di MJ.
-Williams ha riferito all'avvocato della difesa di aver parlato con la polizia della "strana richiesta" di Murray in merito alla crema, solo 2 mesi dopo la morte del cantante.
-Il testimone ha inoltre dichiarato che Murray non gli chiese di chiamare il 911.
-Williams ha infine ammesso di aver notato che MJ parlava più lentamente al termine delle sue visite presso lo studio del Dr. Klein.

Prossimo Testimone: il bodyguard Faheem Muhammad

Muhammad ha testimoniato che Prince e Paris avrebbero visto Murray mentre cercava disperatamente di rianimare loro padre, per questo furono in seguito, allontanati dalla stanza.

Il testimone riferisce che Paris, sotto shock, piangeva, rannicchiata a terra.

Muhammad aggiunge che, al suo arrivo sulla scena, MJ sembrava morto e quando si accorse dei bambini all'ingresso della stanza, decise di portarli al piano di sotto.

E' stato in questo momento che il bodyguard ricorda di aver sentito Murray chiedere se qualcuno sapesse praticare un massaggio cardiaco. Subito dopo, l'altra guardia del corpo, Aberto Alvarez, raggiunse il medico per cercare di aiutarlo.

Quando MJ fu dichiarato morto, l'assistente Williams riferì a Muhammad l'episodio della "crema". I due, di comune accordo, decisero di non permettere a Murray di tornare alla villa del cantante.

Anche Muhammad ha testimoniato che Jackson andava più volte la settimana allo studio del Dr. Klein dal quale usciva "un po' alticcio." Il cantante però non gli avrebbe mai riferito il motivo di queste sue visite. Il bodyguard ha ricordato che, solo in un'occasione, MJ gli disse: "Penserai sia pazzo ad andare dal Dr. Klein tutti i giorni."

L'accusa ha presentato in tribunale un video girato dalle telecamere di sorveglianza dell'ospedale che mostra Murray girovagare disperato dopo che MJ era stato dichiarato morto.

La procura ritiene che il filmato provi che Murray abbia lasciato l'ospedale alle ore 16:36, circa due ore dopo la morte ufficiale del cantante.

La difesa, di rimando, ha mostrato del video aggiuntivo che mostrerebbe l'imputato ancora in ospedale alle ore 17:00.

Questo il link per visualizzare i filmati: http://www.tmz.com/2011/09/28/conrad.../#.ToTNU83rHvY

Fonte: TMZ

3° Giorno del processo-29 Settembre 2011

Testimoni principali:

Bodyguard Alberto Alvarez

Alberto Alvarez, l'uomo che ha telefonato il 911 la mattina del 25 Giugno 2009, ha dichiarato che Murray gli avrebbe ordinato di rimuovere alcune fiale prima di chiamare i soccorsi.

Al suo arrivo sulla scena, Alvarez riferisce di aver visto il dottore comprimere il petto di MJ con una mano, precisando che il cantante si trovava ancora a letto. Stando alla sua testimonianza, Murray gli avrebbe immediatamente chiesto di far sparire delle fiale ed una busta per flebo.

Il bodyguard sostiene di aver visto due sacchetti di soluzione salina appesi all'asse porta flebo, ma Murray gli avrebbe ordinato d'imbustare solo quella contenente una fiala di una "sostanza bianco-latte."

Solo allora, il medico gli avrebbe chiesto di contattare il 911. Alvarez ricorda che il paramedico che ricevette la telefonata gli ordinò subito di far spostare MJ sul pavimento. I soccorsi arrivarono sul posto poco dopo.

La difesa ha tentato di far ammettere al bodyguard di aver potuto eventualmente confondere la cronologia degli eventi, ma Alvarez ha ribadito che Murray gli chiese di chiamare il 911 solo dopo aver riposto le suddette fiale in una busta blu.

Il testimone ha inoltre affermato di aver ricevuto delle importanti offerte di denaro (fino a 500mila dollari) da svariate testate giornalistiche in cambio di un'intervista.

2° Testimone: Chef Kai Chase

La chef personale di MJ ha testimoniato che un disperato Murray avrebbe implorato il suo aiuto circa 10 minuti prima che venissero chiamati i soccorsi.

Chase ha dichiarato che si trovava in cucina, intenta a preparare il pranzo per MJ ed i bambini proprio come tutti gli altri giorni, quando Murray, fra le 12:05 e le 12:10, scese di corsa le scale urlandole di "chiamare Prince, di chiedere aiuto e di contattare la sicurezza."

La chef pensò allora di chiamare la persona che le era più vicina in quel momento, ovvero il primogenito di Jackson, Prince, intento a giocare in sala da pranzo con Paris e Blanket. Chase disse al bambino di raggiungere subito Murray e ritornò in cucina a preparare il pranzo.

La chef ha ammesso all'avvocato della difesa di non aver chiamato la sicurezza. I soccorsi sono stati chiamati solo un quarto d'ora dopo, dalla guardia del corpo, Alberto Alvarez.

Fonte: TMZ

4° Giorno - 30 Settembre 2011

Testimoni Principali:

Paramedico Richard Senneff

Il paramedico che ha risposto alla telefonata al 911, Richard Senneff, ha testimoniato che al suo arrivo, MJ sembrava già morto ed ha aggiunto che per tutti i 42 minuti trascorsi con Jackson non ha notato in lui alcun segno di vita.

Senneff ha dichiarato che Murray avrebbe riferito ai paramedici di aver somministrato a MJ solo del lorazepam nel tentativo di aiutarlo a dormire e di avere in cura il cantante per disidratazione e spossatezza. Stando al testimone, Murray non avrebbe mai menzionato il Propofol.

Inoltre, quando Senneff chiese a Murray da quando tempo Jackson non respirava più, il dottore gli avrebbe risposto: "E' successo poco prima che vi chiamassi". Tale dichiarazione indusse il paramedico ad avere buone speranze di rianimare il cantante, considerato che i soccorsi arrivarono alla villa di MJ solo 5 minuti dopo la telefonata al 911.

Senneff, però si rese presto conto della non veridicità delle affermazioni di Murray quando cercò per la prima volta di muovere il corpo di Jackson che risultava già freddo al tatto. "Gli occhi erano aperti, asciutti e le pupille dilatate. Quando ho attaccato l'elettrocardiogramma, presentava una linea piatta." Ad un certo punto, Murray disse di sentire dei battiti nella zona dell'arteria femorale destra, ma a detta del paramedico, il monitor non mostrava alcuna attività cardiaca.

Alle 12:57, esattamente mezz'ora dopo il loro arrivo, un dottore dell'UCLA che comunicava via radio con i paramedici, ordinò loro di cessare i tentativi di rianimazione e di dichiarare il paziente morto. La registrazione è stata ascoltata in aula.

A questo punto, Murray si prese la responsabilità di continuare i tentativi di rianimazione.

Un punto a favore della difesa si è verificato quando Senneff ha testimoniato di aver visto, al suo arrivo nella stanza, Murray e Alvarez intenti a spostare MJ dal letto sul pavimento. Questa dichiarazione sarebbe in contrasto con quella rilasciata ieri dal bodyguard che ha testimoniato di aver spostato il cantante a terra mentre era ancora a telefono con i soccorsi.

Il giudice ha intanto imposto agli avvocati il divieto ufficiale di discutere pubblicamente del caso.

Fonte: CNN

Paramedico Martin Blount

Il secondo paramedico accorso a rianimare MJ ha dichiarato che Murray lo informò che i sacchetti per flebo rinvenuti sulla scena contenevano unicamente delle innocue soluzioni saline. Il dottore specificò di aver somministrato le soluzioni a Jackson in quanto disidratato per via delle prove sostenute il giorno prima. Anche Blount ha affermato che l'imputato non parlò mai del Propofol.

Il primo paramedico, Senneff, ha precedentemente testimoniato di aver visto Murray intento a rimuovere fiale dalla stanza del cantante dopo che quest'ultimo era stato caricato in ambulanza. Blount ha invece aggiunto di aver visto il dottore infilare dei flaconi di Lidocaina in una busta nera prima ancora che il cantante venisse rimosso dalla camera.

Medico del Pronto Soccorso: Dott.ssa Richelle Cooper

Il primo medico del Pronto Soccorso che tentò di soccorrere MJ al suo arrivo all'UCLA, ha dichiarato che Murray la ingannò riguardo alla condizione di Jackson, riferendole che era semplicemente disidratato.

Stando alla testimonianza della Dott.ssa Richelle Cooper, Murray dichiarò di aver somministrato ad MJ solo 4mg di Lorazepam. Anche in questo caso, il dottore non menzionò il Propofol.

Foto (mostrata in aula) della barella su cui i medici hanno tentato invano di rianimare MJ:

Fonte: TMZ

5° Giorno-3 Ottobre 2011

Conclude la sua testimonianza, la dott.ssa del Pronto Soccorso dell'UCLA, Richelle Cooper.

La donna ha dichiarato ai giurati di non aver in realtà mai avuto, con il suo team medico, l'opportunità di salvare MJ in quanto quest'ultimo "era morto molto tempo prima di diventare un paziente."

Nel controinterrogatorio, l'avvocato della difesa ha fatto intendere che Murray evitò di parlare del Propofol con i medici in quanto riteneva che l'anestetico fosse già stato smaltito dall'organismo di Jackson.

Anche Cooper ha definito la quantità di Propofol che Murray ha poi confessato di aver somministrato al cantante (25mg), una "piccola dose." La dottoressa ha infatti dichiarato che per sedare un paziente è necessaria una quantità di anestetico pari a più del doppio della dose presumibilmente somministrata da Murray a MJ. La testimone ha aggiunto che seppure la suddetta dose avesse sortito qualche effetto sedativo, questo sarebbe dovuto svanire nel giro di 7 o 10 minuti.

La procura ha poi interrogato Cooper riguardo allo stato emotivo dei figli del cantante in seguito alla notizia della sua morte. "Piangevano. Erano piuttosto isterici", ha commentato la donna.

Fonte: http://latimesblogs.latimes.com/lano...l-jackson.html

Principali Testimoni:

Altro Medico del Pronto Soccorso: Dott.ssa Thao Nguyen

La dottoressa ha testimoniato che la decisione d'inserire nel cuore di MJ una pompa a palloncino intra-aortica fu "un tentativo disperato, anche se molto futile, di preparare mentalmente il Dr. Murray ad accettare il fatto che il sig. Jackson non poteva essere salvato e di permettere a quest'ultimo di morire in pace e con dignità."

Nguyen ha dichiarato che Murray le chiese di cercare di salvare la vita di MJ, di non arrendersi facilmente, malgrado la situazione apparisse senza speranza. La cardiologa ha specificato che la pompa fu applicata "troppo tardi."

Medico di Houston: Dr. Joanne Bednarz-Prashad

La testimone contattò il collega Murray la mattina del 25 Giugno 2009, prima che questo si rendesse conto delle gravi condizioni di MJ.

La dottoressa chiamò per chiedere un consiglio all'imputato riguardo ad un paziente che era stato da lui precedentemente trattato e che quel giorno, doveva subire un intervento presso un ospedale di Houston.

Bridgette Morgan

La Morgan è una delle tre ragazze con cui Murray parlò al cellulare poco primà di rendersi conto della gravità della situazione in cui riversava Jackson, per l'esattezza, la donna chiamò il dottore 30 minuti prima dell'emergenza.

In questa 5a giornata del processo sono stati interrogati anche i rappresentanti di due diverse compagnie telefoniche per commentare i tabulati telefonici rilevati dai telefonini di Murray, la mattina in cui MJ è morto. L'orario delle chiamate è fondamentale per stabilire la cronologia delle azioni di Murray nelle ore precedenti il decesso del cantante.

Fonte: CNN

6° Giorno-4 Ottobre 2011

Testimoni Principali:

Nicole Alvarez

Alvarez è una delle donne che ebbe conversazioni telefoniche con Murray il giorno della morte di MJ. La 29enne, madre del settimo figlio di Murray e sua attuale convivente, ha dichiarato di aver parlato con l'imputato quando quest'ultimo si trovava in ambulanza con Jackson, diretto in ospedale. "Ricordo che mi disse di essere diretto all'ospedale in ambulanza con il Sig. Jackson e di non preoccuparmi...perchè sapeva che avrei appreso la notizia dal telegiornale."

La testimone ha anche rivelato di aver ricevuto dei pacchi per conto del suo compagno ad Aprile 2009. La procura sostiene che i pacchi contenessero Propofol. Alvarez ha precisato di non averli mai aperti e di non aver mai chiesto cosa contenessero.

ABCNews, intanto annuncia di aver appreso da fonti vicine agli investigatori, che sui flaconi di Propofol non furono rinvenute le impronte digitali di Jackson. Questo smonterebbe la teoria della difesa intenzionata a dimostrare che MJ si autoiniettò la dose fatale di anestetico.

La donna ha poi ricordato il suo incontro con la popstar: "Fu davvero una sorpresa...Murray mi disse che voleva presentarmi una persona, non sapevo dove fossi diretta e questo fu quello che successe. Ero senza parole quando lo incontrai. Non riuscivo a credere di aver conosciuto Michael Jackson."

L'Alvarez ha infine riferito ai giudici che, da Aprile 2009 a Giugno 2009, Murray si recava a casa di MJ alle 21:00 e rientrava in mattinata.

Sade Anding

Anding, una donna che Murray conobbe a Houston nel 2009, ricevette una telefonata dal dottore alle 11:51 del 25 Giugno, giusto mezz'ora prima che quest'ultimo chiedesse l'aiuto dell'assistente personale di MJ. "Mi disse: "Ciao, sono Conrad Murray, come va? Ed io: "Ciao? Come stai?" Mi rispose di stare bene e poi fece una pausa. Lo interruppi e continuai a parlare per 3 o 4 minuti prima di rendermi conto che non era più al telefono. Così sentii un vocìo...sentii tossire e nessuno mi rispondeva," ha ricordato la testimone.

Michelle Bella

Bella ha testimoniato di aver conosciuto Murray a Febbraio del 2008 mentre lavorava in un club di Las Vegas. Il dottore le inviò un messaggio il giorno della scomparsa di MJ. Il contenuto del messaggio non è stato rivelato.

Fonte: http://abcnews.go.com/US/Conrad_Murr...4662986&page=2

Tim Lopez

Lopez è il manager della farmacia di Las Vegas (Applied Pharmacy Services) alla quale Murray ordinò ben 255 fiale di Propofol senza mai fare il nome di Jackson. Il medico infatti disse al testimone che gli ordini erano destinati ad uno studio medico californiano. In realtà, l'indirizzo di Santa Monica al quale il dottore fece recapitare Propofol, sedativi, creme sbiancanti (per il trattamento della vitiligine) e buste per flebo corrispondeva all'appartamento della sua fidanzata, Nicole Alvarez.

Il farmacista ha ricordato il suo primo contatto telefonico con l'imputato, avvenuto a Novembre del 2008:

"Cercava uno specifico agente dermatologico utilizzato per lo sbiancamento della pelle...mi disse che molti dei suoi pazienti erano afro-americani e potevano utilizzare questo trattamento. Mi riferì che i suoi pazienti erano affetti da vitiligine."

Gli ordini per semplici creme sbiancanti si sono poi tramutati in ordini per buste per flebo, creme anestetiche, 255 fiale di Propofol, 20 fiale di lorazepam e 60 di midazolam.

Lopez ha infine aggiunto di aver ricevuto una telefonata da Murray il 24 Giugno 2009 ma di non essere riuscito a capire la richiesta del dottore per via di rumori di sottofondo. I due non sono più riusciti a mettersi in contatto.

Fonte: http://abcnews.go.com/US/Conrad_Murr...ry?id=14662986

7° Giorno - 5 Ottobre 2011

In aula è stata appena ascoltata la restante parte della conversazione che MJ tenne con Murray il 10 Maggio 2009 e che quest'ultimo registrò con il suo iPhone. Parte della registrazione fu ascoltata il primo giorno del processo, MJ parla in modo sbiascicato, è chiaramente sotto l'effetto di farmaci. Segue la traduzione completa della conversazione:

MJ: Elvis non l'ha fatto. I Beatles non l'hanno fatto. Dobbiamo essere fenomenali. Quando la gente se ne andrà da questo show, voglio che dica "Non ho mai visto nulla di simile in tutta la mia vita. Vai. Vai. Non ho mai visto nulla di simile. Vai. E' incredibile. E' il più grande entertainer del mondo." Prenderò quei soldi, un milione di bambini, un ospedale pediatrico, il più grande al mondo, il Michael Jackson's Children Hospital. Vi sarà un cinema, una sala giochi. I bambini sono depressi. In quegli ospedali non ci sono cinema, nè sale giochi. Sono malati perchè depressi. E' la loro mente che li deprime. Io voglio dar loro tutto questo. Ci tengo a loro, sono angeli. Dio vuole che lo faccia. Dio vuole che lo faccia. Lo farò, Conrad.

CM: So che lo farai.

MJ: Non ho abbastanza speranza, non ho più speranze. Sarà la prossima generazione a salvare il pianeta, partendo da - ne parleremo. Stati Uniti, Europa, Praga, i miei bambini. Se ne vanno in giro senza una madre. Li abbandonano, se ne vanno - per questo un degrado psicologico. Mi cercano - Ti prego portami con te.

CM: mmh mmh

MJ: Voglio fare questo per loro.

CM: Mmh mmh

MJ: Lo farò per loro. E questo verrà ricordato più delle mie esibizioni. Le mie performances saranno lì ad aiutare i miei bambini e saranno sempre il mio sogno. Li amo. Li amo perchè non ho avuto un'infanzia. Non ho avuto alcuna infanzia. Sento il loro dolore. Mi ci relaziono. "Heal The World", "We Are The World", "Will You Be There", "The Lost Children". Sono queste le canzoni che ho scritto perchè sto male, capisci, sto male.

(13 sec. di silenzio)

CM: Stai bene?

MJ: Sto dormendo.

Link per ascoltare l'audio:

http://www.tmz.com/videos/0_06dasz11

L'audio è stato riprodotto dall'accusa durante la testimonianza di Stephen Marx, un investigatore informatico della DEA. Quest'ultimo ha rivelato alla giurìa che, nelle ore precedenti la morte di MJ, Murray controllò la posta elettronica sul suo cellulare. Marx ha testimoniato di aver rintracciato delle e-mails e degli allegati inviati a Murray contenenti documenti medici compilati sotto lo pseudonimo di MJ, "Omar Arnold."

Murray stava cercando di racimolare cartelle cliniche di MJ da inviare alla compagnia assicurativa che era in procinto di cancellare la sua polizza per via dei numerosi rumors relativi al precario stato di salute del cantante (mal di schiena, lupus, enfisema e tumore alla pelle).

Infine, Jackson non autorizzò la pubblicazione dei suoi documenti medici agli assicuratori, ma Murray inviò loro un e-mail nella quale definiva i suddetti rumors "falsi."

L'investigatore recuperò anche un messaggio vocale lasciato dal manager di MJ, Frank Dileo, 5 giorni prima della morte del cantante. Dileo parla, senza approfondire, di un malore accusato da Jackson il giorno precedente. "Credo che dovresti fargli le analisi del sangue. Dobbiamo sapere quello che sta facendo."

Altra importante testimonianza della giornata è stata quella dell'investigatore del coroner, Elissa Fleak. La donna ha mostrato alla giurìa le prove che raccolse in camera di MJ il giorno della sua morte. Tra queste, la Fleak rinvenne una busta per flebo aperta con dentro un flacone di Propofol da 100ml vuoto. Durante la sua indagine, l'investigatore trovò in camera di MJ altri 12 flaconi dell'anestetico, più una fiala vuota per terra, vicino al letto.

Sul comodino vi erano ben 7 flaconi di altri medicinali, incluso uno di compresse di Lorazepam prescritte a Jackson dall'imputato.

In mattinata ha testimoniato anche Sally Hirschberg, un rappresentante farmaceutico che si rifiutò d'inviare un set per flebo alla residenza di Santa Monica in quanto non un ambiente ospedaliero. Hirschberg spedì così l'ordine ad una delle cliniche di Murray.

Fonte: http://www.forbes.com/feeds/ap/2011/...r_8718626.html
CNN.com

8° Giorno - 6 Ottobre 2011

L'ottavo giorno del processo è iniziato con il controinterrogatorio dell'investigatore Fleak da parte della difesa. La donna è stata messa sotto torchio dall'avvocato Chernoff che ha evidenziato un sostanziale numero di errori commessi dalla Fleak durante le sue indagini.
La difesa ha fatto notare che nei suoi primi appunti, la testimone non aveva specificato di aver trovato il flacone di Propofol all'interno della busta per flebo. Il particolare è stato inserito solo dopo (a Marzo 2011), negli appunti revisionati. Inoltre, il flacone di anestetico non sarebbe mai stato fotografato all'interno della busta.

In aggiunta, Chernoff ha fatto notare come la Fleak fotografò un altro flacone di medicinali solo dopo averlo spostato e come dai suoi appunti risultasse che dei guanti erano stati trovati sul pavimento quando invece, dalle foto, questi apparivano appoggiati su una sedia. L'investigatrice avrebbe inoltre lasciato un'impronta digitale su una delle siringhe presenti sulla scena e non avrebbe fatto analizzare il contenuto di una bottiglia di succo di frutta che era sul comodino di Jackson insieme ad altri flaconi di medicinali.

A seguire, l'avvocato della procura David Walgren, ha letto una stipula attestante le analisi delle impronte digitali rilevate sui vari medicinali presenti in camera di MJ. Da questi studi risulta che solo il flacone di Propofol rinvenuto nella busta per flebo presentava le impronte di Murray. Per quanto riguarda gli altri medicinali, sia MJ che Murray ed altri dipendenti sono stati esclusi come possibili fonti.

Fonte: http://nancygrace.blogs.cnn.com/2011...kes/?hpt=ng_t2

Il prossimo testimone è stato il tossicologo del coroner, Dan Anderson, il quale ha riferito alla giurìa quali sostanze farmacologiche rinvenne nei campioni di sangue, urine, fegato ed umore vitreo (degli occhi) prelevati dal cantante. Anderson ha rivelato di aver riscontrato nel sistema di Jackson la presenza di sette farmaci, ovvero: Propofol, lidocaina, diazepam, nordiazepam, lorazepam, midazolam ed efedrina.

Del Propofol e della lidocaina erano presenti anche in una siringa ritrovata sul comodino vicino al letto di MJ, mentre in un'altra siringa ed in un tubicino per flebo, rinvenuti sempre nella camera del cantante 4 giorni dopo la sua morte, sono state rilevate le stesse sostanze sopracitate con l'aggiunta di flumazenil. Il testimone ha precisato che l'ufficio del coroner non riuscì a determinare la quantità di Propofol presente nelle siringhe e che pertanto, di conseguenza, anche lui non riuscì a specificare in che proporzione le sostanze fossero presenti.

Il tossicologo ha aggiunto che il Propofol riscontrato in una bottiglia di urine ritrovato in camera di MJ poteva sia essere recente che risalire a due giorni prima del decesso. Anderson ha addirittura dichiarato di non sapere con certezza se le urine fossero di Jackson ed ha inoltre riferito di non essere riuscito a determinare se e quando il lorazepam era stato somministrato al cantante per via orale o intramuscolare.

Il testimone ha dichiarato di aver trovato lievi tracce di Propofol anche nello stomaco di MJ.

L'uomo ha infine testimoniato di non aver rilevato tracce di Demerol nell'organismo della popstar.

Fonte: http://www.myfoxphoenix.com/dpps/new...11007_15370548

9° Giorno 2011 - 7 Ottobre 2011

Nel nono giorno del processo la giurìa ha finalmente avuto la possibilità di ascoltare la prima parte dell'interrogatorio condotto dal detective di L.A., Scott Smith, a Murray, due giorni dopo la morte di MJ. Segue una cronologia dei punti salienti della registrazione ascoltata in aula:

Il rapporto medico-paziente

-Murray dichiara che fu MJ a volerlo assumere come medico personale per il TII Tour, ma che l'AEG gli avrebbe pagato lo stipendio.
-Nel 2006, Jackson contattò il dottore tramite il figlio di un suo paziente. MJ aveva bisogno di cure mediche per via di un'influenza che aveva colpito lui e i suoi figli.
- Jackson veniva seguito da altri medici, sconosciuti a Murray.
-Riferisce che le prove precedenti il giorno della sua morte erano andate bene.

Eventi precedenti la morte di MJ

-Jackson disse a Murray di essere stanco quando giunse a casa la notte del 24 Giugno 2009
-La notte prima che morisse, Murray gli applico della crema sul corpo per curargli la vitiligine.
-Considerato che MJ era incapace di dormire naturalmente, gli somministrò una compressa di lorazepam
-Murray attaccò una flebo in prossimità del ginocchio del cantante e gli somministrò altri 2mg di lorazepam
-Jackson si addormentò per 10, 15 minuti.

La mattina del 25 Giugno 2009

-Verso le 4 del mattino, MJ iniziò a dirgli che se non fosse riuscito a dormire, avrebbe dovuto cancellare il tour.
-Alle 7:30 il cantante era ancora sveglio, così Murray gli somministrò del midazolam
-Alle 10:00 Jackson ancora non riesce a dormire; si lamenta della sua insonnia e comunica al dottore di avere intenzione di annullare le prove previste per la giornata
-Alle 10:30 MJ gli chiede del Propofol
-Murray gli somministra 25 mg dell'anestetico e Jackson finalmente si addormenta
-Dichiara che MJ era consapevole del fatto che solo il Propofol fosse in grado di farlo dormire
-Rivela che il cantante gli confessò di essersi autoiniettato l'anestetico in passato con altri medici
-Murray aveva difficoltà ad attaccare le flebo a MJ per via di problemi di coagulazione del sangue

L'imputato spiega in dettaglio le richieste di MJ per dormire

-Murray racconta quando Jackson gli chiese del Propofol per la prima volta
-Prima di prendere in cura MJ, l'imputato si consultò con il Dr. Adams
-Murray dichiara: "Sembrava che Jackson prendesse il Propofol tutti i giorni"
-Riferisce che il cantante gli disse di aver bisogno di dormire dalle 15 alle 18 ore per potersi esibire
-Aggiunge che MJ gli confessò di essersi rivolto ad altri dottori nei precedenti tours, al fine di dormire 18 ore
-Adams gli rivelò di aver percepito da Jackson $600.000 l'anno, durante il suo soggiorno a Las Vegas
-Murray dichiara che il cantante gli disse: "Voglio che tu sia il mio dottore per sempre"
-Il medico riferisce che MJ gli rivelò di voler fondare un ospedale pediatrico
-Gli investigatori riportano l'interrogatorio al 25 Giugno 2009

MJ viene trovato privo di sensi

-Tornando alla timeline, Murray dichiara che dopo aver somministrato i 25mg di Propofol ed essere riuscito ad addormentare Jackson, lasciò la stanza per 2 minuti per recarsi in bagno.
-Al suo ritorno notò che il cantante non respirava più
-Dichiara di aver immediatamente iniziato a praticargli il massaggio cardiaco e la respirazione bocca a bocca. Aggiunge di non essere riuscito, da solo, a spostare MJ dal letto e di aver effettuato il massaggio cardiaco con una mano sola
-Murray riferisce di aver avuto problemi a trovare un telefono funzionante in casa del cantante
-Mentre continuava a praticargli il massaggio cardiaco, chiamò l'assistente di MJ
-Il medico non riusciva a ricordare l'indirizzo di Jackson
-Riferisce di avergli sollevato le gambe nel tentativo di fargli arrivare sangue al cuore
-Gli somministrò del flumazenil per contrastare gli effetti dei sedativi
-Infine richiese al bodyguard Alberto Alvarez di chiamare il 911

I paramedici portano Jackson in ospedale

-All'arrivo dei soccorsi, MJ ancora non respirava
-Murray chiese ai paramedici di somministrargli diversi farmaci e di non arrendersi facilmente
-I soccorsi volevano dichiararlo morto già in camera da letto
-All'ospedale, i medici cercarono di rianimare MJ per circa un'ora
-Murray voleva richiedere un'autopsia in quanto non aveva capito il motivo del decesso

Il trattamento medico scelto da Murray per curare l'insonnia di MJ

-Murray dice di essersi preoccupato per l'incapacità di dormire di Jackson
-Dichiara che 3 giorni prima della sua morte, cercò di non somministrargli più Propofol in quanto voleva che riuscisse a dormire naturalmente. Così, iniziò a somministrargli altri sedativi, quali il lorazepam.
-Riferisce che MJ non voleva rinunciare al Propofol ma che 2 giorni prima del suo decesso non assunse l'anestetico. Il cantante disse di non gradire questo nuovo trattamento.
-La notte successiva, MJ non riusciva ad addormentarsi.
-Murray afferma che voleva aiutare Jackson e che era compassionevole nei suoi riguardi.
-Il giudice ferma la registrazione.

La seconda parte dell'interrogatorio verrà ascoltata in aula martedì prossimo, dopo il Columbus Day.

Fonte: CNN.com

Prima della testimonianza registrata di Murray, la giurìa ha avuto modo di ascoltare le parole del detective Smith il quale ha dichiarato di essersi recato in ospedale il giorno della morte di MJ ma di non essere riuscito a bloccare l'imputato per interrogarlo sull'accaduto. In compenso, riuscì solo a parlare brevemente con il bodyguard e l'autista di Jackson.

Smith ha inoltre riferito che il 26 Giugno 2009, la famiglia Jackson lo contattò per informarlo di prove aggiuntive trovate nel bagno principale della villa del cantante. Tra queste: 3 flaconi di medicinali vuoti ed un borsello di marijuana marcia che gli investigatori inizialmente confusero per eroina.

Fonte: http://abcnews.go.com/US/Conrad_Murr...4688593&page=2

10° Giorno - 11 Ottobre 2011

Nel decimo giorno del processo, i giurati hanno ascoltato l'ultima parte dell'interrogatorio a Murray. Questi i punti salienti:

-Murray dichiara che alcuni membri della produzione di TII gli riferirono che, dopo le visite dal dermatologo Klein, Michael era "finito." Riusciva a recuperarsi solo dopo 24 ore. Jackson si recava da Klein tre volte la settimana.

-Il dottore riferisce di aver curato MJ per diversi problemi dal 2007, tra questi dei dolorosi calli ai piedi causati da anni di danza intensa, una polmonite e problemi legati alle alte vie respiratorie. Ha aggiunto di essersi preoccupato per la pessima vista del cantante, al punto di voler farlo riconoscere "cieco civile." A tal proposito, gli aveva fissato anche un appuntamento dall'oculista.

-Murray ha poi ricordato come i figli di MJ piansero ininterrottamente dopo aver appreso la notizia della morte del padre. La piccola Paris gli disse: "La mattina mi sveglierò e non potrò più vedere il mio papà."

Dopo aver ascoltato il resto della registrazione, l'accusa ha chiamato a deporre il medico legale che eseguì l'autopsia sul corpo di MJ, il dr. Christopher Rogers. Durante la sua testimonianza, la procura ha mostrato alla giurìa una foto del cantante nudo, senza vita sul tavolo autoptico.

Rogers ha dichiarato di ritenere impossibile l'autosomministrazione del Propofol da parte di Jackson. Secondo il patologo, MJ non avrebbe mai potuto autoiniettarsi l'anestetico nel giro di due minuti, in quanto stordito dai sedativi precedentemente somministratigli da Murray.

Il medico legale ha così ribadito di ritenere la morte del cantante un omicidio ed ha confermato ancora una volta la causa del decesso, ovvero intossicazione acuta da Propofol con l'effetto aggiuntivo di altri 2 sedativi rilevati nel sistema di Jackson: lorazepam e midazolam.

Secondo il testimone fu proprio Murray a provocare l'overdose di MJ in quanto gli somministrò il Propofol senza l'attrezzatura necessaria per un dosaggio preciso del farmaco. "Il problema riscontrato da Jackson era quello di non riuscire a dormire e non è appropriato somministrare del Propofol in una situazione del genere," ha aggiunto Rogers.

L'esaminatore medico ha infine concluso la sua testimonianza dicendo che, al momento del decesso, le condizioni generali di salute del cantante erano buone. MJ non presentava problemi cardiovascolari e, malgrado fosse estremamente magro (circa 61 Kg), il suo Indice di Massa Corporeo era nella norma. Il cantante soffriva di vitiligine, aveva la prostata ingrossata e presentava, a livello polmonare, un'infiammazione cronica con gonfiore. Dall'esame autoptico, Rogers ha inoltre notato che il cantante soffriva di artrite, aveva un polipo al colon ed una costola in più.

Fonte: reuters / abcnews.go.com / ontheredcarpet.com

11° Giorno - 12 Ottobre 2011

L'avvocato di Murray, J. Michael Flanagan, ha informato il giudice che la difesa non intende più supportare la teoria dell'ingerimento di Propofol da parte di Jackson. Questo in seguito ad una ricerca, commissionata dallo stesso team legale di Murray, che avrebbe rivelato l'innocuità di un'eventuale assunzione orale dell'anestetico.

Successivamente, l'accusa ha chiamato a deporre un esperto cardiologo, il Dr. Alon Steinberg, il quale ha dichiarato di ritenere Murray colpevole di ben 6 gravi violazioni. Steinberg accusa l'imputato di aver somministrato del Propofol senza alcuna effettiva necessità medica, di averlo fatto in un ambiente non monitorato e non professionale, di non essersi adeguatamente preparato ad un eventuale emergenza, di non aver seguito le procedure di soccorso, di non aver immediatamente chiamato il 911 e di non aver regolarmente compilato le apposite cartelle cliniche.

Secondo il cardiologo, Murray sarebbe stato particolarmente negligente nell'abbandonare il capezzale di Jackson dopo avergli somministrato il Propofol. "Quando un paziente viene monitorato, non va mai lasciato solo. E' come lasciare un neonato che dorme sul bancone da cucina," ha dichiarato il testimone, il quale ha concluso dicendo: "Se queste deviazioni non fossero accadute, il Sig. Jackson sarebbe vivo."

Fonte: http://www.atvn.org/news/2011/10/mur...drank-propofol
CNN.com

12° Giorno - 13 Ottobre 2011

Il testimone principale di questa giornata è stato uno specialista del sonno, il Dr. Nader Kamangar. Quest'ultimo ha analizzato le cure prestate da Murray a Jackson per conto dell'Ordine Medico della California.

Secondo Kamangar il trattamento farmacologico somministrato dall'imputato a MJ, è stato "immorale, preoccupante ed incomprensibile." "Ricapitolando, il Sig. Jackson veniva sottoposto ad una potente terapia del tutto inappropriata, in un ambiente domestico, senza essere monitorato," ha dichiarato lo specialista. Kamangar ha definito il cocktail di diazepam, lorazepam e midazolam somministrato a Jackson nel giro di sole 10 ore, "una ricetta per il disastro."

Durante il controinterrogatorio da parte della difesa, l'avvocato Flanagan ha posto al testimone la seguente domanda: "Lei riterrebbe il dr. Murray responsabile della morte di Michael Jackson anche nel caso in cui quest'ultimo si fosse automedicato con una quantità eccessiva di lorazepam ed autoiniettato 25mg di Propofol?" "Assolutamente", ha risposto Kamangar.

Il legale della difesa ha inoltre interrogato lo specialista riguardo ad una ricerca cinese del 2010 che mostrerebbe i buoni risultati ottenuti dall'utilizzo del Propofol come sonnifero nel trattamento di pazienti gravemente insonni.

Kamangar ha definito lo studio cinese estremamente sperimentale, pertanto non giustificherebbe l'uso dell'anestetico in qualità di sonnifero, nè in un ambiente ospedaliero, nè tantomeno in uno domestico. "Perfino gli stessi autori, alla fine, definiscono la ricerca un esperimento del tutto preliminare che necessita di ben altri studi per poter anche solo immaginare di poter utilizzare questo farmaco per curare l'insonnia," ha specificato il testimone.

Subito dopo essere stato nuovamente interrogato dall'accusa, lo specialista ha dichiarato che "il saper dire no" ad un paziente che richiede qualcosa che potrebbe risultare nocivo alla sua salute, rappresenta uno degli elementi fondamentali nel rapporto medico-paziente.

E quando, in conclusione, il procuratore Walgren gli ha chiesto: "In questo caso, Conrad Murray è stato estremamente negligente in più circostanze e quell'estrema negligenza ha direttamente causato la morte di Michael Jackson, giusto?", Kamangar ha risposto: "Esatto."

Successivamente, è stato chiamato a deporre uno dei maggiori esperti statunitensi del Propofol, nonchè professore di anestesiologia presso la Columbia University, il Dr. Steven Shafer.

Il testimone ha riferito che quando il farmaco in questione fu inizialmente introdotto come anestetico negli anni '90, fui lui stesso a condurre la ricerca per stabilire le istruzioni del dosaggio utilizzate ancora oggi. Nel corso dei suoi studi, Shafer scoprì che i dosaggi del Propofol andavano scrupolosamente rispettati. In casi contrari, il paziente impiegava ore per riprendersi dall'anestesia, anzichè minuti.

Il professore non ha potuto concludere la sua testimonianza in giornata per via di altri impegni. Shafer dovrebbe essere l'ultimo testimone dell'accusa. Al contrario, un suo collega ed amico di lunga data (il dr. Paul White), verrà invece chiamato a deporre dalla difesa.

Il processo riprenderà lunedì.

Fonte: latimes.com / msn.com / AP.com

update - 14 Ottobre 2011

Oggi, durante un'udienza alla quale non hanno partecipato nè Murray e nè i giurati, gli avvocati di entrambe le parti hanno riferito al giudice di prevedere la fine del processo entro il 24 Ottobre.

In questi dodici giorni di processo, l'accusa ha chiamato a deporre 33 testimoni, mentre la difesa ne chiamerà all'incirca altri 15.

Successivamente, il giudice ha ammesso altre 211 prove dell'accusa, già visionate dai giurati. Quest'ultimi potranno accerdervi illimitatamente durante le delibere, fatta eccezione per i flaconi di Propofol, i residui di farmaci, gli strumenti medici ed altri articoli potenzialmente pericolosi.

La difesa ha obiettato solo nei confronti di due prove: un filmato di Jackson intento a provare per i concerti TII ed una foto dei tre figli del cantante.

Fonte: Trial of Michael Jackson's doctor could wrap up next week â€“ USATODAY.com

update-17 Ottobre 2011

Oggi, il processo non riprenderà a causa di un lutto che ha colpito l'ultimo testimone dell'accusa, il Dr. Steven Shafer. L'esperto di anestesiologia aveva iniziato a deporre giovedì scorso ed avrebbe dovuto terminare la sua testimonianza oggi. Purtroppo, per via della morte di suo padre, la ripresa del processo è stato momentaneamente rinviata.

Fonte: CNN.com

Il processo riprenderà questo mercoledì.

Oggi, durante un'udienza svoltasi in assenza della giurìa e dell'imputato, il giudice Pastor ha deciso di concedere qualche giorno in più sia al testimone Steven Shafer che agli avvocati della difesa. Quest'ultimi sarebbero in attesa del responso di alcuni esperti in merito ad un nuovo esame tossicologico eseguito dall'ufficio del coroner per conto dell'accusa.

Chernoff e Flanagan hanno contestato l'intenzione della controparte di presentare delle nuove analisi condotte sui residui rinvenuti nello stomaco di MJ, quando il dr. Shafer tornerà a deporre. Pastor ha così concesso alla difesa ulteriore tempo affinchè anche loro possano trovare un esperto in grado di supportare il loro controinterrogatorio all'anestesista. Un'altra udienza è stata fissata per domani pomeriggio per discutere lo stato della preparazione della difesa.

L'avvocato dell'accusa ha informato il giudice di aver fatto rianalizzare i contenuti dello stomaco di MJ per verificare la quantità di lorazepam in essi presente. Questo in risposta ad un rapporto tossicologico commissionato dalla difesa e presentato da Flanagan alla giurìa, durante il controinterrogatorio della scorsa settimana al coroner tossicologo, Dan Anderson. Tale rapporto avrebbe permesso a Flanagan di dichiarare che MJ ingoiò 8 compresse di lorazepam da 2mg, una dose "sufficiente a far dormire 6 persone."

Al contrario, il nuovo rapporto ordinato da Walgren attesterebbe una quantità di lorazepam di gran lunga inferiore. L'avvocato, oltre ad interrogare Shafer in merito alle nuove analisi, sarebbe intenzionato a richiamare a deporre anche Anderson.

Gli avvocati della difesa hanno così accusato la controparte di aver violato un'ingiunzione risalente a settembre 2010 che vietava di eseguire nuove analisi sui reperti medici, senza un permesso specifico del giudice. Di rimando, Walgren ha specificato che l'ingiunzione si riferiva solo a siringhe ed attrezzature mediche e non a "reperti biologici", quali i contenuti gastrici. La difesa gli ha infine dato ragione, scusandosi per le accuse infondate.

Prima del termine dell'udienza, Chernoff ha chiesto al giudice di non permettere all'accusa di presentare il rapporto prima della deposizione dei 15 testimoni della difesa, ma Pastor ha espresso la sua volontà d'introdurre le prove relative al lorazepam, questa settimana.

Fonte: Trial of Michael Jackson's doctor postponed â€“ USATODAY.com

L'AGGIORNAMENTO CONTINUA NEL POST SUCCESSIVO

**Tiziana82** · 01-08-2010 09:09 AM

13° Giorno - 19 Ottobre 2011

Per 4 ore, ieri, il Dr. Steven Shafer ha elencato gli innumerevoli errori, di cui alcuni precedentemente inconcepibili, commessi da Murray durante il trattamento medico prestato a MJ. L’esperto in anestesiologia ha specificato che l’imputato ha commesso ben 17 enormi negligenze che hanno tutte contribuito direttamente alla morte del cantante.

Shafer ha dichiarato alla giurìa che mentre Murray somministrava a MJ un farmaco moderno, in realtà, violava gli antichi princìpi che hanno da sempre regolamentato il rapporto medico-paziente. La maggior parte delle violazioni sarebbe strettamente connessa all’assenza in camera di Jackson delle principali attrezzature di rianimazione richieste durante la somministrazione di un’anestesia ma, a detta di Shafer, una delle più grandi negligenze commesse da Murray, sarebbe stata quella di mettere i suoi interessi prima di quelli di MJ. A tal proposito ha citato una frase del Giuramento di Ippocrate, “In ogni casa ove mi recherò, entrerò solo per il bene dei miei pazienti.” Anziché onorare l’antico credo, Murray si recava invece, ogni notte alla villa di Jackson per somministrargli del Propofol nel tentativo di aiutarlo a dormire. In realtà, come precisato da Shafer, il Propofol non è mai stato concepito come sonnifero.

Il testimone ha proseguito paragonando il dr. Murray ad un impiegato, per l’esattezza ad un “domestico”, incapace di dire no al suo capo. Il professore di anestesiologia ha più volte definito le azioni dell’imputato “irragionevoli, immorali ed illegali” ed ha dichiarato di non aver mai visto, in tutta la sua lunga carriera medica, un caso simile a quello di Murray. “Per quanto ne so io, ci troviamo davanti ad una Neverland farmacologica qui, ad un qualcosa che è stato fatto a Michael Jackson ed a nessun altro nella storia.”

Shafer ha ricordato ai giurati che Murray acquistò più di 4 galloni di Propofol da somministrare al cantante, che si trattenne in conversazioni telefoniche nelle ore precedenti la morte di MJ e chè tardò a chiamare i soccorsi quando trovò Jackson privo di sensi. “Un paziente che è in procinto di morire non appare diverso da un paziente che sta bene. I peggiori disastri avvengono durante l’anestesia e accadono proprio quando le persone cercano delle scorciatoie e, nel caso di Jackson, nessuna delle precauzioni era al suo posto” ha aggiunto il professore.

Nella prima parte della sua testimonianza, i giurati hanno partecipato ad un vero e proprio corso sul Propofol. Infatti, con l’aiuto di un video proiettato in aula, Shafer ha potuto spiegare alla giurìa tutti gli effetti del Propofol sull’organismo di chi lo assume e perché il farmaco in questione va somministrato solo da persone qualificate ed unicamente in ambienti ospedalieri.

Secondo l’esperto, circa tre mesi prima del decesso di MJ, Murray aveva intenzione di somministrargli quotidianamente grandi quantità di Propofol. I documenti infatti mostrano che l’imputato comprò ben 130 fiale di Propofol da 100ml. Shafer ha definito l’ordine una “quantità straordinaria di anestetico da somministrare ad un singolo individuo.”

Inoltre, il testimone ha dichiarato che nel non compilare alcuna cartella clinica, Murray ha violato i diritti del suo paziente. “Egli ha il diritto di sapere ciò che gli è stato fatto. Senza alcuna cartella clinica, alla famiglia è stato negato questo diritto.”

Shafer ha infine specificato di aver testimoniato gratuitamente nel tentativo di ripristinare la fiducia della gente nei medici che utilizzano il propofol, farmaco da lui stesso definito meraviglioso se somministrato correttamente. “Ogni giorno, in sala operatoria, mi viene chiesto: “State per somministrarmi il farmaco che ha ucciso Michael Jackson?” Questo è un timore che i pazienti non devono avere,” ha concluso l’esperto.

Fonte: http://abcnews.go.com/Entertainment/...tness-14775968

14° Giorno - 20 Ottobre 2011

Il dr. Shafer ha continuato la sua lunga testimonianza a favore dell'accusa dichiarando che MJ non avrebbe mai potuto autosomministrarsi la dose fatale di Propofol in quanto pesantemente sotto l'effetto di farmaci. Il professore ha così smontato la teoria della difesa, definendola "insensata."

"Se stava dormendo non poteva certo farsi un'iniezione da solo," ha dichiarato Shafer ai giurati. Secondo il testimone, la mattina del 25 giugno, Murray applicò al cantante una flebo di Propofol per poi lasciare la sua stanza quando questi si addormentò. Probabilmente, Jackson smise di respirare prima che il suo dottore facesse ritorno, così i polmoni gli si svuotarono mentre il Propofol continuò a circolare nel suo sistema, anche dopo morto. "Questa teoria combacia con tutti i dati del caso e non conosco nemmeno un dato che sia incompatibile con questa spiegzione," ha aggiunto l'esperto.

Stando a Shafer, Murray avrebbe somministrato a Jackson l'intero contenuto del flacone di Propofol da 100ml tramite un flusso regolato unicamente dalla gravità, visto che il dottore non disponeva dell'apposita attrezzatura necessaria per regolare con precisione il dosaggio. Il professore ha finanche dato una dimostrazione pratica ai giurati di come l'imputato avrebbe somministrato l'anestetico al cantante. Il testimone ha infatti attaccato il flacone di Propofol ad un'asta per flebo, mostrando alla giurìa la velocità del flusso del farmaco.

Precedentemente Shafer ha impartito ai giurati una vera e propria lezione virtuale di chimica attraverso diagrammi e formule proiettate in aula. Secondo il professore, il residuo di farmaci rilevati dall'autopsia indicherebbe che Murray somministrò al suo paziente una dose di sedativi di gran lunga superiore a quella da lui dichiarata ai poliziotti.

Il testimone ha inoltre aggiunto che, per via dei farmaci che aveva assunto per flebo, MJ non avrebbe mai potuto riprendersi dall'anestesia, come niente fosse, ed avere la lucidità di prendere una siringa ed iniettarsi dell'altro Propofol nella flebo. Shafer ha anche escluso la possibilità che il cantante si sia potuto iniettare l'anestetico via ago considerato il deterioramento delle sue vene che avrebbe reso la procedura molto dolorosa. Precedenti testimoni hanno d'altronde già riferito che Jackson era consapevole del fatto che il Propofol andava diluito in flebo con la lidocaina per prevenire il bruciore alle vene.

In aggiunta, l'esperto ha smontato anche l'ipotesi della difesa secondo cui MJ assunse 8 compresse di lorazepam all'insaputa di Murray. Shafer ha infatti definito la quantità di lorazepam rinvenuta nello stomaco del cantante "insignificante" e non di certo correlata ad un'assunzione per via orale. Secondo il professore, l'imputato avrebbe somministrato (via flebo) a MJ una quantità di lorazepam ben superiore ai 4mg da lui dichiarati. Dopo aver ricevuto del lorazepam, del midazolam e del Propofol, MJ sarebbe stato troppo intontito per potersi autoiniettare dell'altro sedativo.

In aula era presente anche l'insegnante e collega di lunga data di Shafer, il Dr. Paul White che però testimonierà nei prossimi giorni a favore della difesa. All'inizio della sua testimonianza di oggi, Shafer ha affermato di esser stato deluso dal suo istruttore il quale ha sostenuto in suo rapporto, che MJ fosse morto in seguito all'ingerimento di Propofol. Il testimone ha riferito ai giurati che, diverse ricerche mediche condotte nel 1985 su svariati animali, hanno dimostrato che l'assunzione orale di Propofol è incapace di causare sedazione o altri effetti collaterali fatali. Ad ogni modo, già nei giorni scorsi, la difesa ha annuncitao di aver abbandonato la teoria dell'ingerimento dell'anestetico da parte del cantante.

Shafer ha concluso la sua testimonianza di 3 giorni dichiarando di ritenere Murray "la causa diretta della morte di MJ" anche qualora quest'ultimo avesse assunto un farmaco a sua insaputa. "L'imputato è responsabile per ogni goccia di Propofol e lorazepam presente in quella stanza," ha precisato il professore che dovrà ora essere controinterrogato dagli avvocati della difesa.

Fonte: The Washington Post - AP

15° Giorno - 21 Ottobre 2011

Gli avvocati di Murray hanno attaccato la teoria del testimone-chiave dell'accusa secondo cui MJ sarebbe morto perchè abbandonato dal suo dottore mentre assumeva il Propofol via flebo. Ma, il dr. Steven Shafer ha ribadito che anche nel caso in cui il cantante fosse riuscito ad iniziare la flebo per conto suo, Murray sarebbe comunque responsabile per la sua morte. "Se Michael Jackson, nel vedere la rotellina del regolatore di flusso della flebo, fosse riuscito ad afferrarla ed aprirla da sè, questo altro non sarebbe che una conseguenza prevedibile dell'aver allestito un modo pericoloso di somministrare il farmaco che non giustifica in alcun modo l'assenza di Murray," ha affermato l'esperto.

La difesa ha continuato ad attaccare il testimone precisando che la teoria da egli formulata in merito alla morte di MJ, sarebbe fondata solo ed unicamente su sue opinioni e non su dati di fatto. Secondo la teoria di Shafer, per somministrare l'anestetico a Jackson, Murray utilizzò dei tubi per flebo dotati di valvola di sfiato che rilasciava aria nel flacone di Propofol, permettendo al farmaco di fluire. A tal proposito, Chernoff ha fatto notare che in camera di MJ, quei tubi non sono mai stati ritrovati. Ma Shafer ha ribattuto dicendo che dai registri della Seacoast Medical, risulta che, in passato, Murray ordinò i suddetti tubi per flebo. Secondo l'esperto, i tubi erano abbastanza piccoli da essere facilmente rimossi dalla stanza.

Il legale della difesa ha poi messo in discussione le prove prese in considerazione da Shafer per arrivare a sostenere che Murray allestì la flebo di propofol, inserendo il flacone di anestetico in una busta aperta di soluzione fisiologica. Chernoff è riuscito a far ammettere al testimone di essere arrivato a quella conclusione basandosi sulle precedenti dichiarazioni rilasciate in aula dal bodyguard Alberto Alvarez. Quest'ultimo testimoniò di aver riposto la busta contenente il propofol in un sacchetto blu, dietro ordine di Murray. Ma la difesa riuscì a minare la sua credibilità, facendo notare alla giurìa che sulla busta di fisiologica non furono mai rinvenute le sue impronte digitali.

Il team legale di Murray concluderà il suo controinterrogatorio a Shafer la prossima settimana.

Successivamente, in assenza della giurìa, il giudice Pastor ha annunciato agli avvocati di voler considerare l'eventualità di accusare uno dei testimoni della difesa per oltraggio alla corte. Il testimone in questione sarebbe proprio il Dr. White la cui testimonianza è stata fissata per la settimana prossima.

Come riportato da E! online, giovedì scorso, White avrebbe pesantemente insultato qualcuno presente in aula, probabilmente l'avvocato Walgren o il suo collega Shafer. Ad ogni modo, White ha respinto l'accusa ma ha ammesso al giudice di aver rilasciato ad E! dei commenti critici riguardo a Shafer.

Pastor delibererà in merito alla questione, durante un'udienza fissata per il 16 Novembre.

Fonte: ABC News - eonline.com

16° Giorno - 24 Ottobre 2011

Shafer ha finalmente concluso la sua lunga testimonianza durata ben 5 giorni. Chernoff ha chiesto all'esperto se i modelli matematici da egli considerati per trarre le sue conclusioni fossero altresì applicabili alle dosi di Propofol somministrate da Murray a Jackson. Shafer ha risposto di aver avuto difficoltà nel fare similitudini matematiche per via del fatto che l'imputato non compilò, a suo tempo, alcuna cartella clinica. Pertanto, il professore ha specificato di essersi basato solo sulle dichiarazioni rilasciate da Murray durante il suo interrogatorio con i poliziotti.

Dopo la testimonianza di Shafer, gli avvocati della difesa hanno avuto modo di chiamare i loro primi testimoni, tra questi il dr. Allan Metzger, amico e confidente di Jackson per oltre 20 anni. Il dottore ha riferito alla giurìa di esser stato a conoscenza dei problemi d'insonnia del cantante, da circa 15 anni. Metzger ha testimoniato di essersi rifiutato di fornire ad MJ sonniferi ed anestetici per via endovenosa. Il testimone ha spiegato che fu lo stesso cantante a chiedergli i suddetti farmaci durante una conversazione telefonica risalente ad Aprile 2009. Metzger ha dichiarato di non riuscire a ricordare il nome specifico del farmaco menzionato da Jackson. "Mi pare che usò il termine "succo," ha riferito il dottore che, a dispetto delle richieste del suo amico, gli prescrisse due farmaci da assumere per via orale, nonostante MJ gli disse di non ritenerli efficaci.

L'accusa ha di rimando sfruttato a suo favore la testimonianza di Metzger facendo notare alla giurìa come altri medici professionisti, al contrario di Murray, si siano rifiutati di curare l'insonnia di Jackson tramite anestetici. "Gli spiegò che era pericoloso, potenzialmente letale e che non andava fatto al di fuori di un ambiente ospedaliero, giusto?", ha chiesto l'avvocato Walgren, durante il suo interrogatorio. "Esatto," ha risposto Metzger, il quale ha aggiunto che non avrebbe accettato di somministrare a MJ del Propofol nemmeno per tutto l'oro del mondo.

Il prossimo testimone chiamato dalla difesa è stata la nutrizionista olistica, Cherilyn Lee. L'infermiera, che avrebbe dovuto accompagnare il cantante anche a Londra, ha dichiarato di aver inizialmente praticato a MJ delle flebo a base di vitamine che gli furono di grande aiuto. Successivamente, Jackson le parlò dei suoi problemi d'insonnia, problemi che Lee inizialmente imputò al recente consumo fatto da MJ di bevande altamente energetiche. Ma, quando notò che il problema persisteva malgrado il cantante non bevesse più le suddette bibite, la nutrizionista gli consigliò di sottoporsi ad un esame del sonno. Jackson declinò l'invito affermando di non avere tempo. Solo ad Aprile 2009, MJ chiese a Lee di osservarlo mentre dormiva e l'infermiera acconsentì. La testimone ha riferito che il cantante dormì per 5 ore e che, al risveglio, esclamò infastidito: "Vedi, non riesco a rimanere addormentato." Cherilyn Lee continuerà la sua testimonianza domani.

Fonte: chron.com / time.com / AP

Le testimonianze di Metzger e Lee sono state precedute da altri tre testimoni minori.

Il primo è stato Alex Supall, un esperto della sorveglianza per la polizia di L.A. che ha riferito alla giurìa di aver consegnato alle autorità solo pochi minuti del filmato girato dalle telecamere di sorveglianza davantii alla villa di MJ. Supall ha spiegato di aver copiato solo quei pochi minuti al fine di determinare l'ora esatta in cui il cantante tornò a casa la notte del 25 Giugno 2009. Il video in questione è stato proiettato in aula. La parte restante dei filmati sarebbe andata perduta.

Gli altri due testimoni minori sono stati i detectives Dan Myers e Orlando Martinez i quali hanno entrambi confermato che il bodyguard Alberto Alvarez parlò del Propofol solo 2 mesi dopo la morte di MJ.

Fonte: TMZ

17° Giorno - 25 Ottobre 2011

Dopo aver chiesto al giudice una breve pausa per un lieve malore, Cherilyn Lee ha ripreso la sua testimonianza commuovendosi nel ricordare la sua esperienza con MJ. La nutrizionista ha riferito alla giurìa di aver avvertito il cantante dei rischi legati ad un'eventuale assunzione di Propofol in ambiente domestico.

L'avvocato Walgren ha letto in aula alcune delle dichiarazioni che la Lee sostenne di aver fatto a Jackson. Stando ai documenti legali, l'infermiera avrebbe detto alla popstar: "Capisco che tu voglia riposare bene la notte, che vuoi che ti mettano k.o., ma se poi non dovessi più svegliarti?" e, sempre in merito al Propofol, gli disse: "Nessun medico che tiene realmente a te ed ha a cuore i tuoi interessi potrebbe mai accettare di somministrarti questo farmaco."

La Lee ha ammesso che prima della sua esperienza lavorativa con Jackson, non aveva mai sentito parlare del Propofol. Per questo motivo, quando il cantante le chiese di somministrarglielo, fece delle ricerche sul farmaco. Dai suoi studi, si rese ben presto conto che il Propofol non era stato concepito per curare l'insonnia e che l'anestetico in questione andava somministrato solo ed esclusivamente in ambiente ospedaliero.

Stando alla donna, Jackson le assicurò che non avrebbe corso rischi se assumeva il Propofol con le attrezzature appropriate e sotto il monitoraggio di un dottore.

La nutrizionista ha dichiarato che MJ non la contattò più perchè rimasto deluso dal suo rifiuto e dalle sue cure mediche alternative.

L'ultima volta che la Lee ebbe notizie di Jackson, fu il 21 Giugno 2009 quando il suo bodyguard la chiamò in preda al panico per riferirle che il cantante non stava bene. L'infermiera ha ricordato di aver sentito in sottofondo MJ che gridava: "Dille quello che mi sta succedendo...una metà del mio corpo è calda, mentre l'altra metà è fredda." La Lee consigliò al bodyguard di portare Jackson immediatamente in ospedale.

Prima che venisse a deporre il presidente dell'AEG Live, Randy Phillips, il giudice ha vietato ogni testimonianza relativa ai dettagli del contratto stipulato da MJ con la suddetta società promotrice dei concerti "THIS IS IT", affermando: "Questa non è una disputa contrattuale. Quì, abbiamo a che fare con un omicidio."

Al banco dei testimoni, Phillips ha raccontato alla giurìa come la vendita dei biglietti schizzò alle stelle in seguito all'annuncio dei primi 10 concerti.

La richiesta dei biglietti fu talmente alta, che il presidente dell'AEG Live contattò Jackson per sapere se poteva aggiungere altri spettacoli. Il cantante accettò a patto che: -gli trovassero una tenuta di 16 acri situata nella periferia campestre di Londra, con fiumi e cavalli per i suoi bambini; -i rappresentanti del "Libro del Guinness dei Primati" fossero presenti al suo ultimo concerto per registrare il suo nuovo record (attualmente Prince detiene il record di 21 shows eseguiti all'O2 Arena).

Phillips ha rivelato di aver inutilmente cercato di convincere Jackson ad assumere un medico residente a Londra per contenere i costi. Il cantante insistette affinchè assumessero Murray.

L'uomo ha aggiunto che non immaginava che MJ avesse problemi di salute fino a quando non ricevette una email di Kenny Ortega che lo informava della scarsa concentrazione del cantante e delle sue numerose assenze alle prove. Successivamente, ricevette anche una telefonata dall'allora manager di Jackson, Frank Dileo, il quale gli chiese di fissare un incontro per discutere della salute del cantante. Durante questa riunione di emergenza, tenutasi il 20 Giugno 2009, MJ assicurò a Phillips di essere pronto per gli spettacoli. Queste le sue testuali parole: "Tu pensa a costruire la casa, io l'imbiancherò e ci metterò la porta." Il presidente dell'AEG ha aggiunto che, durante l'incontro, non si parlò dell'eventuale uso di farmaci fatto dal cantante e che Ortega era felice della reazione di MJ.

L'avvocato della difesa ha poi chiesto al testimone se Jackson sarebbe stato responsabile per i costi di produzione qualora il tour fosse stato cancellato e Phillips ha risposto di sì.

Durante la sua testimonianza, il capo dell'AEG ha inoltre rivelato che, con gli introiti derivanti dai concerti, il cantante sperava di riuscire a comprare una nuova casa per i suoi figli in modo che potessero smettere di "vivere come dei vagabondi." Phillips ha ricordato che, nel trattare l'argomento, entrambi si commossero.

Fonte: TMZ - AP - thecmuwebsite.com

18° Giorno - 26 Ottobre 2011

La difesa ha cercato di ripristinare la reputazione del loro assistito, chiamando a deporre 5 pazienti di Murray che essenzialmente non hanno fatto altro che decantare le lodi del dottore.

Tutti e 5 i testimoni hanno descritto l'imputato come un medico esemplare, estremamente attento e per nulla avido.

Murray si è commosso durante le loro lusinghiere testimonianze.

[IMG]http://c.gigcount.com/wildfire/IMP/CXNID=2000002.11NXC/bT*xJmx*PTEzMTk2NjI3MTMyNjMmcHQ9MTMxOTY2MjcxNjA2Mi ZwPSZkPSZnPTImbz*5NmJmZDQxZjFlZjQ*ZjYyOTI3NDI*Zjk4/MGIxZjE5MCZvZj*w.gif[/IMG]

Fonte: TMZ

19° Giorno - 27 Ottobre 2011

La difesa ha chiamato a deporre un esperto in tossicodipendenze da farmaci, il Dr. Robert Waldman.

Quest'ultimo ha dichiarato che MJ era "probabilmente" diventato dipendente dal Demerol che gli veniva somministrato dal Dr. Klein. Waldman ha mostrato le cartelle cliniche che indicavano come Klein avesse somministrato al cantante delle dosi sempre maggiori del potente antidolorifico, durante i trattamenti finalizzati a ridurre le rughe e la sudorazione di MJ. "Credo vi siano sufficienti prove per dichiarare che fosse dipendente dal Demerol," ha affermato l'esperto.

Waldman ha inoltre aggiunto che secondo il parere di alcuni medici esperti in dermatologia, le iniezioni di Botox e Restilane ricevute da Jackson, non causerebbero un dolore così forte da richiedere simili dosaggi di Demerol. Dalle cartelle cliniche di Klein risulta che MJ assunse ben 375mg dell'antidolorifico in questione nel giro di soli 90 minuti. Waldman ha fatto notare che una dose standard di Demerol sarebbe pari, invece a 50mg.

La difesa vuole dimostrare che l'insonnia di Jackson era dovuta all'astinenza dall'antidolorifico. Tuttavia, il Demerol non era presente nel sistema di MJ al momento del suo decesso, cosa che l'avvocato dell'accusa ha subito messo in evidenza durante il suo controinterrogatorio al testimone.

Walgren ha inoltre chiesto all'esperto: "Diagnosticherebbe ad MJ una dipendenza dal Demerol basandosi esclusivamente sulle cartelle cliniche che ho in mano?" Il testimone ha risposto: "Probabilmente no." L'avvocato ha poi spostato l'attenzione nuovamente su Murray chiedendo: "Se un paziente le chiedesse di somministrargli un farmaco pericoloso, potenziamente nocivo...rifiuterebbe di farlo?" Waldman ha risposto: "Assolutamente sì."

L'accusa ha ancora fatto notare che spesso le visite di MJ al suo dermatologo non erano così ravvicinate, infatti poco prima della sua morte, Jackson non vide Klein per una settimana. Dunque, se i dipendenti da Demerol soffrono di astinenza dopo solo otto ore, come fece MJ a resistere tutto quel tempo? Alla domanda di Walgren, l'esperto ha risposto dicendo che, spesso, i tossicodipendenti dispongono di varie fonti.

Dopo la testimonianza di Waldman, la difesa ha chiamato a deporre il suo ultimo testimone, uno dei maggiori esperti di Propofol a livello mondiale, il Dr. Paul White. White fu uno dei primi ricercatori americani a testare l'anestetico che ha causato la morte di MJ.

Rivolgendosi all'esperto, l'avvocato della difesa ha esordito dicendo: "Conrad Murray è stato accusato di aver iniziato una flebo di Propofol ed aver abbandonato il paziente. Può giustificare un simile comportamento?" "Assolutamente no", ha risposto White. Con ciò, la difesa ha voluto far intendere alla giurìa di essere consapevole degli errori commessi dal proprio assistito ma, al contempo, di voler dimostrare che la condotta di Murray non è stata così negligente da costargli addirittura una condanna per omicidio colposo.

In questa prima parte della testimonianza, durata circa due ore, White si è limitato, sostanzialmente, ad elencare le sue credenziali ed a raccontare la sua esperienza con il Propofol. Tuttavia, da alcune sue dichiarazioni, si è intuito che tenterà di debilitare con una sua teoria, la schiacciante testimonianza rilasciata, nei giorni scorsi, dal testimone chiave dell'accusa, nonchè suo amico e collega, il dr. Steven Shafer.
Secondo White, vi sarebbero dei problemi nei modelli matematici presentati da Shafer a sostegno della sua teoria. A detta del testimone, quei grafici mostrerebbero solo la reazione di un paziente generico al farmaco, mentre "la vera sfida sta nell'utilizzare modelli in grado di prevedere i livelli in un determinato o particolare individuo."

Inoltre, White, a differenza di altri 3 esperti dell'accusa, sembrerebbe non condannare del tutto la scelta di Murray di utilizzare il Propofol per curare l'insonnia di MJ. Il testimone ha infatti definito "molto interessante" una recente ricerca cinese sull'utilizzo dell'anestetico come sonnifero.

Fonte: latimes.com

20° Giorno - 28 Ottobre 2011

Il dr. Paul White ha continuato oggi la sua testimonianza riferendo alla giurìa di ritenere che MJ si sia ucciso autoiniettandosi del Propofol. Il testimone ha così contestato la teoria dell'esperto dell'accusa, Steven Shafer, secondo cui Murray avrebbe attaccato a Jackson una grossa flebo di Propofol per poi abbandonarlo.

Secondo White, tale teoria sarebbe da escludere per via della concentrazione (troppo bassa) di Propofol rinvenuta nell'urina del cantante al momento dell'autopsia. Considerando i livelli dell'anestetico nelle urine e le prove trovate sulla scena, la spiegazione più plausibile per il testimone, sarebbe quella di un'autosomministrazione del farmaco da parte del cantante.

L'esperto ha aggiunto che la quantità di Propofol che Murray ha confessato di aver somministrato, non avrebbe mai potuto uccidere MJ. Tale dose, a detta di White, sarebbe stata a malapena sufficiente a ridurre l'ansia e ad indurre un pò' di sonnolenza.

Il testimone ha contestato anche l'altra teoria formulata da Shafer secondo la quale Murray praticò a Jackson almeno 9 iniezioni di lorazepam da 4mg, la mattina del 25 giugno. White ha definito tali dosi "enormi" e capaci di far addormentare, se non uccidere, chiunque. Secondo l'esperto, MJ assunse 8 compresse di lorazepam, 2 o 3 alla volta, nel corso della notte. White ha spiegato che il motivo per cui furono rinvenute solo lievi tracce del sedativo all'interno dello stomaco di MJ, sarebbe da attribuirsi al rapido assorbimento del farmaco da parte dell'apparato digerente. Se il lorazepam fosse stato somministrato via flebo, come suggerito da Shafer, non sarebbe mai potuto essere presente nello stomaco.

Successivamente, l'esperto ha mostrato alla giurìa il modo in cui Murray avrebbe, a suo parere, somministrato il Propofol a Jackson, ovvero tramite un'iniezione nell'estremità finale del tubo della flebo. White ha definito questa modalità "facile, ma perfettamente sicura." Secondo il testimone, se Murray avesse somministrato l'anestetico diluendolo in una busta per flebo, come finora sostenuto dall'accusa, la busta in questione, avrebbe dovuto presentare tracce di Propofol, tracce che sarebbero state visibili ad occhio nudo considerata la colorazione bianco-latte del farmaco.

White ritiene che il cantante si sia iniettato una seconda dose di Propofol verso le 11:30 del mattino. Tale dose, combinata al Lorazepam ed ai 25mg di anestetico precedentemente somministratigli da Murray, gli avrebbe causato la morte.

Fonte: latimes.com - TMZ

21° Giorno - 31 Ottobre 2011

Pressato dall'accusa, il dr. Paul White ha ammesso che il dr. Murray, nel trattare Jackson, infranse, in diversi modi, le norme basilari che regolano il rapporto medico-paziente. L'esperto ha dichiarato che non somministrerebbe mai il Propofol in ambiente domestico ed ha criticato l'imputato per aver atteso 20 minuti prima di chiamare i soccorsi.

Secondo White, però, MJ sarebbe morto sul colpo, pertanto, sarebbe stato impossibile rianimarlo.

Il testimone ha inoltre aggiunto che non avrebbe mai accettato di somministrare l'anestetico al cantante, quotidianamente per 2 mesi. "Non esiste somma di denaro che potrebbe convincermi a farlo," ha specificato White.

Durante la sua testimonianza, l'esperto ha più volte descritto la condotta di Murray basandosi su alcune conversazioni che lui stesso ha tenuto con l'imputato. Per questo motivo, il giudice Pastor ha deciso di multarlo di $1,000 per oltraggio alla corte, in quanto così facendo, avrebbe violato un'ingiunzione che gli vietava di citare quelle conversazioni.

Nel corso del controinterrogatorio, White ha rivelato all'avvocato Walgren di aver ricevuto dalla difesa ben $11,000 per la sua testimonianza ed ha ribadito la sua versione dei fatti. Secondo l'esperto, durante l'assenza di Murray (durata circa 35-40 minuti), Jackson si sarebbe alzato dal letto, avrebbe afferrato la siringa contenente la dose fatale di Propofol e si sarebbe autoiniettato l'anestetico. "Quindi, stando alla sua teoria, Michael Jackson si aggirava per la stanza, trascinandosi dietro un'asta per flebo, attaccato ad un catetere, mentre Conrad Murray era a telefono da qualche parte!?", gli ha chiesto Walgren con tono sarcastico.

White ha ancora dichiarato che, in seguito alla somministrazione di una dose piccola di Propofol e dopo aver monitorato il paziente per 30 minuti, il medico può allontanarsi dal suo assistito senza correre rischi.

Durante il suo interrogatorio con la polizia però, Murray affermò che MJ era solito autosomministrarsi l'anestetico. Sulle basi di queste sue dichiarazioni, l'avvocato dell'accusa ha chiesto a White se questo dato influenzerebbe la sua opinione. "Di certo, mi renderebbe più cauto nel dare libero accesso ai farmaci. No, non lascerei la stanza," ha commentato l'esperto.

Infine, il giudice Pastor ha chiesto a Murray se aveva deciso di avvalersi del diritto di testimoniare, malgrado i suoi avvocati glielo avessero sconsigliato. "Ho bisogno di ulteriore tempo per parlarne con il mio consulente. Non ho ancora preso una decisione," ha risposto l'imputato.

Fonte: usatoday.com

22° Giorno - 1° Novembre 2011

Murray ha riferito al giudice che non intende testimoniare e la difesa ha annunciato che non chiamerà ulteriori testimoni.

Dal canto suo, l'accusa ha chiamato nuovamente a deporre il suo testimone-chiave, il Dr. Steven Shafer. Quest'ultimo ha chiarito alcune questioni sollevate dal suo collega Paul White, nonchè testimone principale della difesa.

White aveva precedentemente dichiarato che la concentrazione di Propofol rinvenuta nelle urine di Jackson, al momento dell'autopsia, faceva pensare che il cantante fosse morto in seguito ad un'iniezione veloce dell'anestetico e non dopo un'assunzione lenta avvenuta tramite flebo. Ma, stando ad una ricerca del 2002 presentata in aula da Shafer, anche i pazienti a cui viene somministrato il Propofol via flebo, mostrerebbero gli stessi livelli di anestetico nelle urine.

Al termine della sua testimonianza, il giudice Pastor ha congedato la giurìa fino a giovedì, 3 Novembre, giorno in cui gli avvocati di entrambe le parti presenteranno le loro argomentazioni finali.

Fonte: reuters.com - latimes.com - TMZ

23° Giorno - 3 Novembre 2011

L'ARRINGA FINALE DELL'ACCUSA. Dichiarazioni principali:

L'avvocato David Walgren ribadisce: "E' stato il Dr. Murray a causare la morte di MJ."

- Per Prince, Paris e Blanket questo processo non finirà oggi in quanto loro hanno perso un padre per sempre.
- Murray ha quotidianamente violato la fiducia sacra fra medico e paziente.
-Il 24 Giugno 2009, MJ si esibì egregiamente allo Staples Center...24 ore dopo giaceva morto nel letto di casa sua.
-MJ era un genio creativo in cerca della perfezione. Aveva progetti a lungo termine sia per sè che per i suoi figli. Era entusiasta del tour perchè rappresentava per lui una possibilità di sistemarsi. I suoi figli avrebbero potuto finalmente vivere una vita normale.
-Jackson aveva intenzione di aprire un ospedale pediatrico...questo era quello che voleva donare al mondo. Aveva progetti, speranze e sogni.
-Era entusiasta del fatto che i suoi bambini potessero finalmente vederlo esibirsi a Londra. Ma niente di tutto questo è mai potuto accadere perchè il 25 Giugno 2009 MJ fu dichiarato morto all'età di 50 anni.
-La legge riconosce il rapporto speciale fra medico e paziente. I dottori sono obbligati verso i loro pazienti ed è stata proprio l'inosservanza di questo obbligo a causare la morte di MJ.
- Conrad Murray disse di essere consapevole del fatto che MJ era solito autosomministrarsi il Propofol; pertanto non avrebbe mai dovuto lasciarlo da solo in una stanza piena di farmaci.
-Il dr. Murray rilasciò dichiarazioni fuorvianti, quando ai paramedici non disse di aver somministrato del Propofol al cantante. Questo prova che sapesse di aver sbagliato. Questo, altro non è che senso di colpa.
-Murray non ha saputo compilare cartelle cliniche ma, non ha avuto problemi nel registrare MJ sotto l'effetto di farmaci e nel conservare tale registrazione per chissà quale motivo.
-A giugno, durante un incontro, Murray rassicura tutti sullo stato di salute di Jackson.
-Ma il 19 Giugno 2009, il regista Kenny Ortega è talmente preoccupato da inviare un e-mail al capo dell'AEG, Randy Phillips per informarlo del precario stato di salute del cantante.
-Durante quell'incontro tenutosi il 20 giugno, Murray insiste che MJ stesse bene e rimprovera Ortega per aver mandato a casa il cantante dalle prove, dicendogli di farsi gli affari suoi. Sfortunatamente, lo fece.
-Il 21 Giugno, MJ accusa un malore: sente di avere una metà del corpo fredda e l'altra calda. Il suo bodyguard chiama un'infermiera che consiglia loro di andare subito in ospedale.
-A detta di tutti i presenti, le prove del 23 e del 24 giugno, sono un successo.
-Dopo la sua morte, Murray fissa un incontro con le autorità. Vi si reca con i suoi avvocati. All'epoca, i detectives brancolavano ancora nel buio. La causa del decesso non era stata ancora determinata.
-Murray rivela loro di aver somministrato quotidianamente del Propofol al cantante, per 2 mesi (iniezioni di 50mg di Propofol seguite da flebo).
-Il medico afferma di non aver personalmente chiamato il 911 perche sarebbe stato negligente da parte sua perdere tempo prezioso per parlare a telefono con l'operatore. Così decide di inviare un messaggio a Michael Amir Williams.
-In realtà, Murray ha tardato a chiamare i soccorsi perchè pensava a sè stesso, doveva nascondere le prove. (continua nel post sucessivo...)

**Catherine** · 01-08-2010 09:19 AM

-Murray trascorse tanti minuti a telefono con diverse persone. Fu in grado di passare tutto quel tempo a telefono perchè MJ dormiva grazie alla flebo di Propofol.
-Sade Anding udì delle voci in sottofondo nello stesso momento in cui Murray lasciò cadere il cellulare. Il dottore si trovava forse in un'altra stanza? MJ stava forse chiedendo aiuto? Aveva forse emesso un rantolo? Oppure era soffocato? Non lo sappiamo...non lo sapremo mai.
-La prima persona ad arrivare sulla scena, è il bodyguard Alberto Alvarez. Murray afferra delle fiale e gli ordina di metterle in una busta. Solo ora gli chiede di chiamare i soccorsi.
-Impiegò 20 minuti a chiamare il 911, i paramedici arrivarono nel giro di soli 6 minuti.
-Mentre i soccorritori trasportano MJ in ambulanza, Murray raccoglie cose dal pavimento e le mette in una busta della spazzatura.
-In ospedale, i medici chiedono a Murray cosa avesse somministrato al cantante. Murray non menziona il Propofol.
-Quando MJ viene dichiarato morto, Murray dice di voler andare a casa della popstar per nascondere una crema. In realtà, il medico non era preoccupato per la crema, ma per sè stesso.
-2 giorni dopo, Murray volle incontrare i detectives perchè temeva avessero trovato le buste dei farmaci che aveva nascosto. Sapeva che gli esami tossicologici sarebbero stati completati a breve. Si fece avanti per presentare la sua versione dei fatti. Sfortunatamente, la sua storia non combacia con le prove.
-Tutti i dottori che hanno testimoniato vi hanno detto che non avrebbero mai accettato di fare quello che fece Murray.
-Il propofol va somministrato in un ambiente altamente monitorato. Nessuno, prima del caso di Murray, aveva mai sentito parlare di Propofol somministrato in una camera da letto...MAI. Si tratta di un'enorme violazione dell'assistenza medica. Si tratta di un'evidente negligenza criminale.
-Le e-mails, i messaggi e le telefonate di Murray dimostrano che abbandonò MJ.
-Murray scelse di non compilare alcuna cartella clinica perchè non voleva documentare il suo bizzarro trattamento medico.
-Il Dr. Steven Shafer ha dichiarato che, con tutta probabilità, Murray applicò a MJ una flebo. Questa teoria si basa sulle prove. Una busta di soluzione fisiologica tagliata e ritrovata sulla scena, riporta le impronte digitali del dr. Murray.
-Murray stesso ha ammesso di averlo fatto ogni notte: un'iniezione di Propofol da 50 mg seguita da una flebo.
-I pazienti di Murray lo definiscono un buon dottore...ma in realtà, loro sono stati tutti curati in ospedale per patologie per le quali Murray è specializzato.
-Anche lo stesso dr. Allan Metzger, testimone per la difesa, ha ammesso che non avrebbe somministrato del Propofol in ambiente domestico nemmeno per tutto l'oro del mondo.
-MJ non è stato un incosciente. Aveva una vita davanti. Aveva tre figli che amava con tutto il cuore. Aveva i mezzi per poter autosomministrarsi il Propofol ma non lo fece. Voleva che un dottore lo monitorasse continuamente.
-Anche in caso contrario, Murray avrebbe dovuto tenere i farmaci sotto chiave.
-La teoria presentata dall'esperto della difesa, il dr. Paul White, altro non è che scienza-spazzatura, spazzatura. E' stata una testimonianza infelice per la scienza e per coloro che sono in cerca della verità. Forse lo ha fatto per soldi.
-Non ha mai studiato nulla. Ha ordinato all'avvocato Flanagan di contattare una ricercatrice dell'Indiana affinchè svolgesse la ricerca per conto suo.
-MJ si fidava di Murray. Gli affidò la sua vita ed ha pagato con la sua vita. Murray ha mentito, ha ingannato, ha nascosto la verità. Sopratutto, ha agito con negligenza, pensando solo a sè stesso. Non è questo quello che fa un dottore. Le azioni di Murray hanno causato la morte di MJ. Ma l'accusa non ha bisogno di provarlo, perchè anche nel caso in cui la teoria della difesa fosse vera, Murray sarebbe comunque responsabile.
-Walgren ha concluso la sua arringa dicendo: "La giustizia chiede un verdetto di colpevolezza."

L'ARRINGA FINALE DELLA DIFESA. Dichiarazioni principali:

-MJ si recò in bagno ed ingoiò delle compresse di Lorazepam all'insaputa di Murray.
-L'accusa vuole che condanniate Murray per azioni commesse da MJ.
-Murray non ha potuto tenere il controllo della situazione a causa di quello che succedeva alle sue spalle. Egli non era altro che un pesce piccolo in un grande, sporco stagno.
-Se si fosse trattato di qualsiasi altra persona e non di Michael Jackson, pensate davvero che questo dottore sarebbe stato quì oggi?
-Murray ha commesso degli errori ma questa non è una causa civile. Per arrivare a parlare di crimine, l'accusa deve dimostrare che Murray ha ucciso MJ.
-L'avvocato Chernoff ha cercato di screditare la testimonianza del bodyguard Alvarez. Ha dichiarato che Murray non avrebbe mai potuto chiedergli di nascondere le prove in quanto si conoscevano a malapena.
-Alvarez ha testimoniato di aver preso la busta di fisiologica con tutte e due le mani...ma sulla busta non vi era traccia delle sue impronte digitali. Il bodyguard ha inoltre dichiarato di aver notato all'interno della busta una sostanza simile al latte, ma nella busta non sono state rinvenute tracce di Propofol.
-Non vi sono foto che mostrano la fiala di Propofol all'interno della busta per flebo. L'investigatrice del coroner ha testimoniato di aver tolto la fiala dalla busta PRIMA di scattare la foto.
-Anche il detective Scott Smith ha dichiarato di non aver mai visto alcuna fiala all'interno della busta.
-Murray non aveva bisogno di allestire la flebo in un modo così complesso - collocando la fiala di anestetico all'interno di una busta di fisiologica vuota - quando invece poteva semplicemente utilizzare la linguetta presente sul flacone di propofol studiata apposta per poter appendere il flacone ad un'asta per flebo.
-Anche il tubo per flebo rinvenuto in camera di MJ non presentava tracce di Propofol.
-I veri scienziati non si schierano dalla parte di nessuno. Il dr. Shafer aveva un secondo fine.
-Il dr. White conosce il Propofol in un modo che il dr. Shafer non sarà mai in grado di conoscere. White non ha motivo di mentire.
-Murray non chiamò il 911 perchè era intento a cercare di salvare la vita di MJ. Gli praticò immediatamente un massaggio cardiaco, quando si rese conto di non riuscire a rianimarlo, chiese aiuto. E' facile, col senno del poi, definirlo un pessimo medico. E' facile rilasciare dichiarazioni simili, quando non si ha mai avuto un paziente ed un amico come Michael Jackson. Potete giudicare ciò che Murray ha fatto ma non potete mettere in dubbio le sue ragioni.
-C'è un desiderio enorme di ritrarre Murray come un villano. Ma non esiste alcun villano perfetto o vittima perfetta. L'accusa ha cercato di far sembrare Murray colpevole mostrando il filmato girato da una delle telecamere dell'ospedale che lo riprendeva mentre lasciava il pronto soccorso poco dopo che MJ era stato dichiarato morto. In realtà, come dichiarato da un testimone della difesa, Murray era diretto verso un'altra ala dell'ospedale per cercare di aiutare la famiglia a preparare un comunicato stampa.
-Chernoff ha chiesto ai giurati di non condannare Murray solo perchè si tratta di Michael Jackson. "Non si tratta di un reality show...ma della realtà," ha concluso l'avvocato.

Fonte: TMZ

24° Giorno - 4 Novembre 2011

La giurìa ha deliberato per tutto il giorno senza raggiungere un verdetto. I giurati riprenderanno a deliberare lunedì prossimo.

Fonte: TMZ

25° Giorno - 7 Novembre 2011

E' stato finalmente raggiunto un verdetto.

La giurìa ha dichiarato Murray colpevole di omicidio colposo per la morte di Michael Jackson.

La sentenza verrà pronunciata il prossimo 29 Novembre. Il giudice ha respinto la richiesta dell'avv. Chernoff di rilasciare il suo assistito su cauzione fino alla data sopracitata, pertanto Murray è stato immediatamente preso in custodia dalle autorità presenti in aula.

[IMG]http://c.gigcount.com/wildfire/IMP/CXNID=2000002.11NXC/bT*xJmx*PTEzMjA3MDQ1Mjc1OTYmcHQ9MTMyMDcwNDUyOTk5My ZwPSZkPSZnPTImbz*5NmJmZDQxZjFlZjQ*ZjYyOTI3NDI*Zjk4/MGIxZjE5MCZvZj*w.gif[/IMG]

Foto segnaletica di Murray:

Joe e Katherine rilasciano un comunicato stampa in seguito al verdetto:

"E' da tanto tempo che attendiamo questo momento, ed in aula, non siamo riusciti a trattenere le lacrime di gioia. Sebbene niente può ridarci nostro figlio, giustizia è stata finalmente servita! Non vediamo l'ora di tornare a casa e condividere questo giorno con i figli di Michael."
Allegato 112

Fonte: TMZ - CNN

Comunicato stampa rilasciato da Branca e McClain, co-esecutori dell'Estate di MJ:

"L'Estate di Michael Jackson e lo stesso Michael hanno da sempre creduto nella funzionalità del sistema giuridico e nonostante la tragedia che ha comportato questo processo, concordiamo con il verdetto della giurìa. In questo caso Giustizia è stata servita. La mancanza di Michael si avverte ogni giorno ma la sua genialità e la sua musica saranno sempre con noi. E' "il più grande entertainer che sia mai esistito."

Fonte: michaeljackson.com

update-21 Novembre 2011

Oggi, il giudice ha respinto la richiesta presentata dagli avvocati di Murray di far analizzare, da un laboratorio privato, i contenuti di una fiala di Propofol rinvenuta nella camera di MJ.

La difesa intendeva rianalizzare la prova al fine di verificare l'eventuale presenza di lidocaina nella fiala. Qualora quest'ultima sostanza fosse stata presente, la teoria dell'esperto Shafer sarebbe stata confermata. Infatti, il testimone-chiave dell'accusa aveva ipotizzato che Murray abbandonò Jackson dopo avergli applicato una flebo di Propofol mista a Lidocaina. Nel caso in cui il farmaco fosse stato assente, la difesa sperava di poter debilitare la credibilità dell'accusa e fornire un'ultima chance al proprio assistito.

Ad ogni modo, Pastor ha negato ai legali di Murray di effettuare i test dicendo loro che avrebbero dovuto richiederli mesi fa o almeno, prima della fine del processo.

Dal canto suo, l'avvocato dell'accusa David Walgren, ha definito la richiesta della difesa "irrilevante" ed ha preannunciato che diverse persone potrebbero intervenire durante l'udienza del 29 Novembre, giorno in cui il giudice deciderà la pena che Murray dovrà scontare.

Fonte: http://www.washingtonpost.com/nation...MiN_story.html

update-24 Novembre 2011

Ieri, l'accusa ha chiesto al giudice di sentenziare Murray col massimo della pena, ovvero 4 anni di reclusione. Inoltre, stando ai documenti legali presentati, gli avvocati vorrebbero che Pastor ordinasse al medico incriminato di versare ai figli di MJ più di 100 milioni di dollari per la grave perdita subìta.

L'ingente somma comprenderebbe i salari familiari, i mancati profitti che avrebbero incassato dal This Is It Tour e le spese del funerale.

Fonte: TMZ

update-29 Novembre 2011

Quattro anni di prigione, senza liberta' condizionata. E' questa la sentenza che il Dottor Conrad Murray dovra' scontare per aver causato la morte di Michael Jackson il 25 giugno 2009. Non scontera' la pena in una prigione di stato perche', per la legge californiana, per alcuni reati, fra cui l'omicidio involontario, non e' prevista la traduzione in un carcere statale. Questo non significa che Murray sara' a piede libero. Il medico scontera' la pena nella Los Angeles County Jail, sotto la giurisdizione dello sceriffo, che potra' eventualmente decidere un rilascio anticipato, magari concedendo gli arresti domiciliari con il controllo del braccialetto elettronico. E' comunque il massimo della pena per questo tipo di reato.

Il giudice Michael E. Pastor ha deciso di non concedere sconti all'uomo colpevole della morte del Re del Pop. Una punizione esemplare, dopo la decisione di colpevolezza che la giuria popolare aveva riservato a Murray, a inizio mese. Pastor non ha risparmiato toni severi quando si e' trattato di spiegare la sua decisione: ''Le circostanze di questo caso non possono fare altro che offendere - ha detto il magistrato durante l'ora di udienza che ha deciso il futuro del medico - Le bugie, gli esperimenti medici, la mancanza di rimorso del Dottor Murray rappresentano una orribile violazione del rapporto di fiducia che Michael Jackson aveva riposto nel suo dottore, che, dal canto suo, ha tradito il giuramento insito nella pratica della professione medica''. Pastor ha parlato di 'pazzia medica', di 'esperimenti in medicina che non possono essere tollerati' ed ha voluto sottolineare quale e' stato, a suo avviso, l'aspetto piu' offensivo del comportamento di Murray in tutta questa vicenda, ovvero la mancanza di senso di responsabilita' e di qualsiasi rimorso per quanto accaduto: ''Murray non solo non si e' assunto nessuna responsabilita' sulla morte di Jackson, non ha mai dimostrato nessun pentimento per una pratica quanto meno discutibile, ma anzi e' arrivato ad accusare lo stesso cantante di essere il responsabile della sua stessa morte''.

Pastor si e' detto offeso anche dall'ascolto della voce impastata e debole di Michael Jackson che Murray ha registrato sul telefonino, pochi giorni prima della sua morte, in un momento di totale vulnerabilita' del cantante. ''Mi sono chiesto cosa Murray avesse voluto fare con quella registrazione, non ho trovato nessuna giustificazione al suo comportamento. Era la sua assicurazione sulla vita''. Non e' ancora stato fissato l'ammontare della somma che Murray dovra' pagare alla famiglia, a titolo di risarcimento. La richiesta e' di piu' di cento milioni di dollari. Per questa decisione il giudice ha fissato un'altra udienza, per il 23 gennaio 2012. I famigliari, ad esclusione di Janet Jackson, erano tutti presenti in aula e la soddisfazione per la sentenza e' stata espressa con sorrisi ed abbracci. L'avvocato della famiglia, ad inizio udienza aveva letto una dichiarazione nella quale i Jackson chiedevano al magistrato che la sentenza fosse esemplare ''Affinche' certe pratiche mediche e certi comportamenti avventati non debbano piu' ripetersi''. Prima della sentenza di Pastor hanno voluto prendere la parola anche accusa e difesa. La prima, ancora una volta, ha voluto sottolineare la leggerezza del comportamento di Murray: ''Questo crimine e' successo il 25 giugno del 2009, ma da due mesi ormai si giocava alla roulette russa con la vita di Michael Jackson'', mentre l'avvocato difensore ha voluto ricordare il passato irreprensibile del suo assistito. Murray ha ora sessanta giorni per ricorrere in appello.

ansa.it

Video della sentenza:

http://youtu.be/GI17V234MkM

(grazie a Giuspe)

COMUNICATO DELLA FAMIGLIA JACKSON:

"Non c'è modo di descrivere adeguatamente la perdita del nostro amato padre, figlio, fratello ed amico. Ci guardiamo ancora l'un l'altro increduli. E' davvero possibile che sia morto?

Come genitori di Michael, non avremmo mai potuto immaginare di assistere alla sua morte. E' semplicemente contro l'ordine naturale delle cose.

Come suoi fratelli e sorelle, non potremo più abbracciarlo, ridere ed esibirci con nostro fratello Michael.

E come suoi figli, cresceremo senza un padre, senza il nostro migliore amico, il nostro compagno di giochi, il nostro papà.

Non siamo quì per chiedere vendetta. Non c'è niente che possiate fare qui oggi per riportare indietro Michael. Ma serberemo nel cuore l'amore che Michael ha incarnato durante la sua vita. La sua passione era unire il mondo attraverso il dono della sua arte.

Le chiediamo rispettosamente di emettere una sentenza che ricordi ai medici di non poter vendere i propri servizi al miglior acquirente accantonando il loro Giuramento di Ippocrate a non fare del male. Come tutti abbiamo appreso da questa tragedia, così facendo si possono ottenere risultati devastanti.

La Bibbia ci ricorda che gli uomini non possono fare giustizia, bensì possono solo cercare giustizia. Questo è tutto ciò che chiediamo come famiglia. E questo è tutto quello che possiamo chiedere qui."

Fonte: TMZ

COMUNICATO DELL'ESTATE (Howard Weitzman):

"La morte di Michael Jackson è stata un'enorme perdita per i suoi figli, la sua famiglia ed i fans di tutto il mondo.

Una giurìa ha determinato che la morte prematura di Michael fu causata da Conrad Murray. Sia nelle dichiarazioni pre-processo che in un documentario post-processo, il dr. Murray non ha espresso alcun rimorso o responsabilità per la morte del Sig. Jackson.

L'Estate di Michael Jackson ritiene che la sentenza emanata dal giudice Pastor nei confronti di Conrad Murray sia appropriata.

La condotta straordinaria del Dr. Murray nel "trattare" Michael Jackson era già di per sè cattiva ma, associata alle sue bugie oltraggiose, mirate a nascondere le sue malefatte dopo che Michael stava morendo e/o era morto, sono solo servite ad ingigantire le sue azioni criminali.

Michael Jackson era uno dei più grandi entertainers che sia mai vissuto, in milioni sentiranno la sua mancanza."

Fonte: MJOnline, The Official Online Team of the Michael Jackson Estate®

update-2 Dicembre 2011

Come già preannunciato, Murray ha fatto ricorso in appello, solo che questa volta non sarà rappresentato da alcun avvocato. L'unico legale con cui il dottore sembra essere rimasto in contatto, risulta essere Nareg Gourjian.

Fonte: TMZ

update-13 Dicembre 2011

Dopo essere ricorso in appello, Murray ha chiesto al giudice di nominare un avvocato d'ufficio in sua rappresentanza in quanto non in grado di sostenere ulteriori spese legali.

Fonte: AP

update-10 Gennaio 2012

Murray ha chiesto al giudice di negare il pieno risarcimento alla famiglia Jackson in quanto , a suo parere, MJ sarebbe il solo responsabile del proprio decesso.

Nei documenti legali presentati ieri, il dottore ha richiesto alcune prove che non sarebbero mai state ricevute dalla difesa durante il processo. Queste prove, secondo Murray, sarebbero in grado di dimostrare che fu la popstar ad autosomminstrarsi la dose letale di Propofol.

L'avvocato del dottore, Michael Flanagan, sostiene che nello stabilire il risarcimento dovuto alla famiglia, sarebbe opportuno considerare la responsabilità della vittima per la propria morte.

In sostanza, Murray ammette di essere parzialmente colpevole, ma allo stesso tempo, vuole dimostrare che fu lo stesso MJ a causare il suo decesso.

L'accusa ha chiesto un risarcimento pari a 100 milioni di dollari. Il giudice non si è ancora espresso in merito.

Fonte: TMZ

update-19 Gennaio 2012

I procuratori non chiederanno il risarcimento al medico accusato di aver ucciso Michael Jackson dopo aver parlato con i genitori del cantante e gli avvocati per il suo patrimonio ed i suoi bambini.

La richiesta di risarcimento è stata ritirata mercoledì 18 nel corso di una breve udienza in tribunale, pochi giorni prima che un giudice avrebbe dovuto considerare quanto l'ex cardiologo doveva pagare ai membri della famiglia Jackson o al suo Estate.
Il vice procuratore distrettuale David Walgren ha detto al giudice che si occupa del caso che avrebbe ritirato la richiesta di risarcimento dopo aver parlato con la madre di Jackson, Katherine, e l'avvocato di suo padre Joseph. Una trascrizione degli atti mostra che Walgren ha consultato anche un avvocato dell'Estate e un avvocato nominato dal tribunale che rappresenta gli interessi dei tre figli di Jackson.

Murray resta in carcere dopo essere stato condannato nel novembre scorso di omicidio colposo. E' stato condannato a quattro anni di reclusione, ma la sua incarcerazione sarà dimezzata a causa del sovraffollamento e la crisi di bilancio della California.

Il giudice della Corte Suprema Michael Pastor ha stabilito che la famiglia rinuncia al suo diritto di risarcimento in modo permanente, anche se due casi distinti sono in attesa in una corte civile di Los Angeles per richiedere i danni per la morte del Re del Pop a giugno 2009. Katherine Jackson ha citato in giudizio il gigante dei concerti AEG Live, che stava promuovendo la serie dei concerti di ritorno sulle scene di Jackson, sostenendo che essi hanno mancato di supervisionare adeguatamente Murray.
Joseph Jackson ha citato in giudizio la AEG Live, accusando negligenza da parte del promotore nella morte di suo figlio, e ha citato in giudizio Murray per danno da morte nel caso.

L'avvocato di Murray, J. Michael Flanagan, si è detto contento che il problema del risarcimento sia stato risolto. Secondo la trascrizione, Flanagan ha detto durante l'udienza che intende richiedere la cauzione per Murray nell'appello per la sua condanna, richiesta che gli è stato detto di mettere per iscritto.

Fonte: www.washingtonpost.com

Traduzione di Laura Messina

Dal Twitter di Randy Jackson (21 Gennaio 2012):

"Io ed i miei fratelli non siamo mai stati informati della decisione di rinunciare ad un risarcimento da parte di Murray. Noi NON sosteniamo quest'azione. NON è stata una nostra decisione."

Fonte: Twitter

update-27 Gennaio 2012

Il Dr. Murray ha richiesto al giudice di essere rilasciato in attesa di appello. Il medico incriminato per la morte di MJ ritiene di aver diritto ad essere liberato dietro promessa alla corte oppure su cauzione con monitoraggio elettronico. Nella dichiarazione presentata in tribunale, il dottore precisa di non essere una minaccia per la società, di non aver intenzione di fuggire dal paese e di voler lavorare per sostenere i suoi 7 figli.

Il suo legale, Michael Flanagan, specifica nella mozione che Murray è consapevole di non poter più esercitare la professione medica, ma intende trovare un altro impiego. Inoltre, aggiunge di ritenere la sentenza estremamente severa per un uomo senza precedenti penali.

Stando alla testimonianza del suo avvocato, Murray viene tenuto in isolamento ed incatenato ad un tavolo ogni volta che riceve i suoi legali. Flanagan definisce il suo assistito "estremamente dispiaciuto" per la morte di Jackson. L'avvocato ammette che Murray abbia commesso degli errori medici, ma sottolinea che non aveva alcuna intenzione di nuocere al suo paziente.

L'appello di Murray non è stato ancora presentato, ma la mozione ha dato modo di vedere un'anteprima delle questioni che verranno sollevate. Tra queste, la decisione del giudice Pastor di estromettere dal processo i problemi finanziari del cantante. Secondo Flanagan l'esclusione di tali prove "avrebbe seriamente compromesso l'abilità della difesa di dimostrare la situazione disperata che influenzava le decisioni e le scelte del Sig. Jackson e del Dr. Murray."

"Il Sig. Jackson era un paziente poco collaborativo che prendeva decisioni e faceva richieste basate sulle sue particolari necessità. Una delle quali era la sua situazione finanziaria estremamente precaria, complicata ulteriormente dalla sua farmaco-dipendenza," ha aggiunto l'avvocato.

Tra le altre questioni citate da Flanagan figurano il rifiuto del giudice di far isolare la giurìa e la presenza delle telecamere in aula.

Considerato che l'appello potrebbe impiegare più di un anno per essere presentato in tribunale, l'avvocato ritiene ingiusto trattenere Murray, per tutto questo tempo, in carcere.

Un'udienza in merito alla mozione è stata fissata per il prossimo 24 Febbraio.

Fonte: http://www.google.com/hostednews/ap/...3d302800d26d1f

update-21 Febbraio 2012

Il procuratore distrettuale sta contestando la richiesta di Murray di essere rilasciato in attesa di appello, in quanto lo ritiene un "pericolo per la società."

Nei nuovi documenti presentati, la procura riferisce che Murray non ha mostrato alcun rimorso per "la sua condotta sconsiderata e criminale che ha direttamente causato la morte di MJ." Ed è proprio per questa sua incapacità di ammettere i suoi errori, che il procuratore teme che Murray potrebbe tenere la stessa pericolosa condotta, qualora il giudice accettasse di rilasciarlo anticipatamente.

La procura teme inoltre che Murray possa abbandonare il paese in quanto non più legato professionalmente alla California, ora che la sua licenza medica è stata revocata.

L'accusa contesta infine le motivazioni elencate da Murray per il suo ricorso in appello, in particolare cita la decisione del giudice di escludere dal processo la testimonianza del Dr. Klein. Quest'ultimo aveva somministrato a Jackson svariate dosi di Demerol nei mesi precedenti la sua morte, ma il procuratore sottolinea che non furono rinvenute tracce del potente antidolorifico nel sistema del cantante, al momento del decesso.

Fonte: TMZ

update-23 Febbraio 2012

Murray risponde alla procura ribadendo di non essere responsabile per la morte di MJ. L'uomo continua a sostenere che fu il cantante ad autosomministrarsi il Propofol in quanto disperato per la disastrosa situazione economica in cui riversava.

Ecco quanto dichiarato dagli avvocati di Murray nei nuovi documenti legali presentati:

"Il Sig. Jackson era in debito approsimativamente per $440 milioni e doveva necessariamente adempiere ad un impegno contrattuale all'O2 Arena di Londra. Il suo intero patrimonio stava per essere pignorato. La pressione per superare l'insonnia, affinchè potesse provare e tornare ad essere l'entertainer di un tempo, fu schiacciante. Le sue motivazioni e la conseguente disperazione erano rilevanti per comprovare una possibilità o un motivo ad agire in modo incoerente col buon senso."

Fonte: TMZ

update-24 Febbraio 2012

Il giudice Pastor nega a Murray la libertà su cauzione in attesa di appello.

Pastor definisce Murray un pericolo per la società e ritiene che l'imputato abbia davvero poche probabilità di essere assolto in appello. Il giudice si dice convinto della sentenza emanata, sopratutto dopo aver visto il documentario andato in onda dopo il processo, in cui Murray definisce "appropriato" l'utilizzo del Propofol in ambiente domestico.

Pastor ha infine specificato che non considererà più, in futuro, ulteriori richieste di rilascio su cauzione. "Questa è la mia ultima dichiarazione in merito," ha affermato.

Fonte: http://www.nhregister.com/articles/2...ewmode=default

**Lisa7** · 01-08-2010 09:19 AM

Originariamente inviato da iPhantom

Ha aggiunto che il caso ? coplicato perch? il Dr.Murray non ha infranto nessuna legge somministrando il Propofol a Jackson.
Traduzione di QUESTO Articolo a Cura di iPhantom, per MjjForum.it

:O no, dico, stiamo scherzando spero???!!!!!!

**Tiziana82** · 01-08-2010 09:28 AM

Originariamente inviato da Lisa7

:O no, dico, stiamo scherzando spero???!!!!!!

Brava Lisa,ti rendi conto?Ma se Mike,come si ? detto,reperiva medicine sotto falso nome,Murray non lo sapeva?Quindi non solo ? colpevole per aver permesso cose del genere,ma ? pure colpevole di conseguenza ad aver somministrato questi farmaci...Ma se poi Mike implorava piangendo Murray di somministrargli medicine perch? non riusciva a dormire,e Murray questo l'ha pure detto,come si fa a dichiarare ancora adesso che siamo a gennaio 2010 gi?,che ancora occorrerebbero altre prove e che il processo presto inizier??Io non ci credo,sono le solite tabloidate e quando si tratta di Mike non mi stupirei..

**Draghetta** · 01-08-2010 09:45 AM

mah....sono basita...:S

LinkBack

Strumenti discussione

Ricerca discussione

Visualizza

Processo per la Morte di MJ - Murray Accusato di Omicidio Colposo

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Re: Le Indagini Sulla Morte di MJ Sono State Completate

Discussioni simili

CONRAD MURRAY SARA' ACCUSATO DI OMICIDIO COLPOSO

Processo Per Merchandise ed Eredit? Di Michael [IN DIRETTA]

[III? UDIENZA] Processo Per Merchandise ed Eredit? Di Michael [IN DIRETTA]

Processo Per L'Eredit? e i Figli Di Michael [IN DIRETTA]

Tag per questa discussione

Permessi di invio